Table des Matières
Publicité
Montage- und Betriebsanleitung für
Dichter 2-Finger-Parallelgreifer Type DKG
12. Zubehör
(auf besondere Bestellung)
Benötigen Sie mehr Informationen über die Handhabung von
Sensoren, wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihren SCHUNK-
Ansprechpartner oder nutzen Sie unsere Download-Möglich-
keiten unter www.schunk.com > Produkte > Automation > Zubehör
12.1 Näherungsschalter
Technische Daten:
Spannung:
Restwelligkeit:
Schaltstrom max.:
Schalthysterese:
Temperaturbereich:
Schaltfrequenz max.:
Spannungsabfall ca.:
Schutzart nach DIN EN 60529: IP 67*
* für die Rundsteckverbindung nur im verschraubten Zustand
2 Stück / unités
braun / marron
schwarz / noir
blau / bleu
HINWEIS:
Achten Sie auf einen sachgemäßen Umgang mit den
Näherungsschaltern:
–
Ziehen Sie nicht am Kabel und lassen Sie den Sensor nicht
am Kabel baumeln.
–
Ziehen Sie die Befestigungsschraube oder -klemmen nicht
übermäßig fest an.
–
Zulässiger Biegeradius des Kabels = 15 x Kabeldurch-
messer.
–
Vermeiden Sie Kontakt der Näherungsschalter zu harten Ge-
genständen, sowie zu Chemikalien, insbesondere Salpeter-,
Chrom- und Schwefelsäure.
Die eingesetzten induktiven Näherungsschalter sind verpolungs-
geschützt und kurzschlussfest.
ACHTUNG!
Die induktiven Näherungsschalter sind elektronische
Bauteile, welche empfindlich auf hochfrequente
Störungen oder elektromagnetische Felder reagieren
können. Prüfen Sie die Anbringung und Installation
des Kabels. Der Abstand zu hochfrequenten
Störquellen und deren Zuleitung muss ausreichend
sein.
Das Parallelschalten mehrerer Sensorausgänge der
gleichen Bauart (npn, pnp) ist zwar erlaubt, erhöht
aber nicht den zulässigen Laststrom. Beachten Sie
weiterhin, dass sich der Leckstrom der einzelnen
Sensoren (ca. 2 mA) addiert.
10 – 30 V DC
< 15%
200 mA, kurzschlussfest
15% vom Nennschaltabstand
– 25° C bis + 70° C
1000 Hz
1.5 V
Schließer
Last
Charge
Connecteur
Notice de montage et d'entretien du préhenseur
paralléle étanche à deux doigts de type DKG
12. Accessoires
Si vous désirez de plus amples renseignement concernant la
manipulation des capteurs, contactez votre interlocuteur SCHUNK
ou utilisez nos possibilités de téléchargement à l'adresse
www.schunk.com>Produits>Automation>Accessoire
12.1 Détecteur de proximité
Caractéristiques techniques :
Tension :
Ondulation résiduelle :
Courant de commutation :
Hystérésis de commutation :
Plage de températures :
Fréquence maxi. :
Chute de potentiel
Protection selon DIN EN 60529: IP67*
* pour version avec connecteur enfichable rond : connecteur raccordé
Type
Schaltfunktion / Fonction
INW 5/S
Schließer / Contact à fermeture
Schaltabstand / Distance de détection: 1 mm
Schaltfunktion: in unbedämpftem Zustand gezeichnet
État de commutation: contact représente à l'état repos
REMARQUE:
Prendre les précautions nécessaires à la manipulation du détec-
teur de proximité :
–
Ne tirez pas sur le câble et ne laissez pas le détecteur pend-
re au bout de son câble.
–
Ne serrez pas exagérément les vis et les griffes de fixation.
–
Rayon de courbure admissible du câble = diamètre du
câble x 15
–
Évitez de mettre le détecteur en contact avec des objets durs
ou des produits chimiques, et plus particulièrement l'acide
sulfurique, chromique ou nitrique.
Les détecteurs de proximité disposent d'un dispositif anti-inversi-
on de polarité et sont protégés contre les courts-circuits.
ATTENTION !
Les détecteurs de proximité inductifs sont des com-
posants électroniques sensibles aux perturbations
haute fréquence et aux champs électromagnétiques.
Vérifiez le cheminement et la fixation du câble. Il est
indispensable de respecter une distance suffisante
entre le détecteur et les sources de perturbations
haute fréquence ou leurs lignes d'alimentation.
La commutation parallèle de plusieurs sorties de
détecteurs du même type (npn, pnp) est possible,
mais le courant de charge admissible reste identique.
Prêtez donc attention à l'addition des courants de
fuite des différents détecteurs (2 mA env.).
13
(à commander séparément)
10 – 30 V CC
< 15%
200 mA, avec dispositif
anti court-circuit
15 % de l'intervalle nominal
de commutation
– 25°C à + 70°C
1000 Hz
env. 1.5 V
Ident-Nr. / Réf.
301 500
Publicité
Table des Matières
