Costan NC5xSyD Mode D'emploi page 8

Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
Caratteristiche tecniche - Technical features - technische Eigenschaften -
fig.7
TARGA DATI INDICATIVI
Plaquette signalétique
Rating plate
Typenschild mit technischen Daten
Placa de características
Placa de dados indicativos
ATTENZIONE: È obbligatorio l'uso di divisori interni tra ripiani e alla base per assicurare il
corretto funzionamento del banco. Per la versione a 3 e 5 porte i divisori sono forniti di serie.
CAUTION: the use of internal partitions in the base deck and shelves is MANDATORY to ensu-
re correct cabinet operation.For 3 and 5-door versions partitions are supplied as standard.
ACHTUNG: in Bodenwanne und Regalauslage MÜSSEN die Innentrennwände verwendet wer-
den, damit ein fehlerfreier Möbelbetrieb garantiert ist.Die Ausführungen mit 3 und 5 Türen
sind serienmäßig mit Trennwänden ausgestattet.
ATTENTION: l'utilisation de séparations internes pour la cuve et les étagères est OBLIGATOI-
RE pour assurer le fonctionnement correct du meuble. Dans les versions à 3 et 5 portes, les
séparations sont fournies de série.
GRANBERING INTEGRAL
NC5xSyD
Epta Spa - Unità locale: Via degli Alpini 14 - 32020 Limana (BL)
ITALIA Tel. 0437/9681 Telefax 0437/967434
Caractéristiques techniques
PAGE:
UM000329
N° DOC.
1
5-6
1 1
5-6 5-6
7
3
3 3 7 7
2
2 2
4
4 4
8/45
3
tab.III