Sicurezza Dello Schienale In Caso Di Trasporto Su Un Veicolo A Motore - Sunrise Medical JAY ZIP Back Manuel De L'utilisateur

I TA LIA N O
SICUREZZA DELLO SCHIENALE IN CASO DI
TRASPORTO SU UN VEICOLO A MOTORE
Questo schienale è stato sottoposto a prova dinamica
per l'uso in un veicolo a motore.
Seguire le istruzioni per il montaggio, l'uso e la
manutenzione fornite nel presente manuale, nonché le
istruzioni per il transito riportate di seguito.
AVVERTENZE
• Se è possibile, l'utente deve trasferirsi sul sedile del
veicolo ed usare il relativo sistema di ritenuta.
• la distanza tra la parte superiore della spalla
dell'utente e la parte superiore dello schienale non
deve superare 7,6 cm (3").
• la carrozzina deve essere etichettata per l'uso come
sedile in un veicolo a motore, sottoposta a una prova
dinamica secondo i requisiti delle prestazioni dello
standard iSo 7176-19 e montata, usata e mantenuta
in base alle istruzioni del produttore.
• Se il sedile originale della carrozzina è stato
sostituito, il nuovo sedile deve essere approvato per
il transito in carrozzina, montato e usato secondo le
istruzioni del produttore.
JAY Zip Back 122962
SICUREZZA DELLO SCHIENALE IN CASO DI TRASPORTO SU UN
52
VEICOLO A MOTORE
• i WToRS (Sistemi di ritenuta che permettono
all'utente di rimanere seduto in carrozzina anche nel
caso di transito su veicolo a motore) devono essere
compatibili con la carrozzina specifica, usati secondo
le istruzioni del produttore e conformi ai requisiti delle
prestazioni dello standard iSo 10542.
• Durante il trasporto la carrozzina deve essere rivolta
in avanti.
• Per ridurre le potenziali lesioni agli occupanti del
veicolo, gli accessori montati sulla carrozzina, quali
tavolino e apparecchiatura non essenziale, devono
essere rimossi e fissati separatamente.
• Questo prodotto è inteso per l'uso da parte di utenti
che pesino tra 10 e 75 kg.
• non usare i dispositivi per il supporto posturale,
ad esempio le cinture pelviche oppure i sostegni
anteriori o laterali del tronco, come sistemi di ritenuta
in un veicolo in movimento a meno che non siano
conformi allo standard iSo 16840-4.
• non effettuare alterazioni o sostituzioni sulla
struttura, sulle parti o sui componenti, senza aver
prima consultato il produttore.
• SE NON CI SI ATTIENE ALLE ISTRUZIONI
RIPORTATE SOPRA, SI POSSONO CAUSARE
LESIONI GRAVI A SE STESSI O AD ALTRE
PERSONE.
US = Rev. A, EU = REV.2.0