Table des Matières
Publicité
Remarques destinées aux utilisateurs
1
Remarques destinées aux utilisateurs
Le présent chapitre fournit des informations concernant la manière d'exploiter cette notice d'utilisation.
Cette notice d'utilisation est valable pour toutes les versions de la machine.
Les figures servent d'orientation et constituent des représentations de principe.
Tous les équipements sont décrits, sans être présentés comme équipements spéciaux. Il est donc
possible que des équipements décrits ne soient pas disponibles sur votre machine ou ne soient dis-
ponibles que sur certains marchés. L'équipement de votre machine est spécifié dans les documents
de vente ou peut être demandé à votre partenaire SAV.
Toutes les données dans cette notice d'utilisation sont conformes à l'état des informations au moment
de la clôture de la rédaction. En raison de développements en cours de la machine, des différences
entre la machine et les données de cette notice d'utilisation sont possibles. Les différences de don-
nées, d'illustrations ou de descriptions ne peuvent donner lieu à aucun recours juridique.
Si vous vendez la machine, veuillez placer la notice d'utilisation sur la machine.
La notice d'utilisation
décrit les modalités d'utilisation et de maintenance de la machine,
fournit des conseils importants pour une utilisation efficace et en toute sécurité de la machine.
fait partie intégrante de la machine et doit être conservée à proximité de celle-ci ou sur le trac-
teur,
doit être conservée pour une utilisation ultérieure.
Les actions à exécuter par l'utilisateur sont représentées sous formes de consignes opératoires numé-
rotées. Il convient de respecter l'ordre indiqué des consignes. La réaction consécutive à l'application
de la consigne opératoire correspondante est signalée, le cas échéant, par une flèche. Exemple :
1.
Consigne opératoire 1
Réaction de la machine à la consigne opératoire 1
2.
Consigne opératoire 2
Les énumérations sans indication d'un ordre à respecter impérativement se présentent sous la forme
d'une liste à puces (points d'énumération).
Exemple :
Point 1
Point 2
Les chiffres entre parenthèses renvoient aux indications de position dans les illustrations. Le premier
chiffre indique le numéro de l'illustration et le second, la position au sein de l'illustration correspon-
dante.
Exemple :
(fig. 3/6) = figure 3 / position 6.
Toutes les indications de direction dans la notice d'utilisation sont fournies par rapport au sens de la
marche.
10
AD-P 30/35/4001 SPECIAL BAH0095-3 06.20
Publicité
Table des Matières
