Fahl LARYNGOTEC Mode D'emploi page 137

Za pacienta
POZOR!
Pozorno preglejte sterilno pakiranje, da se prepričate, da to ni poškodovano ali kako drugače
spremenjeno. Pripomočka ne uporabljajte, če je pakiranje poškodovano.
Preverite rok uporabnosti. Pripomočka ne uporabljajte po preteku tega datuma.
Priporočljiva je uporaba rokavic za enkratno uporabo.
Pred vstavitvijo najprej preverite, ali je kanila na zunaj poškodovana in ali ima zrahljane dele.
Če kaj od tega opazite, kanile ne smete uporabiti, temveč jo pošljite nazaj nam, da jo pregledamo.
Metuljčka oz. lijakasto oblikovanega ohišja (zadrževalni obroč) ne smete potisniti v traheostomo. Pazite,
da je vedno zunaj traheostome (glejte sliko 2).
Upoštevajte, da je treba kanilo pred vsakim vstavljanjem obvezno očistiti oziroma razkužiti v skladu z
sledečimi določili.
Če se v svetlini trahealne kanile Fahl
izsesavanjem, je treba kanilo/gumb za stomo odstraniti in očistiti.
Po čiščenju in/ali dezinfekciji je treba pri trahealnih kanilah Fahl
ali ostalih poškodb, saj te ogrožajo delovanje ali lahko povzročijo poškodbe sluznice v sapniku.
Vse poškodovane trahealne kanile je treba zavreči.
Med uporabo silikonskih kanil Fahl
ipd., zaradi katerih lahko material potemni in postane manj trpežen. V tem primeru je treba pripomoček
takoj zamenjati.
1. Vstavljanje kanile
Koraki vstavljanja trahealnih kanil Fahl
Uporabnik si mora pred uporabo umiti roke (glejte sliko 3).
Kanilo vzemite iz pakiranja (glejte sliko 4).
Če kanilo vstavljate sami, si to olajšate tako, da trahealno kanilo Fahl
Kanilo Fahl pri vstavljanju z eno roko trdno držite za metuljčka (glejte sliko 5).
®
S prosto roko lahko traheostomo zlahka povlečete narazen, da se konica kanile lažje vstavi v odprtino
za dihanje.
Kanilo v fazi inspiracije (vdiha) previdno vstavite v traheostomo in pri tem glavo rahlo nagnite nazaj (glejte
sliko 5).
Kanilo potisnite naprej v sapnik.
Ko kanilo potisnete naprej v sapnik, lahko glavo ponovno držite pokonci.
Pri vstavljanju gumba za stomo Fahl
Ozek konec kanile z odebeljenim robom (konica kanile) vstavite v odprtino stome, tako da lijakasto
oblikovano ohišje (zadrževalni obroč) gleda ven iz stome (glejte sliko 6).
Gumb za stomo Fahl se med tem postopkom zlahka stisne na lijakasto oblikovanem zadrževalnem
®
obroču (glejte sliko 7).
Ko vstavite gumb in dosežete končni položaj v traheostomi, lahko gumb znova spustite. Ta se znova
razširi v prvotno obliko in se prilega stomi. Zadrževalno ohišje pri tem sega ven iz traheostome. O
zrakotesnosti gumba lahko prepričate z rahlim potegom.
Prek 22 mm kombiniranega adapterja različic KOMBI kanil Fahl
filtrov in ventilov (glejte poglavje VII, 2).
2. Odstranjevanje kanile
POZOR!
Preden izvlečete trahealne kanile Fahl
ventil in HME (izmenjevalnik toplote in vlage).
Delajte izredno previdno, da ne poškodujete sluznice.
POZOR!
Če je traheostoma nestabilna ali v nujnih primerih (punkcijska, dilatacijska traheostoma), se
lahko stoma po odstranitvi kanile sesede (kolaps) in ogrozi dovod zraka. V takem primeru je
treba imeti pri roki novo kanilo za vstavitev in jo hitro vstaviti. Trahealni dilatator je primeren za
prehodno zagotovitev dovajanja zraka.
Odstranjevanje trahealnih kanil Fahl
Trahealne kanile odstranjujte tako, da imate glavo rahlo nagnjeno nazaj. Pri tem kanilo primite ob strani
za metuljčka oz. ohišje (glejte sliko 5).
Previdno odstranite trahealno kanilo.
nalaga sekret, ki ga ne morete odstraniti s kašljanjem ali
®
se lahko na pripomočke naselijo npr. kvasovke (Candida), bakterije
®
®
je treba dodatno upoštevati naslednje korake:
®
, morate najprej odstraniti pribor, kot sta traheostomski
®
po korakih:
®
137
preveriti ostrino robov, prisotnost prask
®
vstavljate pred ogledalom.
®
lahko priključite komercialne sisteme
®
SL