Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Explications des consignes de sécurité
Des mises en garde (« DANGER », « AVERTISSEMENT » et
« ATTENTION »), suivies d'instructions particulières, figurent
dans le manuel et sur des autocollants de la machine. Ces mises
en garde ont pour objet d'assurer la sécurité des exploitants, utili-
sateurs, réparateurs et personnels d'entretien de la machine.
Signale un danger imminent pouvant entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
MISE EN GARDE
Signale une situation dangereuse pouvant entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
ATTENTION
Signale une situation dangereuse pouvant causer
des blessures légères ou modérées et des domma-
ges matériels.
D'autres messages (« IMPORTANT » et « REMARQUE ») sont
également utilisés, suivis d'instructions particulières.
IMPORTANT : Le mot « IMPORTANT » signale au lec-
teur que si des procédures particulières ne sont pas
suivies, il y a risque de dommages mineurs à l'appareil.
REMARQUE : « REMARQUE » sert à communiquer des
renseignements importants, mais qui n'ont pas trait à
un danger particulier, sur l'installation, le fonctionne-
ment, l'entretien ou la réparation de l'appareil.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Sécurité
DANGER
Instructions importantes sur la sécurité
Conserver ces instructions
MISE EN GARDE
Pour réduire les risques d'incendie, de chocs électri-
ques, de blessures graves voire la mort lors de l'utili-
sation de la machine à laver, respecter les consignes
de base suivantes :
•
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la laveuse.
•
Installer le lave-linge conformément aux INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION. Se reporter aux INSTRUCTIONS DE
MISE À LA TERRE dans le GUIDE D'INSTALLATION
pour mettre correctement la machine à laver à la terre. Tous
les raccords pour l'alimentation en eau et en électricité, pour
la vidange et pour la mise à la terre doivent être conformes
aux codes locaux et, au besoin, être faits par un technicien au-
torisé. Ne pas le faire soi-même.
•
N'installez pas et n'entreposez pas la laveuse à un endroit où
elle sera exposée à l'eau et aux conditions météorologiques.
•
N'ajoutez pas les substances suivantes ou des tissus contenant
des traces des produits suivants dans la laveuse : essence, ké-
rosène, cire, huile de cuisson, huile végétale, huile machine,
solvant de nettoyage à sec, produits chimiques inflammables,
diluant à peinture ou toute autre substance inflammable ou ex-
plosive. Ces substances libèrent des émanations qui peuvent
s'enflammer, exploser ou rendre le tissu inflammable.
•
Dans certaines conditions, de l'hydrogène gazeux peut se dé-
gager d'un circuit d'eau chaude n'ayant pas été utilisé pen-
dant deux semaines ou plus. L'HYDROGÈNE EST UN GAZ
EXPLOSIF. Si le système d'eau chaude n'a pas été utilisé
pendant au moins deux semaines, faites couler l'eau chaude
de tous les robinets pendant plusieurs minutes avant d'utiliser
la laveuse ou un appareil laveuse-sécheuse combiné. Vous
évacuerez ainsi l'hydrogène gazeux qui pourrait s'être accu-
mulé. CE GAZ EST INFLAMMABLE, NE PAS FUMER OU
UTILISER UNE FLAMME NUE DURANT CETTE OPÉ-
RATION.
•
Pour réduire les risques de décharge électrique et d'incendie,
N'UTILISEZ PAS de rallonge électrique ou d'adaptateur pour
brancher l'appareil à une source d'alimentation électrique.
•
Ne laissez pas jouer des enfants sur ou à l'intérieur du lave-
linge. Il est nécessaire de surveiller attentivement les enfants
qui jouent près de la laveuse. Cet appareil n'est pas destiné à
être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dotés de
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou
manquant de connaissance ou d'expérience, à moins qu'ils ne
soient surveillés par ou qu'ils aient reçu des instructions con-
6
Sécurité
W023
Part No. 202630R3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
