Grundfos DMH 25 Série Notice D'installation Et De Fonctionnement page 485

Polski (PL) Instrukcja montażu i eksploatacji
Tłumaczenie oryginalnej wersji z języka angielskiego
SPIS TREŚCI
1. Informacje ogólne
1.1 Wprowadzenie
1.2 Dokumentacja serwisowa
1.3 Zastosowania
2. Bezpieczeństwo
2.1 Oznakowanie instrukcji bezpieczeństwa
w niniejszym tekście
2.2 Kwalifikacje i szkolenie personelu
2.3 Zagrożenia przy nieprzestrzeganiu instrukcji
bezpieczeństwa
2.4 Praca ze świadomością bezpieczeństwa
2.5 Instrukcje bezpieczeństwa dla
użytkownika/obsługującego
2.6 Instrukcje bezpieczeństwa dla prac konserwacyjnych,
przeglądowych i instalacyjnych
2.7 Samowolna modyfikacja i wytwarzanie części
zamiennych
2.8 Nieprawidłowe sposoby eksploatacji
2.9 Bezpieczeństwo instalacji w przypadku awarii układu
dozowania
3. Dane techniczne
3.1 Identyfikacja
3.2 Klucz oznaczeń
3.3 Typy pompy
3.4 Osiągi pompy
3.5 Poziom ciśnienia akustycznego
3.6 Dane elektryczne
3.7 Panel sterujący AR
3.8 Zasilanie napięciem
3.9 Warunki pracy i parametry otoczenia
3.10 Dozowane medium
4. Transport i składowanie
4.1 Dostawa
4.2 Rozpakowanie
4.3 Magazynowanie tymczasowe
4.4 Zwrot (przesłanie w celach serwisowych)
5. Opis produktu i osprzęt
5.1 Ogólny opis
5.2 Rysunki wymiarowe
5.3 Ciężar pompy
5.4 Objętość skoku
5.5 Materiały
5.6 Dane manometru kontaktowego do wykrywania
przecieku membrany (opcja)
6. Instalacja
6.1 Ogólne informacje na temat instalacji
6.2 Miejsce instalacji
6.3 Montaż
6.4 Przybliżone wartości w przypadku stosowania
tłumików pulsacji
6.5 Optymalne rozwiązanie instalacji
6.6 Wskazówki instalacyjne
6.7 Przewody elastyczne / rurowe
6.8 Podłączanie przewodu ssawnego i tłocznego
7. Podłączenia elektryczne
7.1 Serwomotor elektryczny (opcja)
7.2 Elektroniczny licznik preselekcyjny (opcja)
7.3 Głowica dozująca ogrzewana elektrycznie (opcja)
7.4 Zespół kontroli membrany (opcja)
7.5 Podłączenie kabla zasilania energetycznego
8. Uruchomienie / wyłączenie z ruchu
8.1 Pierwsze uruchomienie / kolejne uruchomienie
8.2 Uruchomienie / kolejne uruchomienie pomp
DMH 251, 252 i 253
8.3 Uruchomienie / kolejne uruchomienie pomp
DMH 254, 255 i 257
8.4 Nastawianie ciśnieniowego zaworu nadmiarowego
8.5 Regulowanie punktu zerowego
8.6 Eksploatacja pompy
8.7 Wyłączenie z ruchu
9. Obsługa (sterowanie)
9.1 Załączanie/wyłączanie
Strona
9.2 Nastawianie wydajności dozowania
485
9.3 Użycie panelu sterującego AR (opcja)
485
9.4 Serwomotor elektryczny (opcja)
485
9.5 Elektroniczny licznik preselekcyjny (opcja)
485
9.6 Głowica dozująca ogrzewana elektrycznie (opcja)
486
10. Konserwacja
10.1 Uwagi ogólne
486
10.2 Zespół kontroli przecieku membrany układu
486
wykrywania przecieku membrany
10.3 Czyszczenie i okresy międzykonserwacyjne
486
10.4 Sprawdzanie poziomu oleju
486
10.5 Czyszczenie zaworów ssawnych i tłocznych
10.6 Wymiana membrany i oleju przekładniowego
486
w głowicy dozującej z pojedynczą membraną
(bez układu wykrywania przecieku membrany)
486
10.7 Wymiana membrany w głowicy dozującej z podwójną
membraną
487
11. Tabela wykrywania i usuwania usterek
487
12. Charakterystyki dozowania
487
13. Utylizacja
487
487
Ostrzeżenie
488
Pełna wersja niniejszej instrukcji montażu
490
i eksploatacji dostępna jest również na stronach
490
www.grundfos.com.
493
Przed instalacją należy przeczytać niniejszą
493
instrukcję montażu i eksploatacji.
493
Instalacja i eksploatacja pompy muszą być zgodne
493
z przepisami krajowymi i przyjętymi zasadami dobrej
493
praktyki.
494
494
1. Informacje ogólne
494
494
1.1 Wprowadzenie
494
Niniejsza instrukcja montażu i eksploatacji zawiera wszystkie
494
informacje potrzebne do uruchomienia i obsługi
495 tłokowo-membranowej pompy dozującej DMH 25X.
495
W razie potrzeby uzyskania dalszych informacji lub pojawienia
499
się problemów, które nie są opisane szczegółowo w tej instrukcji,
501
prosimy skontaktować się z najbliższym przedstawicielstwem
501
firmy Grundfos.
501
1.2 Dokumentacja serwisowa
501
Jeśli mają Państwo jakieś pytania, prosimy skontaktować się
501
z najbliższym przedstawicielstwem firmy Grundfos lub punktem
501
serwisowym.
501
1.3 Zastosowania
502
Pompa DMH 25X nadaje się do dozowania mediów
502
nieabrazyjnych i niepalnych, w ścisłej zgodności z zaleceniami
503
zawartymi w niniejszej instrukcji.
504
Przeciwwybuchowe wykonanie pomp jest oznaczone
505
na tabliczkach znamionowych pompy i silnika.
505
Zgodnie z dyrektywą 2014/34/EU, tak zwaną
RADA
506
dyrektywą ATEX, dostarczana jest deklaracja
506
zgodności EC. Ta deklaracja zgodności zastępuje
506
deklarację zgodności w niniejszej instrukcji.
506
Ostrzeżenie
506
507
Eksploatację pompy oznaczonej jako pompa
w wykonaniu przeciwwybuchowym do dozowania
507
mediów łatwo palnych albo eksploatację pompy
507
w miejscach potencjalnie wybuchowych według
dyrektywy 2014/34/EU należy prowadzić zgodnie
508
z załączoną instrukcją "Eksploatacja pomp
w wykonaniu przeciwwybuchowym",
508
jako uzupełnieniem niniejszej instrukcji.
509
510
510
510
510
510
511
511
511
511
511
511
511
511
512
512
512
513
514
517
519
532
485