4/74
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Diamètre, surfaces, forces, débit
Rapport
Piston Tige de
des
piston
surfaces
ØAL
ØMM
ϕ
mm
mm
A
/A
1
3
22
1,43
40
28
1,96
28
1,46
50
36
2,08
36
1,48
63
45
2,04
45
1,46
80
56
1,96
56
1,46
100
70
1,96
70
1,46
125
90
2,08
90
1,70
140
100
2,04
100
1,64
160
110
1,90
110
1,60
180
125
1,93
125
1,64
200
140
1,96
140
1,68
220
160
2,12
160
1,69
250
180
2,08
180
1,70
280
200
2,04
200
1,64
320
220
1,90
A
A
F
1
3
1
F
q
3
V3
Force du vérin statique théorique (sans prendre en compte
1)
le rendement et la sollicitation admissible des organes
rapportés telles que p.ex. les tenons à rotule, les embases
ou les distributeurs etc.)
Tolérances selon ISO 6020-1
Cotes de montage
WC
Type de fixation
MF3
Longueur de course
≤ 1250
> 1250 – ≤ 3150
> 3150 – ≤ 6000
1)
Pas normalisé
Surfaces
Piston
Tige
Anneau Pression
A
A
A
1
2
3
cm
2
cm
2
cm
2
3,80
8,76
12,56
6,16
6,40
6,16
13,47
19,63
10,18
9,45
10,18
20,99
31,17
15,90
15,27
15,90
34,36
50,26
24,63
25,63
24,63
53,91
78,54
38,48
40,06
38,48
84,24
122,72
63,62
59,10
63,62
90,32
153,94
78,54
75,40
78,54
122,50
201,06
95,06
106,00
95,06
159,43
254,47
122,72
131,75
122,72
191,44
314,16
153,96
160,20
153,9
226,2
380,1
201,0
179,1
201,0
289,8
490,8
254,4
236,4
254,4
361,3
615,7
314,1
301,6
314,1
490,1
804,2
380,1
424,2
F
A
2
2
q
V1
XC
2)
XO
MP3
MP5
±2
±1,5
±1,5
±4
±3
±3
±8
±5
±5
CDH1 / CGH1 / CSH1 RF 17332/01.16
Force à 250 bars
1)
Diff.
Traction
F
F
F
1
2
3
kN
kN
kN
9,50
21,90
31,40
15,40
16,00
15,40
33,70
49,10
25,45
23,65
25,45
52,45
77,90
39,75
38,15
39,75
85,90
125,65
61,55
64,10
61,55
134,80
196,35
96,20
100,15
96,20
210,55
306,75
159,05
147,70
159,05
225,70
384,75
196,35
188,40
196,35
306,15
502,50
237,65
264,85
237,65
398,52
636,17
306,80
329,37
306,80
478,45
785,25
384,90
400,35
384,8
565,5
950,3
502,6
447,7
502,7
724,5
1227,2
636,2
591,0
636,2
903,2
1539,4
785,4
753,9
785,4
1225,2
2010,6
950,3
1060,3
F
3
F
q
3
V2
Vitesse de la course
2)
2)
XS
1; 2)
XV
MS2
MT4
Tolérances
±2
±2
±4
±4
±8
±8
2)
Y compris la longueur de course
Débit à 0,1 m/s
2)
Longueur de
course max.
Arrêt
Diff.
Marche
livrable
q
q
q
V1
V2
V3
l/min
l/min
l/min
2,3
5,3
7,5
3,7
3,8
3,7
8,1
11,8
6,1
5,7
6,1
12,6
18,7
9,5
9,2
9,5
20,7
30,2
14,8
15,4
14,8
32,3
47,1
23,1
24,0
23,1
50,5
73,6
38,2
35,4
38,2
54,2
92,4
47,1
45,3
47,1
73,5
120,6
57,0
63,6
57,0
95,7
152,7
73,6
79,1
73,6
114,9
188,5
92,4
96,1
92,4
135,7
228,1
120,7
107,4
120,7
173,8
294,5
152,7
141,8
152,7
216,7
369,4
188,5
180,9
188,5
294,0
482,5
228,1
254,4
A
A
3
3
q
q
V3
V3
2)
ZP
2)
MF4
Tolérances de
la course
±1,5
±3
±5
mm
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000
3000
3000
6000
6000
6000
6000
+2
+5
+8