Save & Exit (Sauvegarder et quitter) sauvegarde la session en
cours sur Noah ou OtoAccess® (sur vers un fichier XML couramment
utilisé en mode autonome) et quitter la Suite.
Toggle Ear (Basculer oreille) passe de l'oreille droite à l'oreille
gauche et inversement.
List of Defined Protocols (Liste de protocoles définis) permet de
voir quel protocole a été utilisé pour les sessions historiques.
Temporary setup (Configuration temporaire) permet de consulter
les paramètres utilisés pour les sessions historiques.
List of historical sessions (Historique des sessions) permet
d'accéder aux sessions historiques afin de les examiner ou à la
Current Session (session actuelle).
Go to current session (Aller à la session actuelle) vous ramène à
la session actuelle.
Report Editor (Éditeur de rapport) ouvre une fenêtre séparée
permettant d'ajouter des notes à la session actuelle et de les
sauvegarder.
L'image d'indication matériel indique si le matériel est connecté. Le
mode de simulation est indiqué quand vous utilisez le logiciel sans
matériel.
La liste de protocoles (protocol listing) présente tous les tests
faisant partie du protocole sélectionné. Le test affiché sur l'écran de
test est mis en surbrillance bleue ou rouge, en fonction de l'oreille
choisie.
Si le protocole contient plus de tests que la fenêtre ne peut en
contenir, une barre de défilement apparaît.
Une coche blanche indique que (au moins une partie) des données
correspondant à ce test ont été enregistrées.
AT235 - Instructions d'utilisation - FR
Page 33