Télécharger Imprimer la page

APRILIA SCARABEO 250 i.e. 2010 Mode D'emploi page 422

Publicité

PAKOKAASUJÄRJESTELMÄ
JÄÄHTYNEET.
Kierrä öljynmittaustikun korkki
«1» auki ja irrota se.
Puhdista öljyyn kosketuksissa
oleva osa puhtaalla kankaalla.
Kierrä öljynmittaustikun korkki
«1» aivan alas asti
täyttöaukkoon.
Poista öljynmittaustikun korkki
«1» uudestaan ja tarkasta tikun
osoittama öljytaso:
MAX = maksimitaso;
MIN = minimitaso.
Taso on oikea, kun se saavuttaa
likimäärin tason MAX, joka on
merkitty mittaustikkuun.
HUOMIO
ÄLÄ YLITÄ MERKINTÄÄ MAX TAI
ALITA MERKINTÄÄ MIN, TÄMÄ VOI
AIHEUTTAA
VAKAVIA
MOOTTORIVAURIOITA.
Mikäli tarpeen, lisää öljyä.
84
OVAT
QUE LE REFROIDISSEMENT DU MO-
TEUR ET DU SYSTÈME D'ÉCHAPPE-
MENT.
Dévisser et extraire le bouchon-
jauge de mesure « 1 ».
Nettoyer la partie en contact
avec l'huile à l'aide d'un chiffon
propre.
Visser complètement le bou-
chon-jauge « 1 » dans le trou
d'introduction.
Extraire de nouveau le bou-
chon-jauge « 1 » et lire le niveau
atteint par l'huile sur la jauge :
MAX = niveau maximum ;
MIN = niveau minimum.
Le niveau est correct s'il atteint
environ le niveau MAX, indiqué
sur la jauge de mesure.
ATTENTION
NE PAS DÉPASSER L'INSCRIPTION «
MAX » NI N'ALLER AU-DESSOUS DE
L'INSCRIPTION « MIN », POUR NE
PAS ENDOMMAGER IRRÉMÉDIABLE-
MENT LE MOTEUR.
Si nécessaire, remplir.

Publicité

loading