Tascam Frontier FW-1884 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Tascam Manuels
  4. Équipement d'enregistrement
  5. Frontier FW-1884
  6. Mode d'emploi
Tascam Frontier FW-1884 Mode D'emploi

Tascam Frontier FW-1884 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Frontier FW-1884:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
»
FW-1884
Surface de contrôle professionnelle/ Interface Audio-MIDI Firewire
Ü
ÿ
Ÿ
Cet appareil possède un numéro de série
sur sa face arrière. Reportez ci-dessous le
nom du modèle et le numéro de série pour
pouvoir les communiquer en cas de besoin .
Modèle
n° de série
MODE D'EMPLOI
Les avertissemements ci-dessous sont imprimés au dos de l'appareil :
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR LES PANNEAUX
SUPÉRIEUR OU ARRIÈRE. CET APPAREIL NE COMPORTE PAS DE PIÈCES QUI PUISSENT ÊTRE RÉPARÉES PAR
L'UTILISATEUR. ADRESSEZ-VOUS À UN RÉPARATEUR AGRÉÉ POUR TOUTE OPÉRATION DE MAINTENANCE.
L'éclair fléché au centre d'un triangle équilatéral prévient l'utilisateur de la présence de cou-
rants élevés dans l'appareil, pouvant constituer un risque d'électrocution en cas de mise en
contact avec les composants internes.
Le point d'exclamation au centre d'un tirangle équilatéral prévient l'utilisateur de la présence
d'instructions importantes dans le mode d'emploi concernant la mise en œuvre de l'appa-
reil.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS
CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
D00731410A

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tascam Frontier FW-1884

Sommaire des Matières pour Tascam Frontier FW-1884

  • Page 1 D00731410A » FW-1884 Surface de contrôle professionnelle/ Interface Audio-MIDI Firewire MODE D’EMPLOI Les avertissemements ci-dessous sont imprimés au dos de l’appareil : ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR LES PANNEAUX Ü SUPÉRIEUR OU ARRIÈRE. CET APPAREIL NE COMPORTE PAS DE PIÈCES QUI PUISSENT ÊTRE RÉPARÉES PAR L’UTILISATEUR.

  • Page 2: Consignes De Sécurité Importantes

    Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach a) Environnement électromagnétique : E4 Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich b) Courant de crête : 7A Funkstörungen versursachen; in diesem Fall kann vom Betrieber verlang werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen. TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 3 N’installez pas cet appareil dans un espace con- finé (étagère ou autre). • Cet appareil peut présenter en interne des cou- rants électriques dangereux dès qu’il est branché sur une prise secteur, même si son interrupteur POWER est en position «off» (éteint). TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 4: Table Des Matières

    1 – Introduction 1.1 Généralités ..............5 1.2 Fonctionnalités .

  • Page 5: Introduction

    äâ}Å}àyá xyà ÅÑÉ{äyäáà àäÖ¢á}yäáyà Çu}à áyàâuÉâ }Éz¢á}yäA xyà äÉ}â¢à yçâyáÉyà@ xyà yÉâá¢yàCàÑáâ}yà åÑáx wÅÑwÄ àÑÉâ áyà ú H@I Ç@ yâ Åy wùvÅy xÑ}â áyàâyá x‹yçwyÅÅyÉây ÜäuÅ}⢠ÖáÑÖÑà¢yà àäá wÑÉÉywâyäáà VbW KI ΩB ÖÑäá ¢ã}âyá âÑäây Öyáây xy xÑÉÉ¢yà Ñä uÅâ¢áuâ}ÑÉà xä àÑÉB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 6: Environnements Systèmes

    Ñä x‹ÑävÅ}@ uxáyààyèAãÑäà ú ãÑâáy áyãyÉxyäá hUgWUaB π wy ÇuÉäyÅ π Åy {ä}xy xy Öá}ày yÉ Çu}É π äÉy ZkAELLH π äÉy wuáây xy {uáuÉâ}y π äÉ wùvÅy x‹uÅ}ÇyÉâuâ}ÑÉ π äÉ wùvÅy ]YYY EGMH <J váÑw|yà A J váÑw|yà= TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 7: Conventions Typographiques

