Introduction
Ce manuel d'utilisation explique comment utiliser les fonctions de prise de vue et de
lecture de cet appareil photo, ainsi que les précautions associées.
Lisez attentivement ce manuel d'utilisation pour utiliser au mieux les fonctions dispo-
nibles avec cet appareil photo. Veillez à conserver ce manuel d'utilisation pour pouvoir
vous y référer ultérieurement.
Il est recommandé de mettre à jour le micrologiciel de l'appareil photo vers la dernière
version avant d'utiliser l'appareil photo.
Pour plus d'informations sur la dernière version du micrologiciel, reportez-vous au site
de téléchargement du micrologiciel suivant.
http://www.ricoh-imaging.co.jp/english
Consignes de sécurité
Essais de prise de vue
Droit d'auteur
Exonération de respon-
sabilité
Remarques concernant les
ondes radio
Lisez attentivement toutes les mesures de sécurité pour garantir
une utilisation en toute sécurité.
Faites des essais de prise de vue pour vérifier que l'appareil photo
fonctionne correctement avant de prendre des photos lors d'évé-
nements importants.
La reproduction ou la modification de documents, de magazines
et d'autres contenus protégés par droit d'auteur, à des fins autres
qu'un usage personnel, domestique ou tout autre usage similaire,
est interdite sans le consentement du titulaire du droit d'auteur.
RICOH COMPANY décline toute responsabilité en cas d'échec de
l'enregistrement ou de l'affichage des images résultant d'un dys-
fonctionnement du produit.
• Cet appareil photo étant certifié conforme aux normes tech-
niques, le démontage ou la modification de l'appareil photo est
puni par la loi.
• La bande de fréquence utilisée par l'appareil photo est iden-
tique à celle des appareils industriels, scientifiques et médicaux
tels que des fours à micro-ondes, des stations de radio locales
(stations de radio nécessitant une licence) et des stations de
radio de faible puissance spécifiées (stations de radio ne néces-
sitant aucune licence) pour les systèmes d'identification d'objets
mobiles utilisés dans les lignes de production en usine, etc., et
des stations de radio amateur (stations de radio nécessitant une
licence).
1. Avant d'utiliser l'appareil photo, vérifiez qu'aucune station de
radio locale ou station de radio de faible puissance spécifiée
pour l'identification d'objets mobiles ou qu'aucune station de
radio amateur ne fonctionne à proximité.
2. Si l'appareil photo provoque des interférences radio nuisibles
aux stations de radio locales pour l'identification d'objets
mobiles, changez immédiatement la fréquence utilisée ou
arrêtez immédiatement l'émission d'ondes radio et consultez
votre centre de service après-vente pour en savoir plus sur les
mesures à prendre contre les interférences, telles que l'instal-
lation de partitions.
RICOH COMPANY, LTD.
1