Leyenda De Símbolos De Seguridad; Instrucciones De Seguridad - gefran SIEIDrive LIFT AGy-L Mode D'emploi

Leyenda de símbolos de seguridad
Indica un procedimiento o una condición de funcionamiento que, si no se siguen, pueden ser la causa de
muerte o daños a las personas.
¡ Advertencia !
Indica un procedimiento o una condición de funcionamiento que, si no se siguen, pueden ser la causa de
daños o destrucción de la maquinaria.
¡Atención!
Indica un procedimiento o una condición de funcionamiento que si se sigue puede optimizar estas
aplicaciones.
¡Atención!
¡Nota!
Llama la atención sobre procedimientos concretos y condiciones de funcionamiento.
De acuerdo con la directiva EEC, el drive AGy -L y los accesorios deberán utilizarse sólo después de haber
verificado que los aparatos se han fabricado utilizando los dispositivos de seguridad requeridos por la
directiva 89/392/EEC, relacionada con el sector del automatización. Esta directiva no tiene aplicación alguna
en el continente americano pero debe respetarse en los dispositivos instalados en el continente europeo.
¡ Advertencia !
Estos sistemas causan movimientos mecánicos. El usuario tiene la responsabilidad de asegurar que estos
movimientos mecánicos no se traduzcan en condiciones de inseguridad. Los bloques de seguridad y los
límites operativos previstos por el constructor no se podrán sobrepasar ni modificar.
Peligro de incendio y Descarga eléctrica:
Cuando se utilizan instrumentos como el osciloscopio que funcionan en dispositivos sometidos a tensión, la
carcasa del osciloscopio deberá derivarse a masa y se deberá utilizar un amplificador diferencial. Para
obtener la lectura exacta, seleccione cuidadosamente las sondas y terminales y preste atención a la
regulación del osciloscopio. Consulte el manual de instrucciones del fabricante para un uso correcto y para
la regulación de los instrumentos.
Peligro de incendio y de descarga eléctrica:
La instalación de los Convertidores en áreas de riesgo, en las que estén presentes substancias inflamables,
vapores de combustibles o pólvora, pueden generar incendios y explosiones. Los Convertidores deberán
instalarse alejados de estas áreas de riesgo aunque se utilicen con motores adaptados al uso en estas
condiciones.
Peligro durante la elevación:
Una elevación incorrecta puede causar daños serios o fatales. Los equipos deben levantarse utilizando
herramientas adecuadas así como personal adiestrado.
Los Convertidores y los motores deben derivarse a masa de acuerdo con las normativas eléctricas locales.
Antes de aplicar tensión al dispositivo, deberá colocar de nuevo todas las cubiertas. Si no observa esta
advertencia puede ser causa de muerte o lesiones graves.
Los convertidores de frecuencia variable son aparatos eléctricos para el uso en instalaciones industriales.
Algunas partes del Convertidor están sometidas a tensión durante el funcionamiento. La instalación eléctrica
y la apertura del dispositivo sólo deberá ser efectuada por personal cualificado. Las instalaciones no
correctas de los motores o del Convertidor pueden dañar el dispositivo y provocar lesiones o daños
materiales.
Además de la lógica de protección controlada por el software, el Convertidor no dispone de otra protección
contra la sobrevelocidad. Consulte las instrucciones indicadas en este manual y tenga en cuenta las
normativas de seguridad locales y nacionales.
Conecte siempre el Convertidor a la toma de tierra de protección (PE) a través de los contactos de conexión
indicados (PE2) y del contender metálico (PE1). El Convertidor AGy -L y los filtros de entrada de CA tienen
una corriente de dispersión hacia tierra superior a 3,5 mA. La norma EN50178 especifica que en presencia
de corriente de dispersión superior a 3,5 mA, el cable de conexión a tierra (PE1) debe ser del tipo fijo y
duplicado para redundancia.
180

1 - Instrucciones de seguridad

AGy -L