    à¢yà xy auwÄ}y Xyà}{ÉàB auw}ÉâÑà|@ auwcg@ auwcg l yâ Z}áyk}áy àÑÉâ xyà hÑäâyà Åyà uäâáyà ÇuáÜäyà w}â¢yà àÑÉâ Åu ÖáÑÖá}¢â¢ xy ÇuáÜäyà x¢ÖÑà¢yà xy UÖÖÅy WÑÇÖäâyáB Åyäáà uéuÉâàAxáÑ}â áyàÖywâ}zàB }B`]b_ yàâ äÉy ÇuáÜäy x¢ÖÑà¢y xy gÑÉé WÑáÖÑáuâ}ÑÉB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 8: Contrôles Et Témoins

    2 – Contrôles et témoins Schéma de la face avant. TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 9: Schéma De La Face Arrière

    2 – Contrôles et témoins Schéma de la face arrière TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 10: Description Des Éléments De La Face Avant

    Ñä yÉ yÉáy{}àâáyÇyÉâB fyÖÑáA ÜäyÇyÉâ Åu Öuáâ}y wÑÉàÑÅy xy Åu ZkAELLHB âyèAãÑäà uäç xÑwäÇyÉâuâ}ÑÉà wÑÉwyáÉuÉâ Åyà ÅÑ{}w}yÅà ÖÑäá ÖÅäà xy x¢âu}ÅàB YÉ ÇÑxy a]X] Wh` wyà âÑäw|yà ¢ÇyââyÉâ xyà wÑÇA ÇuÉxyà xy wÑÉâá≠Åy àÖ¢w}z}ÜäyàB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 11 YÉ ÇÑxy a]X] Wh` wyà âÑäw|yà ¢ÇyââyÉâ xyà wÑÇA XuÉà Åyà xyäç wuà âÑäâyà Åyà ãÑ}yà àÑÉâ uzzywâ¢yà@ ǧÇy ÇuÉxyà xy wÑÉâá≠Åy a]X] àÖ¢w}z}ÜäyàB wyÅÅyà Üä} Éy àÑÉâ Öuà ã}à}vÅyàB YÉ ÇÑxy a]X] Wh` wyà âÑäw|yà ¢ÇyââyÉâ xyà wÑÇA ÇuÉxyà xy wÑÉâá≠Åy a]X] àÖ¢w}z}ÜäyàB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 12 àu{yà ú Å‹Ñáx}Éuâyäá ÜäyÅ Üäy àÑ}â Åy ÇÑxy à¢Åywâ}ÑÉÉ¢ yâ YÉ ÇÑxy acb a]l wyâây âÑäw|y É‹u Öuà xy zÑÉwâ}ÑÉB ÜäyÅÅyà Üäy àÑ}yÉâ Åyà uzzywâuâ}ÑÉà xyà uäâáyà âÑäw|yàB YÉ ÇÑxy a]X] Wh` wyâây âÑäw|y ¢Çyâ xyà wÑÇÇuÉA xyà xy wÑÉâá≠Åy a]X] àÖ¢w}z}ÜäyàB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 13 ãÑ}á Åu àywâ}ÑÉ GBE@ ŸUzzywâuâ}ÑÉà xy Åu Å‹¢wáuÉ yàâ {¢á¢ Öuá Å‹uÖÖÅ}wuâ}ÑÉ yÅÅyAǧÇy yâ Åyà Ö}àâyà àäázuwy xy wÑÉâá≠Åy⁄@ yâ Åyà xÑwäÇyÉâuâ}ÑÉà wÑÉwyáÉuÉâ Ç}àyà yÉ àÑÅÑ uÖÖuáu}ààyÉâ wÑÇÇy xyà ŒàÑáâ}yàœ ÖáÑãyA Åyà ÅÑ{}w}yÅàB ÉuÉâ xy Å‹uÖÖÅ}wuâ}ÑÉB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 14 â}ÑÉÉyÉâ yÉz}É yÉ uààÑw}uâ}ÑÉ uãyw Åu âÑäw|y W`cW_ uÅÅäÇ¢y yÉ ÖyáÇuÉyÉwyB ÖÑäá ã}àäuÅ}àyá yâ à¢Åywâ}ÑÉÉyá Åu zá¢ÜäyÉwy x‹|ÑáÅÑ{yB Wyà `YXà à‹uÅÅäÇyÉâ ¢{uÅyÇyÉâ xy ÇuÉ}£áy z}çy yÉ ÇÑxy xy áÑäâu{y a]X] ÖÑäá }Éx}Üäyá Åyà uzzywâuâ}ÑÉà yÉ wÑäáàB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 15: Touches De Transport

