Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation du moniteur patient
3.7 Réglage de la langue
Pour modifier la langue, procé dez comme suit :
1. Sé lectionnez Menu > Maintenance > Maintenance utilisateur, puis saisissez le mot de
passe adé quat dans l'interface qui s'affiche.
2. Sé lectionnez l'option Langue dans l'interface contextuelle afin d'ouvrir la liste des langues.
3. Sé lectionnez la langue souhaité e dans la liste. Pour valider le changement, veuillez
redé marrer le moniteur.
3.8 Réglage de la langue du clavier
Le moniteur est é quipé d'un clavier chinois, d'un clavier franç ais et d'un clavier russe. Pour
modifier la langue du clavier, sé lectionnez Menu > Maintenance > Maintenance utilisateur >
Langue du clavier, puis sé lectionnez la langue souhaité e dans la liste.
REMARQUE :
La langue du clavier rétablit la langue par défaut lorsque la langue du système est
modifiée. L'utilisateur peut modifier la langue du clavier si nécessaire.
3.9 Etalonnage des écrans
Pour é talonner un é cran, veuillez effectuer la procé dure suivante :
1. Sé lectionnez Menu > Maintenance > Maintenance utilisateur, entrez le mot de passe
utilisateur, puis sé lectionnez Cal. Ecr. Tactile dans le menu Maintenance utilisateur.
L'utilisateur peut é galement accé der à l'interface d'é talonnage en appuyant sur la touche de
raccourci F9 du clavier connecté .
2. Le symbole
3. Cliquez au milieu du symbole
REMARQUE :
1
Si fichier d'étalonnage
automatiquement à l'interface d'étalonnage de l'écran.
2
Dans l'interface d'étalonnage de l'écran, l'é cran devient gris et aucune donnée de
mesure ne peut être affichée.
3.10 Désactivation de l'écran tactile
L'utilisateur peut dé sactiver le fonctionnement de l'é cran tactile en appuyant sur la touche
permanente
et en la maintenant enfoncé e pendant trois secondes. Le message Ecran
Verrouillé et le symbole
le symbole
à l'aide du bouton.
s'affiche à l'é cran.
.
est
perdu
s'affichent au bas de l'é cran. Pour activer l'é cran tactile, sé lectionnez
ou
endommagé,
- 34 -
Fonctionnement de base
le
moniteur accè de
Publicité
Table des Matières
