B. Bilbarnstolens basdel
C. Styva kopplingar
D. Knapp till styva kopplingar
E. Indikering för fastspända styva kopplingar
F. Side Safety System
V. Övre hållrem
Fig. B
G. Huvudstöd
H. Ryggstöd
I. Axelskydd
J. Bilbarnstolens bälten
K. Bälteslås
L. Lutningsspak
M. Spak för att rotera sittdelen
N. Rem för justering av bältet
O. Knapp för bältesjustering
P. Säkerhetsbältets styrning
Q. Bältesledare Grupp 2/3
R. Miniadapter
Fig. C
S. Regleringsspak till huvudstödet
T. Övre bältesledare
U. Bältesutrymme
V. Övre hållrem
1.3 PRODUKTENS EGENSKAPER
GRUPP 0+, 1, 2 och 3 (DELVIS UNIVERSAL).
VIKTIGT
1. Detta är ett "delvis universalt" fasthåll-
ningssystem för barn som är typgodkänt
enligt standard ECE R44/04 och som bara
är kompatibelt med de fordon som anges i
den avsedda "Fordonslistan" som medföljer
produkten.
2. Den är endast lämplig för användning i for-
don som är försedda med trepunktsbälte,
statiskt eller med upprullningsautomatik,
och typgodkänd enligt standarden UNI/ECE
nr 16 eller andra motsvarande standarder.
3. Kontakta tillverkaren av fasthållningssyste-
met eller återförsäljaren om du har frågor.
1.4 ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR
OCH KRAV GÄLLANDE PRODUKTEN
OCH BILSÄTET
VARNING! Observera noga följande använd-
ningsbegränsningar och krav gällande pro-
dukten och bilsätet. I annat fall garanteras inte
produktens säkerhet.
• Denna bilbarnstol är typgodkänd för använd-
ning av barn med en kroppsvikt mellan 0 och
36 kg (från födseln upp till cirka 12 år).
• Bilsätet måste ha ett trepunktsbälte, statiskt
eller med upprullningsautomatik, som är typ-
godkänt enligt standarden UNI/ECE nr 16 eller
andra motsvarande standarder (Fig. 1).
VARNING! Installera aldrig bilbarnstolen med
bilbälte som bara har två fastspänningspunk-
ter (fig. 2).
• Bilbarnstolen kan placeras på det främre pas-
sagerarsätet försett med ISOFIX-kopplingar
eller på vilket baksäte som helst försett med
ISOFIX-kopplingar. I Grupp 0+ (0-13 kg) är det
endast tillåtet att montera bilbarnstolen på
framsätet om den främre krockkudden har
satts ur funktion. Använd aldrig bilbarnstolen
på säten som är vända sidledes eller bakåt
(Fig. 3).
• Produkten är bara avsedd att användas som
bilbarnstol och inte i hemmet.
• Det kan hända att bilbältets låsspänne är för
långt och går över den förutsedda höjden i
förhållande till sittdelens underdel (Fig. 4A-
4B). I så fall får inte bilbarnstolen monteras på
sätet ifråga, utan ska monteras på ett annat
säte där detta problem inte finns. För mer in-
formation om detta, kontakta biltillverkaren.
VARNING! Grupp 0+ och Grupp 1. Vid an-
vändning i bilar som har bakre säkerhetsbäl-
ten med inbyggda krockkuddar (uppblåsbara
säkerhetsbälten) kan kombinationen av bil-
bältets uppblåsbara del och detta fasthåll-
ningssystem för barn orsaka allvarliga eller
livshotande skador. Detta fasthållningssystem
för barn får inte installeras med hjälp av ett
uppblåsbart säkerhetsbälte.
VARNING! Grupp 2/3. Vid användning i bilar
vars bakre säkerhetsbälten är försedda med
inbyggda krockkuddar (uppblåsbara säker-
hetsbälten) ska man följa biltillverkarens an-
vändarhandbok.
2. MONTERING
VARNING! Dessa instruktioner hänvisar både
i text och bild till montering av bilbarnstolen
123