CareFusion Snowden-Pencer Tebbetts Mode D'emploi page 42

Katalognumre
88-1086, 88-1087, 88-1088, 88-1090, 88-1186, 88-1187,
88-1188, 88-1190,
Bruksindikasjoner
En fiberoptisk retraktor er en anordning som består av en
mekanisk retraktor med et fiberoptisk lyssystem som brukes til
å belyse dype kirurgiske steder.
Leveringsmåte
Snowden-Pencer-instrumentene er pakket usterile. Rengjøring
og sterilisering skal utføres før bruk.
Begrensninger ved reprosessering
Gjentatt reprosessering har minimal virkning på disse
instrumentene. Bruksslutt bestemmes vanligvis av slitasje og
skader på grunn av bruksmengden.
Advarsler
Anordningene skal brukes i samsvar med denne
bruksanvisningen. Les alle avsnittene i dette innlegget før bruk.
Uriktig bruk av dette instrumentet kan medføre alvorlige skader.
Dessuten kan uriktig stell og vedlikehold av instrumentet gjøre
det usterilt før det brukes på pasienten, og medføre alvorlig
skade på pasienten eller helsearbeideren.
Denne anordningen skal bare brukes med en fiberoptisk
buntkabel med en størrelse på 3,5 mm. Hvis det ikke
brukes kabel med riktig størrelse kan metallkoblingene på
anordningen/kabelen bli VARME ved bruk og øke
muligheten for brannsår.
3,5 MM
BRUK IKKE FIBEROPTISKE KABLER
STØRRE ENN 3,5 MM!
Dette utstyret overfører høyenergi lys. Metallforbindelsene på
fiberoptikk-kabelen og den eksponerte enden kan bli varme under
bruk. Legg aldri utstyret på en pasient eller på en pasients
bekledning. Draper eller dekk aldri til utstyret med brannfarlig
materiale eller ting av noe slag.
Når utstyret er koblet til en lyskilde, uten å være aktivt i bruk, hold
lyskilden AVSLÅTT eller på minimumseffekt. Unnlatelse av å gjøre
dette kan forårsake betydelig oppvarming av metallforbindelsene
til fiberoptikk kabelen og den eksponerte enden og øker den
potensielle faren for termal brann.
Unnlatelse av grundig rengjøring av apparatet kan begrense
lysstrømmen og tillater metallforbindelsene til fiberoptikk kabelen
å bli varme under bruk og øker muligheten for termal brann.
Forsiktighetsregler
Hvis det forekommer avvik mellom disse instruksjonene og
institusjonens policy og/eller instruksjonene fra produsenten av
rengjørings-/steriliseringsutstyret ditt, skal disse avvikene
forelegges det ansvarlige sykehuspersonalet for avgjørelse før
rengjøring og sterilisering av instrumentene utføres.
Eventuell bruk av instrumentet til et annet formål enn det det er
beregnet på, vil vanligvis resultere i et skadet eller brukket
instrument.
KABEL
no
STØRRE
ENN 3,5 MM
KABEL
41