Atmosphère Potentiellement Explosive; Description Technique; Exigences Concernant Le Lieu D'installation - Bühler technologies BÜNOx 2+ Notice De Montage

BÜNOx 2+
DANGER
Atmosphère potentiellement explosive
Risque d'explosion lors d'une utilisation dans des zones sou-
mises à des risques d'explosion
Ce moyen de production n'est pas adapté à un usage dans
des zones à risque d'explosion.
Aucun mélange gazeux inflammable ou explosif ne doit tra-
verser l'appareil.

3 Description technique

Le convertisseur de gaz BÜNOx 2+ permet la caractérisation
des composants NO essentiels (NO + NO
x
mesure est dirigé vers une cartouche de réaction à gaz. Un
four tubulaire doté d'une excellente isolation thermique et
dans lequel sont placées les cartouches de réaction interchan-
geables est disposé dans le boîtier. Sur la plaque frontale, une
fermeture de four tubulaire spéciale avec logement de car-
touche est positionnée, permettant ainsi un remplacement
simple et rapide de la cartouche de réaction.
Le clavier de plaque frontale du régulateur permet d'ajuster li-
brement la température du four tubulaire. Les températures
de travail optimales des différentes cartouches doivent être
cependant respectées :
Car- N° d'ar- Affichage Tempéra-
touche ticle
-- -- non
MC 553 199 90 MC
MC-LL 553 199 70 MCLL
CC 553 199 80 CC
CC-LL 553 199 60 CCLL
Tab. 1: Température de travail optimale de la cartouche de
convertisseur
ATTENTION! Des températures > 225 °C (type CC) voire
> 425 °C (type MC) peuvent détériorer la cartouche de
convertisseur.
La régulation de température de convertisseur est effectuée
au moyen de micro-contrôleurs.
Dans le cas de la version sans électrovanne, le gaz de mesure
s'écoule directement via la cartouche de convertisseur vers la
sortie de gaz de mesure (mode de conversion). À la tempéra-
ture de travail du convertisseur, quasiment 100 % du NO
transformé en NO. La concentration en NO mesurable à la sor-
tie de gaz correspond ainsi à la somme des concentrations en
NO et NO.
2
BX550019 ◦ 02/2020
). Pour ceci, le gaz de
2
Description
ture de
travail
0 °C Aucune cartouche
sélectionnée
400 ºC Catalyseur à base
métallique
400 ºC Version Longlife
200 ºC Catalyseur à base de
carbone
200 ºC Version Longlife
2
Convertisseur
sans électrovanne
Dans le cas de la version avec électrovannes 3/2, le courant de
gaz de mesure peut être dirigé soit via la cartouche de conver-
tisseur (mode de conversion), soit en passant à côté de celle-ci
(mode by-pass). En mode by-pass, aucun transformation de
NO en NO n'a lieu. La sélection du mode de fonctionnement
2
est possible aussi bien manuellement au moyen du menu de
régulation qu'à l'aide d'une commande externe. Un voyant
LED, témoin d'état sur la plaque frontale, indique le mode de
fonctionnement choisi.
Un analyseur IR placé en aval mesure ainsi soit uniquement la
concentration en NO du gaz (mode by-pass), soit la concentra-
tion en NO (somme des concentrations en NO et NO
x
de conversion). Lorsque les mesures en by-pass et en conver-
sion sont effectuées directement l'une après l'autre, la propor-
tion de NO dans le gaz de mesure peut être déduite indirecte-
2
ment. À cet effet, la différence de concentration en NOx (≈
concentration en NO en mode de conversion) et de la concen-
tration en NO en mode by-pass est à déterminer (NO
NO « by-pass »).
Sur le côté arrière de l'appareil se trouvent les fiches de bran-
chement pour la sortie analogique (température réelle sur le
convertisseur), les entrées et sorties (signaux d'état, com-
mande d'électrovannes) et le raccordement secteur ainsi que
l'arrivée et sortie de gaz.
4 Assemblage et raccordement

4.1 Exigences concernant le lieu d'installation

DANGER
Atmosphère potentiellement explosive
est
Risque d'explosion lors d'une utilisation dans des zones sou-
mises à des risques d'explosion
Ce moyen de production n'est pas adapté à un usage dans
des zones à risque d'explosion.
Aucun mélange gazeux inflammable ou explosif ne doit tra-
verser l'appareil.
Convertisseur Légende
avec électrovanne
1 : Cartouche de ré-
action
2 : Four tubulaire
3 : Régulateur de
température
4 : Affichage de
température
5 : BÜNOx 2+ Unité
de commande
6 : Entrées et sorties
de signal
7 : Électrovannes
3/2 voies
8 : Arrivée de gaz
9 : Sortie de gaz
Bühler Technologies GmbH
, mode
2
≈ NO –
2 x
21