Avvertenze Di Sicurezza; Importanti Avvertanti Per L'uso - Truma B 10 Mode D'emploi

Avvertenze di sicurezza

Per il funzionamento dei sistemi di regolazione della pressione
del gas, apparecchi e / o impianti a gas, è assolutamente
obbligatorio l'uso di bombole di gas verticali dalle quali il gas
viene prelevato nella fase gassosa. Non è consentito l'uso
di bombole del gas, dalle quali il gas viene prelevato allo stato
liquido (ad es. per carrelli elevatori), perché l'impianto a gas
potrebbe danneggiarsi durante il funzionamento.
Nel caso di difetti di tenuta o se si sente odore di gas:
– spegnere fuochi esterni
– non fumare
– spegner e i apparecchi
– chiudere la bombola
– aprire finestre e porte
– non attivare interruttori elettrici
– far controllare tutto l'impianto da un tecnico specializzato!
Far eseguire eventuali riparazioni solo da personale
qualificato!
Per l'utilizzo osservare la direttiva EN 60335-1: 2010, secondo
la quale questo apparecchio non deve essere utilizzato da
persone (compresi i bambini) con facoltà fisiche, sensoriali
o psichiche limitate o prive di esperienza e / o competenze
necessarie, ma per la loro sicurezza si da il caso che siano sor-
vegliate da persone competenti, oppure che abbiano ricevuto
dagli stessi specifiche indicazioni su come utilizzare corretta-
mente l'apparecchio.
I bambini devono essere sorvegliati costantemente per assicu-
rarsi che non giochino con l'apparecchio.
Per evitare pericoli durante il ripristino involontario del
sensore sovratemperatura, l'apparecchio non deve
essere alimentato mediante un dispositivo di commutazione
esterno, come ad es. un temporizzatore o essere collegato ad
un circuito elettrico che viene regolarmente azionato o disatti-
vato mediante un altro dispositivo.
Alla revoca dei diritti di garanzia e all´esclusione da eventuali
risarcimenti per responsabilità civile concorrono soprattutto:
– l'esecuzione di modifiche all´apparecchio (accessori compresi),
– l'esecuzione di modifiche alla conduttura dei gas di scarico
e al camino,
– l´utilizzo di accessori e parti di ricambio non originali Truma,
– l´inosservanza delle istruzioni per l´uso e di montaggio.
Inoltre decade anche l'approvazione per il funzionamento del-
l'apparecchio ed in alcuni Paesi anche il permesso di utilizzare
il veicolo.
La pressione d'esercizio dell'alimentazione del gas (30 mbar)
deve coincidere con la pressione d'esercizio dell'apparecchio
(v. targa dati).
Gli impianti a gas liquido devono essere conformi alle dispo-
sizioni tecniche e amministrative del paese d'utilizzo rispet-
tivo (ad es. EN 1949 per i veicoli). Attenersi alle disposizioni
e ai regolamenti nazionali (in Germania, ad es., il protocollo
DVGW G 607).
In Germania, l'impianto a gas deve essere verificato da un tec-
nico qualificato in materia di gas liquido (DVFG, TÜV, DEKRA)
ogni due anni.
Il proprietario del veicolo è responsabile per l'esecuzione del
controllo.
Gli apparecchi a gas liquido non possono essere utilizzati
durante il rifornimento, in parcheggi a più piani, garage o
traghetti.
Alla prima messa in funzio ne di un apparecchio nuovo di
fabbrica (o dopo un lungo pe rio do di inattività) è possibile si
verifichi per breve tempo una leggera emissione di fumo e
di odori. Si racco manda di far funzionare l'apparecchio sulla
po si zione di regime massimo, venti lando bene l'ambiente.
Eventuali rumori strani del bruciatore o la fiamma troppo
alta indicano che il regolatore è difettoso e che dev'essere
controllato.
Non riporre oggetti sensibili al calore (ad es. bombolette
spray) all'interno del vano di montaggio del boiler, in quanto
potrebbero venire raggiunte in determinate circostanze tem-
perature molto elevate.
Per l'impianto a gas possono essere utilizzati esclusivamente
dispositivi di regolazione della pressione conformi ai requisiti
della norma EN 12864 (per i veicoli) con una pressione d'usci-
ta fissa di 30 mbar. La velocità di flusso del dispositivo di
regolazione della pressione deve corrispondere almeno al con-
sumo massimo di tutti gli apparecchi montati dal produttore
dell'impianto.
In caso di temperature attorno agli 0 °C e più basse, il sistema
di regolazione della pressione del gas e / o la valvola di com-
mutazione dovrebbero essere fatti funzionare con il riscaldato-
re per regolatori EisEx.
Per i veicoli, consigliamo gli accessori per l'alimentazione del
gas di Truma.
Possono essere utilizzati esclusivamente tubi flessibili di
raccordo per i regolatori conformi ai regolamenti vigenti nel
paese d'uso. I tubi flessibili devono essere sempre controllati
per escludere rotture. Per l'uso in inverno, impiegare solo tubi
flessibili speciali resistenti alle temperature invernali.
I regolatori di pressione e i tubi flessibili devono essere
sostituiti entro 10 anni dalla data di fabbricazione (8 anni
se in veicoli commerciali). Il gestore è responsabile di far ese-
guire tale sostituzione.

Importanti avvertanti per l'uso

Se il camino è stato posizionato in prossimità o direttamente
al di sotto di una finestra apribile, l'apparecchio deve essere
dotato di un dispositivo di disinserzione automatico per impe-
dire un funzionamento a finestra aperta.
Se il boiler non viene utilizzato, chiudere il camino con il co-
perchio. Se non si rispetta questa avvertenza il funzionamento
dell'apparecchio può essere compromesso da infiltrazioni di
acqua, sporcizia o insetti. In questo caso decade il diritto di
garanzia.
A boiler spento e prima di ogni partenza applicare la
cappa per camino. Accertarsi che si inserisca corretta-
mente in posizione con uno scatto e non si muova (pericolo di
incidenti). Non riutilizzare cappe per camino difettose.
Prima della messa in funzione del boilers togliere sempre il
coperchio dal camino!
Se si usa l'impianto di acqua fredda senza il boiler, quest'ultimo
si riempie ugualmente di acqua. Anche se il boiler non viene
utilizzato, per evitare danni da gelo, svuotare il boiler, aprendo
la valvola di sicurezza/scarico. In alternativa possono essere
installate due valvole di chiusura resistenti all'acqua calda a
monte del collegamento dell'acqua fredda e dell'acqua calda.
Nel caso di allacciamento ad un'alimentazione idrica centrale
(rete regionale o urbana) è necessario installare un ri duttore di
pressione per impedire che nel boiler possano formarsi pres-
sioni superiori a 2,8 bar.
21