    Öáuâ}Üäy@ yÉ Öuáâ}wäÅ}yá à} ãÑäà ãÑäÅyè á¢{Åyá Åyà yÉâá¢yà ãuÅyäáà x‹}Éwá¢ÇyÉâà Öá¢x¢z}É}yàB `u âÑäw|y biX[Y xy ÇÑÉ}âÑá}É{ âÑäâ yÉ Å}àuÉâ xyà ãÑ}yà x¢~ú yÉáy{}àâá¢yà Öuá ãÑâáy ÅÑ{}w}yÅ uäx}ÑAa]X]@ yÉ v¢É¢z}w}uÉâ x‹äÉ ÇÑÉ}âÑá}É{ xyà yÉâá¢yà ú ÅuâyÉwy è¢áÑB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 16: Description Des Éléments De La Face Arrière

    ◊ Wyà xyäç à¢Åywâyäáà uwâ}ãyÉâ Å‹uÅ}ÇyÉâuâ}ÑÉ zuÉâ≠Çy Sortie numérique COAXIAL ◊ àÑáâ}y ÖÑäá xÑÉA ?HLj àäá Åyà yÉâá¢yà Ç}wáÑ <Öuá {áÑäÖyà xy Üäuâáy É¢yà ÉäÇ¢á}Üäyà gCdX]Z àäá wÑÉÉywâyäá fWUB ãÑ}yà= ú xyàâ}Éuâ}ÑÉ xyà Ç}wáÑà ú wÑÉxyÉàuâyäáB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 17: Connecteurs Firewire

    É¢yà ú Åu àäázuwy xy wÑÉâá≠Åy àäá äÉ àyäÅ wùvÅyB Xyäç Éywâyäáà X]b I váÑw|yà àâuÉxuáxà wÑÉÉywâyäáà àÑÉâ ÖáÑÖÑà¢à ÖÑäá ÖyáÇyââáy Åy váuÉw|yA ÇyÉâ x‹uäâáyà äÉ}â¢à Z}áyk}áyB `yà xyäç wÑÉÉywâyäá àÑÉâ }xyÉâ}Üäyà yâ ÖyäãyÉâ §âáy äâ}Å}à¢à }Éx}zz¢áyÇÇyÉâ ÖÑäá Åu wÑÉÉyç}ÑÉ ú Å‹Ñáx}ÉuâyäáB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 18: Présentation Et Fonctions De L'appareil

    Zuxyá `}àâyÉ= yâ gÑÅÑA]ÉAdÅuwyB dÑäá ÖÅäà xy x¢âu}Åà@ ãÑ}á f¢}É}â}uÅ}ày Åyà wá§âyà xyà ÅyxAÇ£âáyàB Åu àywâ}ÑÉ HBG@ ŸaÑxy acb a]l ◊ <wÑÉàÑÅy xy ÇÑÉ}A g\]Zh?a]X] Whf` âÑá}É{=⁄B duàày yÉ ÇÑxy xy ÖáÑ{áuÇÇuâ}ÑÉ a]X] à} Åu Å}u}àÑÉ ú Å‹Ñáx}Éuâyäá yàâ uwâ}ãyB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 19: Contrôles Liés Aux Fonctions Ordinateur

