PUHDISTA HUOLELLISESTI KAIKKI
MAHDOLLISET ÖLJYTAHRAT.
ÖLJYVUODON
TOIMINTAHÄIRIÖN
KÄÄNNY
aprilian
huoltoliikkeen PUOLEEN.
Vaihteistoöljyn tason mittaus
•
Aseta skootteri
keskiseisontatuen varaan.
HUOMIO
ASETA SKOOTTERI TASAISELLE JA
VAAKASUORALLE ALUSTALLE.
03_04
HUOMIO
MOOTTORI
PAKOKAASUJÄRJESTELMÄN OSAT
KUUMENTUVAT
KUUMIKSI
JOKSIKIN
MOOTTORIN
JÄLKEEN. ENNEN KUIN KOSKET
NÄIHIN
OSIIN,
ERISTÄVÄT KÄSINEET TAI ODOTA,
KUNNES
MOOTTORI
FAIRE ATTENTION À NE SOUILLER
AUCUN COMPOSANT, NI L'ESPACE
DE TRAVAIL NI LES ENVIRONS.
TAI
ILMETESSÄ
NETTOYER SOIGNEUSEMENT TOU-
valtuutetun
TE ÉVENTUELLE TRACE D'HUILE.
EN CAS DE FUITES D'HUILE OU DE
MAUVAIS
S'ADRESSER À UN concessionnaire
officiel aprilia.
Contrôle du niveau d'huile de la trans-
mission
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
ATTENTION
PLACER LE VÉHICULE SUR UN SOL
FERME ET PLAT.
ATTENTION
JA
LE MOTEUR ET LES COMPOSANTS
JA
NE
JÄÄVÄT
DU SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT DE-
AIKAA
VIENNENT TRÈS CHAUDS ET RES-
SAMMUTUKSEN
TENT AINSI PENDANT UN CERTAIN
TEMPS, MÊME APRÈS L'ARRÊT DU
PUE
LÄMPÖÄ
MOTEUR. AVANT DE MANIPULER
LES COMPOSANTS, METTRE DES
JA
GANTS ISOLANTS OU ATTENDRE
83
FONCTIONNEMENTS,