Index - Roland RD-300NX Mode D'emploi

Index

A
Activation/coupure de couche . . . . . . . . 52
Adaptateur secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ATK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Attack Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Attack Time (Offset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Avance rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
B
BANK [PRESET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
BANK [USER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Banque Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Banque User . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bend Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 57
Boutons de curseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
B.R (Bend Range) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
C
Canal de transmission MIDI . . . . . . . . . . . . 53
CD de musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Center Cancel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
CHO (Chorus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
CHO (Chorus Amount) . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 66, 87
[CHORUS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cho Type (Chorus Type) . . . . . . . . . . . . . . . 66
Coarse Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 56
COF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Commutateur de la couche. . . . . . . . . . . . 29
Compresseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Compressor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
[COMPRESSOR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Contraste de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Couche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 47
C.T (Coarse Tune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Cutoff (Offset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
D
Damper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
DAMPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Damper Noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Damper offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Damper Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
DC IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 14
DCY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
[DEC] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 24
Decay Time (Offset) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 66
DEMO PLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
[DISPLAY CONTRAST] . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
[DUAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Duplex Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
E
[ENTER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
[E. PIANO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
EQUALIZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 34
[EXIT/SHIFT] Button§§> . . . . . . . . . . . . . . . 11
F
Factory Reset All . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Factory Reset Curnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
FC1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FC1/FC2 Pedal Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
FC1 Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
FC2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
FC2 Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Fine Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 56
Format
Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
F.T (Fine Tune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
FUNCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
G
Générateur de sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
H
Hammer Noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
HF Damp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
[HIGH] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
I
[INC] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 24
Initialiser
E.Piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Piano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Intensité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
K
Key Off Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 64
Key Off Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Key Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 74
Key Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 63
Key Touch Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 63
L
LAYER EDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
LAYER LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 30, 52
Lecteur CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Levier Pitch Bend/Modulation . . . . . . . . . 11
LF Damp Freq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45
Live Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22, 27, 40
LIVE SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
LIVE SET Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
LIVE SETCtrl Ch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
LIVE SET Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Live Set favori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Live Set File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
LIVE SET Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
LIVE SET Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Local ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Local Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 78
[LOW] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lowest No. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
LSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
LWR (Key Range Lower) . . . . . . . . . . . . 49, 55
M
Master Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Master Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Master Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Max (Velocity Max) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
MAX (Velocity Max) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
M.D (Modulation Depth) . . . . . . . . . . . . . . 57
Mémoire Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mémoire système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mémoire temporaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mémoire USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 20
Mémoire utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
[MENU] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 23
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
MFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 47, 87
Micro Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
[MID] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 22, 52
[MIDI]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MIDI Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
MIDI IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
MIDI OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
MIDI OUT Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 75
Modulation Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Mono/Poly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 55
Motif de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Motif rythmique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
M/P (Mono/Poly) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
MSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Multi-effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
N
Niveau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 67
Nuance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
O
One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
OUTPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
P
PAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
PAN (Pan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Part Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Part Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Pattern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Peaking Freq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Peaking Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Peaking Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
PEDAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pedal Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
PHONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
[PIANO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pitch Bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Play Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Point de partage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
POR (Portamento Switch) . . . . . . . . . . . . . 56
Portamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Portamento SW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Portamento Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
[POWER] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 17
Pre HPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Pre LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
P-Sft Amount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
P-Sft HPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
P-Sft Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
P-Sft LPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
P-Sft to Rev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
P.T (Portamento Time) . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
R
Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rec Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Recul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
REL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Release Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
89