    Åyà yÉâá¢yàCàÑáâ}yà a]X] xy Åu a]X]B `y â¢ÇÑ}É wÑááyàÖÑÉxuÉâ à‹uÅÅäÇy yâ Åyà ZkAELLH@ ÖáÑw¢xyè wÑÇÇy àä}â N Çyààu{yà uáá}ãuÉâ àäá Åy ÖÑáâ a]X] ]b à¢ÅywA â}ÑÉÉ¢ àyáÑÉâ x¢àÑáÇu}à áyÉãÑé¢à ãyáà Åy<à= ÖÑáâ<à= xy àÑáâ}y à¢Åywâ}ÑÉÉ¢<à=B TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 20: Gestion De L'horloge Numérique

    ZkAELLH vuàwäÅyáu àäá àÑÉ |ÑáÅÑ{y }ÉâyáÉy yâ Åu `YX xy Åu zá¢ÜäyÉwy x‹¢w|uÉâ}ÅÅÑÉÉu{y Åu ÖÅäà ÖáÑw|y wÅ}{ÉÑA âyáu ÅyÉâyÇyÉâB dÑäá àÑáâ}á xy wy ÇÑxy@ áyÅùw|yè à}ÇÖÅyÇyÉâ Åu âÑäw|y W`cW_B `yà âÑäw|yà xy zÑÉwâ}ÑÉ áyÖáyÉÉyÉâ uÅÑáà Åyäá zÑÉwâ}ÑÉ ÖáyÇ}£áyB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 21: Modes De Monitoring Et D'affichage

    YÉ ÇÑxy acb a]l Å‹uÖÖä} àäá Åu âÑäw|y d fYgYh ÖyáÇyâ xy á¢}É}â}uÅ}àyá Åy Çu}Éâ}yÉ xyà wá§âyàB Wyâây á¢}A É}â}uÅ}àuâ}ÑÉ Öyäâ uäàà} §âáy ÑvâyÉäy xuÉà Åyà ÇÑxyà WcadihYf Ñä a]X] Wh` yÉ Çu}ÉâyÉuÉâ Åyà âÑäA w|yà g\]Zh yâ Whf` yâ yÉ uÖÖäéuÉâ àäá d fYgYhB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 22: Modes (Et Fonctions Associées) De La Surface De Contrôle

    W|Ñ}à}ààyè wy ÖáÑâÑwÑÅy Éuâ}z à} ãÑäà äâ}Å}àyè Åu áywäy}ÅÅ}á Åyà xyáÉ}£áyà }ÉzÑáÇuâ}ÑÉà xy wÑÇÖuâ}v}Å}â¢B ZkAELLH ÖÑäá wÑÉâá≠Åyá xyà uÖÖÅ}wuâ}ÑÉà wÑÇÖuâ}vÅyà uãyw Åä} Öuá Å‹}ÉâyáÇ¢x}u}áy x‹äÉ ÖÅä{A}É }ÉàâuÅÅ¢ à¢Öuá¢ÇyÉâ N gcbUf xy WuÄyåuÅÄ@ X}{}âuÅ dyázÑáÇyá xy achi yâwB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 23: Émulation Mackie

    ÖÅuwyá Åu ZkAELLH yÉ ¢ÇäÅuâ}ÑÉ auwÄ}y N cäãáyè Åy ÖuÉÉyuä xy wÑÉz}{äáuâ}ÑÉ xy Åu ZkAELLH g¢Åywâ}ÑÉÉyè Å‹ÑÉ{Åyâ gyââ}É{à dÑäá ÖÅäà x‹}ÉzÑáÇuâ}ÑÉ àäá Åyà Öuáâ}wäÅuá}â¢à xy Å‹}ÇÖÅuÉâuâ}ÑÉ uä ày}É x‹äÉy uÖÖÅ}wuâ}ÑÉ xÑÉÉ¢y@ áyÖÑáA âyèAãÑäà uäç xÑwäÇyÉâuâ}ÑÉà wÑÉwyáÉuÉâ Åyà ÅÑ{}w}yÅàB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 24: Émulation Hui

