DEUTSCH
DE
Anbaumaße
Wichtig:
Vor Anbau prüfen, ob genügend
Luftzufuhr für den Kühlergrill
(Motorkühlung) verbleibt.
Beide Scheinwerfer über der
Stoßstange montieren.
Scheinwerfer dürfen nicht
vibrieren, über die Motorhaube
ragen und müssen symmetrisch
angebracht werden.
8
Bei Anbau eines
Zusatzscheinwerfers mit
integriertem Positionslicht sind
Montageschritte
Abb. Seite 4/5
Elektrischer Anschluss
Abb. Seite 4
Nutzen Sie den speziell für diesen
Fall entwickelten Hella-
Leitungssatz oder schließen Sie
die Scheinwerfer wie folgt an:
Das entsprechende Hella-Relais
(im Zubehörhandel erhältlich) mit
nach unten zeigenden
Anschlussklemmen einbauen,
damit es vor Spritzwasser
geschützt ist.
in Deutschland alle in
nebenstehender Skizze
aufgeführten zusätzlichen
Anbaumaße einzuhalten.
Sollten diese gesetzlichen
Anbauvorschriften nicht
eingehalten werden, bzw. die
Benutzung eines zusätzlichen
Paares Positionsleuchten nicht
zulässig sein (CH, A) darf das
Positionslicht nicht betrieben
werden. In diesem Fall müssen
die Leitungen zum Positions-
licht abgetrennt werden.
24 V – Scheinwerfer:
Relais Artikel-Nr.:
4RA 003 510-651
12 V – Scheinwerfer:
Relais Artikel-Nr.:
4RA 003 510-641
Leitungen nach Schaltplan
verlegen und anschließen.
Nach Schaltplan
werden die
Zusatzscheinwerfer zusammen
mit den vorhandenen Fern-
scheinwerfern eingeschaltet.
1.500
mm
max.
350mm
min.
400mm
600mm
max.
min.
Nach Schaltplan
werden die
Zusatzscheinwerfer über einen
separaten Schalter den
vorhandenen Scheinwerfern
zugeschaltet.
Auf jeden Fall müssen aber die
landesspezifischen Gesetze
eingehalten werden.
Lichtanlage prüfen, Anschluss-
leitungen sicher befestigen.
400mm max.
Lassen Sie die Fern-
scheinwerfer in der
Fachwerkstatt einstellen.
Nur richtig eingestellte
Scheinwerfer sorgen für
optimales Licht.