Notice d'instructions
C4000 Standard/Advanced
8009859/YT64/2016-02-25
Sujet à modification sans préavis
Caractéristiques techniques
Récepteur
Sorties TOR de sécurité (OSSD)
Temps de réponse
Temps de réponse (ouverture)
Temps de réponse (fermeture)
Tension de commutation
l'état haut (activé, U
eff
Tension de commutation
l'état bas (désactivé)
Courant de commutation
13)
Courant de fuite
Charge capacitive
Fréquence de répétition
Inductance de charge
Caractéristiques des impulsions
15)
de test
Largeur de l'impulsion test
Fréquence de répétition
Résistance de câble autorisée
entre l'appareil et le dernier
Ligne d'alimentation
Puissance consommée
10)
Valable pour les tensions comprises entre –30 V et +30 V.
11)
Selon CEI 61 131X2.
12)
Au connecteur de l'appareil.
13)
En cas de défaut (coupure de la ligne 0-V) seul le courant fuite passe par la liaison OSSD. L'organe de com-
mande auquel est connecté le doit considérer cet état comme un état bas (LOW). Un APS (automate
programmable à tolérance de panne) doit être capable de reconnaître cet état.
14)
Pour une fréquence de commutation faible, la charge inductive maximale permise est plus élevée.
15)
Les sorties sont testées de manière cyclique à l'état actif (bref passage à l'état bas). Lors du choix de l'élé-
ment de commutation piloté, il faut s'assurer que les impulsions de test ne peuvent entraîner la commutation
de cet élément.
16)
La résistance ohmique individuelle de chaque fil doit également être limitée de sorte qu'un court-circuit entre
les sorties soit reconnu. (Consulter la norme EN 60 204 Equipement électrique des machines, Partie 1 :
Règles générales).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Minimum
2 PNP à semi-conducteurs, protégées contre les
courts-circuits
circuits internes
Voir section 11.3, page 83
100 ms
2,5 × temps de
réponse
(système seul)
11) 12)
à
U
– 2,25 V
V
)
11)
à
0 V
0 mA
Dépend de l'inductance de charge
14)
120 µs
1
3
/s
16)
Type
10)
, avec surveillance des courts-
4,5 × temps de
réponse
(cascade)
24 V
U
V
0 V
2 V
500 mA
0,25 mA
2,2 µF
2,2 H
150 µs
300 µs
1
5
/s
10
2,5
1
3 A (Maître/
Esclave/
Esclave)
Chapitre 11
Maximum
1
/s
79