    äâ}Å}àuÉâ Å‹ÑÉ{Åyâ a]X] dfc[fUaa]b[ xä ÖuÉA Éyuä xy wÑÉz}{äáuâ}ÑÉ xy Åu ZkAELLHB π Wcbhfc` dUbY` π g\]Zh YÉ ÇÑxy a]X] Whf` Åu wÑÇv}Éu}àÑÉ xy âÑäw|yà g\]Zh?Whf`?ZL áyàâ}âäy Åu wÑÉz}{äáuâ}ÑÉ x‹uzzywâuA π Whf` â}ÑÉà a]X] Öuá x¢zuäâ xy Åu wÑÉàÑÅyB π fcihY TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 25: Personnalisation Des Messages De Contrôle Midi

    <xÑÉâ Åyà wuáuwâ¢á}àâ}Üäyà à‹uzz}w|yÉâ= yÉ Å‹uwâ}ãuÉâ <Öáyàà}ÑÉ@ áÑâuâ}ÑÉ Ñä x¢ÖÅuwyÇyÉâ=B `yà ÇÑx}z}wuâ}ÑÉà Üäy ãÑäà uÖÖÑáâyè uä âéÖy xy ÇyààuA {yà a]X] ¢Ç}à ÖáyÉÉyÉâ yzzyâ }ÇÇ¢x}uâyÇyÉâB YÅÅyà àÑÉâ ¢{uÅyÇyÉâ Ç¢ÇÑá}à¢yà xy ÇuÉ}£áy ÖyáÇuÉyÉây@ ǧÇy uÖá£à Ç}ày |Ñáà âyÉà}ÑÉ xy Å‹uÖÖuáy}ÅB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 26: Programmation Des Touches

    Åu wuày yàâ wÑw|¢yB X¢wÑw|yá Åyà Üäuâáy ÖÑáâà áyÉx w|}zzáy xy Åu àywâ}ÑÉ Uwâ}ÑÉ <ÉäÇ¢áÑ xy wÑÉâá≠Åy Ñä Åu âÑäw|y }Éuwâ}ãyB ÉäÇ¢áÑ xy ÉÑây= Ñä âuÖyè äÉ ÉäÇ¢áÑ xy wÑÉâá≠Åy wÑÇA Öá}à yÉâáy E yâ EFKB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 27: Programmation Des Contrôles Rotatifs

    [`YX Wcbhfc``Yf xy wyâây àywâ}ÑÉ áyàâyÉâ xÑÉw {á}à¢yà yâ }Éuwâ}ãyB <dÑäá Åy zuxyá auàâyá@ ãÑäà wÑÉàâuâyáyè Üäy àyà ¢Å¢ÇyÉâà xy ÖáÑ{áuÇÇuâ}ÑÉ Éy wÑÇÖÑáâyÉâ Öuà x‹}ÉzÑáÇuâ}ÑÉ xy VuÉÄ Öä}àÜäy w‹yàâ äÉ wÑÉâá≠Åy {ÑÅvuÅ äÉ}Üäy uwâ}z xuÉà âÑäâyà Åyà vuÉÄà=B TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 28: Banks

    {u}É áyàÖywâ}zà hf]a dchgB `yà àÑäáwyà ÉäÇ¢á}Üäyà@ |ä}â Ö}àâyà UXUh <VuÉÄ F= Ñä xyäç Ö}àâyà gCdX]Z <VuÉÄ G= àÑÉâ yÉãÑé¢yà x}áywâyÇyÉâ ú Å‹uÖÖÅ}wuâ}ÑÉ uä {u}É äÉ}âu}áy yâ Åyäá É}ãyuä xÑ}â ày á¢{Åyá àäá Åu àÑäáwy B TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 29: Choix De Monitoring

