Parker ED 4100/50 Série Notice D'utilisation page 3

Heizung als Zubehör/ heating as accessory/ Chauffage en option/ Riscaldamento
come accessorio
Umgebungstemperatur/ Ambient temperature/
Température ambiante/ Temperatura ambiente
Mediumtemperatur/ Medium temperature/
Température du fluide/ Temperatura fluido
max. Betriebsdruck/ max. operating pressure/
Pression de service max./ Max. pressione d'esercizio 0 - 30 bar
Leistungsaufnahme/ power consumption/
Puissance à l'arbre/ Potenza assorbita
Gewicht/ Weight/ Poids/ Peso
Bestell-Nr.*
ED4100/50-G230
ED4100/50-N115
ED4100/50-G24D
EHT-ED4100/50-G230¹
EHT-ED4100/50-N115¹
* : Bestell-Nr./ order No./ N° de comm./ N° di ord.
** : DIN ISO 228 (BSP-P) / ANSI B 1.20.1 (NPT-F)/ Connection/ Raccordement/ Collegamento
A : Zulauf/ Inlet/ Amenée/ Mandata
B : Ablauf/ Outlet/ Évacuation/ Scarico
*** : Versorgungsspannung/ Supply voltage/ Tension d'alimentation/ Tensione di alimentazione
**** : max. Belastung Alarmkontakt/ max. load alarm contact/ Charge max. contact d'alarme/
Carico max. contatto di allarme
¹ : Heizung/ Heating/ Chauffage/ Riscaldamento
Maßzeichnungen/ Dimensional drawing/ Plan coté/ Disegno quotato
ED4100/50_01
Anschluss**
A B
G 1/2 G 1/4
NPT 1/2" NPT 1/4"
G 1/2 G 1/4
G 1/2 G 1/2
NPT 1/2" NPT 1/2"
≈ -25 °C - +5 °C
≈ 30 °C über Umgebungstemperatur/
above ambient temperature/ supérieure à
la température ambiante
e
≈ 120 W
0,4 kg
Versorgungs-
spannung***
230 V, 50-60 Hz
115 V, 50-60 Hz
24 VDC
230 VAC, 50-60 Hz
115 VAC, 50-60 Hz
max. Belastung
Alarmkontakt****
4 A
4 A
0,5 A bei 200 VDC
-
-
3