Télécharger Imprimer la page

CareFusion Snowden-Pencer Tebbetts Mode D'emploi page 35

Ecarteurs à fibres optique
Masquer les pouces Voir aussi pour Snowden-Pencer Tebbetts:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Forholdsregler
Hvis disse instruktioner afviger fra facilitetens politikker og/eller
rengørings-/steriliseringsinstruktionerne fra producenten af
udstyret, bør det ansvarlige hospitalspersonale underrettes
derom og rådføres mht. en løsning, før disse anordninger
rengøres og steriliseres.
Brug af anordningen til en anden opgave end den tilsigtede vil
normalt resultere i en beskadiget eller ødelagt anordning.
Anordningen skal efterses før brug for at sikre korrekt funktion
og tilstand. Anordninger må ikke anvendes, hvis de ikke virker
tilfredsstillende til det tilsigtede formål, eller hvis de er fysisk
beskadiget.
Kun de rengørings- og steriliseringsprocesser, der er defineret i
denne brugsanvisning, er blevet godkendt.
Brug kun neutrale pH (6-8) rensemidler.
Forbehandlingsinstruktioner
Start rengøring af anordningen i løbet af 2 timer efter brug.
Transportér anordninger via institutionens fastlagte
transportmetode.
Fjern ekstra grov snavs snarest muligt efter brug ved at skylle
eller tørre anordningen af.
Alle anordninger skal behandles i en helt åben position (dvs.
skylleporte, kæber, osv.) for at lade opløsningen få kontakt med
alle overflader.
Manuel rengøring
1. Sørg for, at alle forbehandlingsinstruktioner følges før rengøring.
2. Forbered den enzymatiske/neutrale pH-rengøringsopløsning
med postevand, der har en temperatur mellem 27 °C og 44
°C, iflg. instruktionerne fra producenten.
3. Anbring anordningen i den åbne/afslappede position med
skylleporten åben, og sænk den helt ned i renseopløsningen.
Lad anordningen ligge i blød i mindst 5 minutter. Bevæg alle
bevægelige dele ved indledning af iblødlægningstiden.
4. Brug en børste med bløde børstehår til at fjerne alt synligt
snavs fra anordningen. Bevæg anordningen, mens du
børster, og vær især opmærksom på hængsler, fordybninger
og andre områder, der er svære at rengøre. Bemærk: Det
anbefales, at rengøringsopløsningen udskiftes, når den
bliver slemt kontamineret (blodig og/eller uklar).
5. Til lumenanordninger skal en børste med bløde børstehår
og en længde, der svarer til lumens diameter og længde,
anvendes. Skrub lumen (dvs. vinkelformede/ikke-
vinkelformede positioner), indtil der ikke ses snavs under
trinnene nedenfor til skylning af lumen.
6. Med lumenanordninger skal anordningen anbringes i den
åbne/afslappede position med den distale spids pegende
nedad. Skyl anordningen med mindst 50 ml
rengøringsopløsning ved en temperatur på 27 °C til 44 °C
ved brug af den skylleport, der findes på håndtaget/skaftet.
Gentag skylleprocessen mindst 2 gange (dvs. i alt 3 gange),
og sikr, at al væske i lumen er fri for snavs.
7. Hvis der påvises synligt snavs under den sidste
lumengennemskylning i forbindelse med lumenanordninger,
skal børstning og skylning af lumen gentages.
8. Skyl anordningen ved at nedsænke den helt i postevand
med en temperatur mellem 27 °C og 44 °C i mindst 30
sekunder for at fjerne resterende rengøringsmiddel eller
restmaterialer.
34

Publicité

loading