Table des Matières
Publicité
Remplacement du liquide et du filtre
Les vidanges d'huile et les remplace-
ments de filtre réguliers ne sont pas re-
quis. Vidangez par contre l'huile et rem-
placez le filtre si la transmission est
démontée.
Transmission manuelle – Selon
l'équipement
Choix du lubrifiant
N'utilisez que l'huile à transmission recom-
mandée par le fabricant. Consultez le
paragraphe « Liquides, lubrifiants et piè-
ces d'origine » dans la section « Entretien
de votre véhicule » pour obtenir de plus
amples renseignements.
Vérification du niveau d'huile
Vérifiez le niveau d'huile en retirant le
bouchon de remplissage. Le niveau
d'huile doit se situer entre la base de
l'orifice de remplissage et un point situé à
une distance maximale de 4,7 mm (3/
16 po) sous la base de l'orifice.
Au besoin, ajoutez du liquide pour rétablir
le niveau adéquat.
Fréquence de vidange de la boîte-pont
Dans des conditions normales d'utilisa-
tion, le liquide avec lequel la transmission
a été remplie à l'usine permet d'assurer
une lubrification suffisante pour toute la
durée de vie du véhicule. Il n'est pas
nécessaire de vidanger le liquide, à moins
qu'il n'ait été contaminé par de l'eau.
NOTA :
Si le liquide est contaminé avec
de l'eau, vous devez remplacer le liquide
immédiatement.
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
Module de transmission arrière –
Modèles à transmission intégrale et
quatre roues motrices seulement
Choix du lubrifiant
N'utilisez que l'huile à transmission recom-
mandée par le fabricant. Consultez le
paragraphe « Liquides, lubrifiants et piè-
ces d'origine » dans la section « Entretien
de votre véhicule » pour obtenir de plus
amples renseignements.
Fluid Level Check
Visually inspect the unit at each oil change
for leakage. If leakage is detected, check
the fluid level by removing the fill plug. The
fluid level should be maintained between
the bottom of the fill hole to 1/8 in (4 mm)
below the fill hole.
Add fluid, if necessary, to maintain the
proper level.
411
Publicité
Chapitres
Table des Matières
