Table Des Matières; Impressum; Symbolerklärung; Benötigtes Werkzeug Und Hilfsmittel - Hauff-Technik HRK100 Instructions De Montage

HRK100/ HRK150/ HRK200
Inhaltsverzeichnis
1 Impressum ...........................................................9
2 Symbolerklärung ................................................9
3 Benötigtes Werkzeug und Hilfsmittel ...............9
4 Beschreibung .......................................................9
5 Montage vorbereiten .........................................9
6 Montage ............................................................10
7 Standard-Ringraumdichtung HRK
demontieren ......................................................10
8 FHRK-Siegel anbringen .....................................10
1

Impressum

Copyright © 2019 by
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Abteilung: Technische Redaktion
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tel. +49 7322 1333-0
Fax +49 7322 1333-999
E-Mail offi ce@hauff-technik.de
Internet www.hauff-technik.de
Die Vervielfältigung der Montageanleitung - auch auszugsweise
- als Nachdruck, Fotokopie, auf elektronischem Datenträger
oder irgendein anderes Verfahren bedarf unserer schriftlichen
Genehmigung.
Alle Rechte vorbehalten.
Technische Änderungen jederzeit und ohne jede Vorankün-
digung vorbehalten.
Diese Montageanweisung ist Bestandteil des Produkts.
Gedruckt in der Bundesrepublik Deutschland.
2

Symbolerklärung

1
Arbeitsschritte
►
Folge/Resultat eines Arbeitsschrittes
1
Bezugsnummerierung in Zeichnungen
3

Benötigtes Werkzeug und Hilfsmittel

Für die ordnungsgemäße Installation der Standard-Ringraum-
dichtung HRK benötigt man neben dem üblichen Standard-
werkzeug die folgenden Werkzeuge und Hilfsmittel:
Werkzeuge:
Montageset HSI150 DG/HRK SSG (Art. Nr.: 2102200600)
bestehend aus:
1 Drehmomentschlüssel 4-20 Nm, 1/4 Zoll
1 Verlängerung 100 mm, 1/4 Zoll
2 Verlängerungen 150 mm, 1/4 Zoll
1 Aufnahme für Akkuschrauber, Vierkant, 1/4 Zoll
1 Steckschlüsseleinsatz M6, mit Kugelkopf, 1/4 Zoll
1 Steckschlüsseleinsatz M8, mit Kugelkopf, 1/4 Zoll
Hilfsmittel:
Kabelreiniger M.T.X. (Hauff)
4
Beschreibung: HRK100 SSG 1x18-65 b40 (siehe Abb.: 1)
Beschreibung: HRK150 SSG 3x24-54 b40 (siehe Abb.: 2)
5
1
Legende zu Abb.: 3
1
2
Art. Nr.: 5090032101 Rev.: 01/2019-10-23
Messschieber
Reinigungslappen
Akkuschrauber

Beschreibung

Legende zu Abb.: 1
1 Innensechskantschraube
2 Segmentring
3 Blindstopfen
4 Schnittfl äche
5 Kunststoffpressplatte
Legende zu Abb.: 2
1 Innensechskantschraube
2 Segmentring
3 Schnittfl äche
4 Kunststoffpressplatte
5 Blindstopfen

Montage vorbereiten

Kernbohrung/Futterrohr und Medienleitung
reinigen.
Eventuell vorhandene Ausbrüche und/oder Lunker-
stellen egalisieren.
Durchmessertoleranz der Kernbohrung/Futterrohr
(D +2/-1 mm) und der Medienleitung (d +1/-2
mm) sowie das Außen- bzw. Bohrungsmaß der
Rohrdichtung überprüfen (siehe Abb.: 3).
Das Futterrohr muss maßhaltig, glatt und form-
stabil sein.
Kernbohrung-/Futterrohrinnendurchmesser (D)
Kabel-/Rohraußendurchmesser (d)
• Kabel dürfen im Dichtbereich keine durch-
gängigen Längsriefen bzw. Beschädigungen
aufweisen (Kabel evtl. ein Stück vor- oder
zurückschieben bis keine Längsriefen mehr
sichtbar sind).
• Innenseite Futterrohr muss sauber, trocken und
fettfrei sein.
• Wird die Ringraumdichtung in einem freiliegenden
Schutzrohr installiert, muss die Schutzrohrwan-
dung im Bereich der Ringraumdichtung mit einem
Spannband stabilisiert werden.
DE
9