RAM 1500 2016 Guide De L'automobiliste page 751

(15 mi). À cette température, le liquide ne
peut pas être touché confortablement du
bout des doigts. Vous pouvez lire la tempé-
rature de la transmission à l'écran du centre
d'information électronique (EVIC) ou à
l'écran d'information du conducteur (DID).
(Consultez le paragraphe « Centre d'infor-
mation électronique [EVIC] » ou « Écran
d'information du conducteur [DID] » pour
obtenir de plus amples renseignements).
Effectuez les étapes suivantes pour véri-
fier correctement le niveau de liquide de la
transmission :
1. Contrôlez la température de la trans-
mission au moyen de l'écran du centre
d'information électronique (EVIC) ou de
l'écran d'information du conducteur (DID)
et conduisez de façon à atteindre la tem-
pérature normale de fonctionnement. Si la
transmission ne fonctionne pas correcte-
ment, ou si vous ne pouvez pas conduire
le véhicule, consultez la NOTA et l'AVER-
TISSEMENT ci-dessous concernant la vé-
rification du niveau de liquide à des tem-
pératures plus froides.
2. Stationnez le véhicule sur une surface
plane.
3. Faites tourner le moteur à un régime de
ralenti normal pendant au moins 60 se-
condes, puis laissez le moteur en marche
pour le reste de la procédure.
4. Serrez à fond le frein de stationnement
et appuyez sur la pédale de frein.
5. Placez le levier de vitesses brièvement
sur chacune des positions de vitesse (en
laissant suffisamment de temps à la trans-
mission de s'engager complètement dans
chaque position), puis terminez par la
position P (STATIONNEMENT).
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
6. Retirez la jauge d'huile, essuyez-la et
réintroduisez-la jusqu'à ce qu'elle soit
bien en place.
7. Retirez-la de nouveau et observez le
niveau de liquide des deux côtés. La
lecture du niveau de liquide n'est valide
que si vous apercevez une pleine couche
d'huile des deux côtés de la jauge d'huile.
Notez que les orifices dans la jauge
d'huile seront pleins d'huile si le niveau
actuel est égal ou supérieur à l'orifice. Le
niveau de liquide doit se situer entre les
trous de référence supérieurs « HOT »
(CHAUD) de la jauge d'huile à la tempé-
rature normale de fonctionnement. Si le
niveau d'huile indiqué est bas, ajoutez la
quantité d'huile nécessaire dans le tube
de la jauge d'huile pour rétablir le niveau
approprié. Ne remplissez pas trop le
carter. Utilisez UNIQUEMENT le liquide
749