Fahl LARYNGOTEC Mode D'emploi page 129

Na tracheálnej kanyle alebo kompatibilnom príslušenstve nevykonávajte žiadne zmeny, opravy alebo
modifikácie. Pri poškodení sa musia tieto výrobky ihneď odborne likvidovať.
VII. POPIS VÝROBKU
Tracheálne kanyly LARYNGOTEC
Tracheálne kanyly zn. Fahl
Príslušné veľkostné tabuľky sa nachádzajú v prílohe.
Tracheálne kanyly zn. Fahl
pacienta.
Tracheálne kanyly Fahl
®
Balenie obsahuje 1 kanylu, ktorá je sterilne zabalená a ktorá bola sterilizovaná etylénoxidom (EO).
Silikónová kanyla zn. Fahl
Pre tracheálne kanyly Fahl
Clip).
Tracheálna kanyla zn. Fahl
22 mm prstenca zaaretovať do poistného krúžku nalepiteľnej upínacej dosky/základnej dosky nad
tracheostomou.
Hrot kanyly je zaoblený, aby nedochádzalo k podráždeniu sliznice v priedušnici.
Štandardný model silikónovej kanyly možno odporúčať, ak už nie je potrebná normálna tracheálna
kanyla, no tracheálna kanyla sa musí aplikovať kvôli stabilizácii tracheostomu.
U variantu KOMBI tracheálnych kanýl Fahl
ňom otvor o priemere 22 mm, čím je kompatibilný s bežne dostupnými systémami filtrov a ventilov s
22 mm prípojkou. To umožňuje pripevnenie špeciálnych filtrov, zvlhčovačov a ohrievačov vdychovaného
vzduchu.
Dve bočné upevňovacie očká umožňujú pripevnenie popruhov na nosenie kanyly. (okrem Variantu
KOMBI Clip)
Aby sa predišlo vytvoreniu otlakov a granulačného tkaniva v priedušnici, odporúča sa pri výmene kanyly
použiť zakaždým kanylu s inou dĺžkou, aby sa hrot kanyly nedotýkal rovnakého miesta v priedušnici a
nezapríčinil možné podráždenia. Presný postup bezpodmienečne prediskutujte so svojím ošetrujúcim
lekárom.
Stomický gombík Fahl
®
Zaoblený hrot kanyly tejto mimoriadne krátkej laryngektomickej kanyly z pružného silikónu umožňuje jej
šetrné zasunutie do trachey. Poranenia trachey sa minimalizujú. Distálny koniec (od pacienta odvrátená
strana) stomického gombíka Fahl
dosadnutiu mimo tracheostomy. Stomický gombík sa ideálne hodí pacientom, ktorý ináč už nepotrebujú
žiadnu laryngektomickú kanylu, aby udržali tracheostomu otvorenú, resp. aby čelili tendenciám scvrknutia
tkaniva.
Stomický gombík Fahl má optimálny, tracheostome prispôsobený tvar.
®
Navliekacie očká na stomickom gombíku Fahl
v istom uhle, takže na gombík pôsobí len nepatrný ťah (pozri obr. 1). Tým vzniká u pacienta príjemný pocit
nosenia. Zároveň sa optimalizuje uloženie a pevnosť stomického gombíka v tracheostome.
Ak popruhy pre nosenie kanyly nie sú potrebné, resp. želané, nakoľko stomický gombík je pri optimálnej
voľbe veľkosti vďaka výduti na konci kanyly ako aj lievikovitému záchytnému prstencu v tracheostome
bezpečne zafixovaný, môžu sa stomické gombíky Fahl
Obidva základné varianty pružného stomického gombíka Fahl
v štandardnej dĺžke (22 mm) a v krátkej verzii (15 mm) a sú k dispozícii vo veľkostiach 8 až 12.
POKYN K MR
Silikónová kanyla zn. Fahl
tomografiou (MRT).
1. Kanylový štít
Pre tracheálne kanyly zn. Fahl
Na kanylovom štíte tracheálnych kanýl Fahl
kanylového nosného popruhu. Odporúčame vám použitie kanylových nosných popruhov s hákom z
plastu alebo so suchým zipsom, aby sa zabránilo natrhnutiu závesných očiek.
Súčasťou dodávky všetkých tracheálnych kanýl zn. Fahl
kanylový nosný popruh. Kanylový nosný popruh sa používa na upevnenie tracheálnej kanyly na krku.
Prečítajte si, prosím, pozorne priložený návod na použitie nosného popruhu kanyly, keď ho mienite na
kanylu pripevniť, resp. ho z kanyly chcete odstrániť.
Treba dbať na to, že tracheálne kanyly Fahl
pripevnením popruhu na nosenie kanyly nemala zmeniť.
sú výrobky z medicínsky čistého silikónu.
®
dodávame v rôznych veľkostiach a dĺžkach.
®
sú opakovane použiteľné zdravotnícke pomôcky na použitie u jedného
®
smie znovu použiť len ten istý pacient, a nie iný pacient.
®
je príznačný anatomicky tvarovaný kanylový štít (okrem Variantu KOMBI
®
so svorkou (nem. Clip-Kanüle) sa môže priamo pomocou pevného
®
sa na kanylovom štíte nachádza tzv. kombiadaptér. Je na
®
je vyhotovený vo forme lievikovitého prstenca a slúži bezpečnému
®
slúžia upevneniu nosných pruhov kanyly a sú pripevnené
®
môžu pacienti nosiť aj počas vyšetrenia magnetickou rezonančnou
®
je príznačný anatomicky tvarovaný kanylový štít.
®
sa nachádzajú dve bočné očká, ktoré slúžia na upevnenie
®
sú bez pnutia uložené v tracheostome a ich poloha by sa
®
objednať aj vo variante bez navliekacích očiek.
®
bez alebo s KOMBI-prípojkou ponúkame
®
so závesnými očkami je navyše priložený jeden
®
129
SK