    YÉ ÇÑxy acb a]l Åu ZkAELLH ÖáÑÖÑày xyäç ÇÑxyà àu{y xy Å‹äÉ ú Å‹uäâáy ày zu}â ú Å‹u}xy xy Åu âÑäw|y dZ`B ÖÑäá Å‹¢wÑäây xyà yÉâá¢yà ◊ dZ` <dáyAZuxyá `}àâyÉ= uÉx g]d <gÑÅÑ ]É dÅuwy=B W|uwäÉ x‹yäç u àÑÉ äâ}Å}⢠yâ Åy ÖuàA TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 30: Fonctions «Cachées

    UÇ£Éy Åy zuxyá xy ãÑ}y uä {u}É äÉ}âu}áy fuÖÖyÅÅy âÑäâyà Åyà ãuÅyäáà xy Åu wÑÉàÑÅy Öuá x¢zuäâ g\]Zh?W`f gc`c g\]Zh?Whf`?ZED UÉÉäÅy âÑäà Åyà Çäâyà f£{Åy âÑäà Åyà zuxyáà xy ÇÑÉ}âÑá}É{ àäá Åy {u}É äÉ}âu}áy TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 31: Paramétrages Sur L'ordinateur

    â¢yà x‹äÉ w≠⢠àÑÉâ }ÇÇ¢x}uâyÇyÉâ áyÖÑáâ¢yà xy Å‹uäâáyB X‹uäâáyà ÖáÑâÑwÑÅyà ÖÑäááÑÉâ §âáy u~Ñäâ¢à xuÉà xyà dÑäá ÖÅäà xy x¢âu}Åà àäá wyâây zÑÉwâ}ÑÉ@ áyÖÑáâyèAãÑäà ú Ç}àyà ú ~Ñäá xy Ö}ÅÑâyà <xá}ãyáà= äÅâ¢á}yäáyàB Åu àywâ}ÑÉ GBJ@ Ÿ[yàâ}ÑÉ xy Å‹|ÑáÅÑ{y ÉäÇ¢á}Üäy⁄B TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 32 YÉ á¢{ÅuÉâ wy w|Ñ}ç àäá ŒaÑÉ}âÑá `yãyÅ Öuá Öuà xy D@I xVZgB Uzzywâà UÉuÅÑ{ ENFœ Åy vÑäâÑÉ aÑÉ}âÑá `yãyÅ É‹uzzywA Version Information Wy wuxáy uzz}w|y Åu ãyáà}ÑÉ yÉ wÑäáà xyà Ö}ÅÑâyà yâ xä ÅÑ{}w}yÅ x‹yçÖÅÑ}âuâ}ÑÉ xy Åu ZkAELLHB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 33: Onglet Routing (Affectations)

    ÑÖâ}Üäyà xy Åu ZkAELLH yàâ áÑä⢠ãyáà Åyà yÉâá¢yà v}wuÉuÅ ÉäÇ¢á}Üäyà X ]bB <bÑâyè Üäy Åyà yÉâá¢yà UXUh Éy àÑÉâ Öuà uwwyàà}vÅyà ú ãÑâáy uÖÖÅ}wuA â}ÑÉ uäx}ÑAa]X] à} ãÑäà äâ}Å}àyè Åy wÑÉÉywâyäá x‹yÉâá¢y ÑÖâ}Üäy yÉ ÇÑxy hcg`]b_B= TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 34: Onglet Midi Programming (Programmation Midi)

    Ñä vÅuÉw|yàB `‹Ñáx}Éuâyäá x¢âywây uÅÑáà Åu ÇÑx}z}wuâ}ÑÉ xä àÑäàAwÑxy yâ âáuÉàzÑáÇy yÉ {á}ࢠŋÑÉ{Åyâ a]X] dáÑ{B UÖÖäéyè uÅÑáà àäá Åu âÑäw|y aihYF âÑäâ yÉ ¢âuÉâ yÉ VuÉÄF yâ Åy àÑäàAwÑxy yÉ xyÇ}AÑwâyâ àyáu âáuÉàzÑáÇ¢ yÉ ŸDçDMHEHWYK⁄B TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 35: Dysfonctionnements

