Notice d'instructions
C4000 Standard/Advanced
Remarques
Fig. 41 : Raccordement de la
sortie d'état
Remarque
8009859/YT64/2016-02-25
Sujet à modification sans préavis
Installation électrique
6.10 Interrupteur de neutralisation à clé
La fonction neutralisation (Bypass) doit être activée uniquement par un interrupteur à clé
à repositionnement automatique et deux niveaux ou par deux signaux d'entrée indépen-
dants l'un de l'autre, p. ex. deux boutons-poussoirs de positionnement.
Le signal d'arrêt d'urgence se substitue à l'interrupteur de neutralisation à clé et se raccor-
de sur les mêmes bornes que ce dernier. Les contacts du poussoir peuvent être câblés
dans le même sens (NF/NF) aussi bien que oppossés (NO/NF). Voir la section 6.9 « Arrêt
d'urgence », page 62.
Montez l'interrupteur de neutralisation à clé de sorte que le poste de travail dangereux
soit entièrement visible lors de l'actionnement de l'interrupteur à clé.
L'interrupteur de neutralisation à clé doit posséder des contacts secs.
Si vous raccordez l'interrupteur de neutralisation à clé sur le C4000, vous ne pouvez
alors raccorder un interrupteur d'apprentissage à clé que sur le UE402. Il n'est alors
plus possible de raccorder un signal d'arrêt d'urgence puisque les mêmes bornes
seraient utilisées.
Avec un système en cascade équipé d'un C4000 Guest ou d'un C4000 sans connec-
teur d'extension comme dernier esclave, il n'est possible de raccorder l'interrupteur de
neutralisation à clé qu'à un module de relayage.
Vous devez, à l'aide du CDS, configurer le type d'interrupteur de neutralisation à clé en
fonction du type d'interrupteur sélectionné (NF/NO, NO/NO) :
Icône d'appareil C4000 Maître (récepteur), menu contextuel Modèle de configuration,
Éditer, choix Système, onglet Généralités, option Interrupteur de neutralisation à clé.
6.11 Sortie d'état (ADO)
La broche 7 du connecteur système est une sortie d'état (ADO). Pour être exploitée, cette
sortie peut être reliée à un relais ou à un automate.
0 V CC
Pour raccorder la sortie d'état, il faut la configurer avec le CDS avant de la mettre en ser-
vice. De plus amples détails figurent section 4.5 « Sortie d'état (ADO) », page 25.
Reconfiguration de l'appareil après échange !
Lors du remplacement d'un barrage immatériel de sécurité dont la sortie d'état (ADO) est
configurée, il faut transférer la configuration de l'ancien appareil. Il n'est pas suffisant
d'effectuer le raccordement électrique car les sorties d'état sont désactivées en configu-
ration usine.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 6
Broche 7
63