    Si vous êtes sous MacOS 9, FreeMIDI ou OMS sont-ils configurés correct- ement ? Si vous n’obtenez pas de réponse au mouvement des faders, vérifiez que le bank de faders affiché à l’écran est bien le bon. TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 36: Pour Nous Contacter

    YÉ wuà xy ÖáÑvÅ£Çy xuÉà Å‹äâ}Å}àuâ}ÑÉ xy ãÑâáy ZkAELLH@ uxáyààyèAãÑäà ú ãÑâá áyãyÉxyäá Ñä uä x}àâá}A väâyäá hYUWChUgWUa xÑÉâ ãÑäà x¢ÖyÉxyèB `yà wÑÑáxÑÉÉ¢yà ÖyäãyÉâ yÉ §âáy âáÑäã¢yà uä xÑà xy wy ÇuÉäyÅ Ñä àäá Åy à}ây }ÉâyáÉyâ hUgWUa ú Å‹uxáyàày åååBâuàwuÇBwÑÇB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 37: Appendices

    RCA x 1 Niveau normal : -2 dBu Impédance de : 75Ohms sortie Réserve : 16 dB Format: IEC60958 (commutable) Résolution : 24bit Line/Mic ou Guitar commutable Line/Mic 10 kOhms / 2,2 kOhms Guitar 1 Mohm TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 38: Caractéristiques Générales

    Dynamique : 103 dB Fs = 44,1kHz, pondération A Format : MIDI Group delay : 31 samples Résolution : 24 bits Dynamique 110 dB Fs = 44,1kHz, pondération A Group delay : 30 samples DAC: caractéristiques AK4380VT TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 39 20Hz - 20kHz ±0.5 dB LINE IN vers SURROUND/STEREO MONI- isR OUT W 582mm x H 136mm x D 481mm 20Hz – 40kHz +0.5dB / –1.5 dB, LINE IN vers SURROUND/STE- REO MONITOR OUT Poids 10,3 kg TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...

  • Page 40: Schéma Dimensionné

    Åy Çu}Éâ}yÉ xyà wá§âyà fuÖÖyÅ xyà ãuÅyäáà Öuá x¢zuäâ ÖÑäá Åyà uzzywâuâ}ÑÉà a]X] xy Åu àäázuwy xy wÑÉâá≠Åy yâ ¢wá}âäáy yÉ Ç¢ÇÑ}áy g\]Zh?a]X] Whf` Z`Ug\ Uww£à uä ÇÑxy Œa]X] dáÑ{áuÇÇ}É{œ à} Å‹Ñáx}Éuâyäá yàâ uwâ}z yâ áyÅ}¢ ú Åu wÑÉàÑÅyB TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 41 UÇ£Éy Åy zuxyá xy Åu ãÑ}y uä {u}É äÉ}âu}áy f¢}É}â}uÅ}ày âÑäà Åyà ÖuáuÇ£âáyà xy Åu wÑÉàÑÅy ú àyà g\]Zh?W`f gc`c ãuÅyäáà Öuá x¢zuäâ UÉÉäÅy Åyà Çäâyà g\]Zh?Whf`?ZED g\]Zh? wÑÉâá≠Åy xy [U]b UÇ£Éy âÑäà Åyà zuxyáà xy ÇÑÉ}âÑá}É{ uä {u}É äÉ}âu}áy TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 42 Notes TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 43 Notes TASCAM FW-1884 Mode d’emploi...
  • Page 44 » FW-1884 TEAC CORPORATION Phone: +81-422-52-5082 www.tascam.com 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan TEAC AMERICA, INC. Phone: +1-323-726-0303 www.tascam.com 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 TEAC CANADA LTD. Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 www.tascam.com 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A.

Table des Matières