3 – Présentation et fonctions de l'appareil
3.1
Affectations de la surface de contrôle
`u ZkAELLH yàâ äÉ uÖÖuáy}Å yçâá§ÇyÇyÉâ ÖÑÅéãuÅyÉâ
ÖÑäãuÉâ §âáy äâ}Å}ࢠÖÑäá wÑÉâá≠Åyá äÉy uÖÖÅ}wuâ}ÑÉ àäá
Ñáx}Éuâyäá@ äÉ Ç}ç xy ÇÑÉ}âÑá}É{ uäx}Ñ Ñä yÉwÑáy
ÖÑäá yÉãÑéyá xyà Çyààu{yà a]X] ãyáà äÉy äÉ}â¢
yçâyáÉyB
`u wÑÉàÑÅy ZkAELLH yàâ yÉ zu}â âÑä~Ñäáà xuÉà äÉ xy wyà
âáÑ}à ÇÑxyà N WÑÇÖäâyá@ a]X] WÑÉâáÑÅ Ñä aÑÉ}âÑá
a}çB W|uÜäy ÇÑxy x}àÖÑày x‹äÉy âÑäw|y ú â¢ÇÑ}É
ÅäÇ}Éyäç uÖÖyÅ¢y áyàÖywâ}ãyÇyÉâ COMPUTER@
MIDI CTRL@ yâ MON MIXB iÉy àyäÅy xy wyà âÑäA
w|yà Öyäâ §âáy uÅÅäÇ¢y yâ à¢Åywâ}ÑÉÉ¢y ú Åu zÑ}à N Å‹uÖÖä}
àäá Å‹äÉy x‹yÅÅyà uwâ}ãy Åy ÇÑxy wÑááyàÖÑÉxuÉâ yâ uÅÅäÇy
Åy â¢ÇÑ}ÉB
3.2
Contrôles globaux
Wyáâu}Éà wÑÉâá≠Åyà zÑÉwâ}ÑÉÉyÉâ xy ÇuÉ}£áy {ÅÑvuÅy
w‹yàâAúAx}áy }Éx¢ÖyÉxuÇÇyÉâ xä ÇÑxy xy wÑÉàÑÅy
à¢Åywâ}ÑÉÉ¢ N
Fader MASTER
◊ hÑäâ x¢ÖÅuwyÇyÉâ xä zuxyá auàA
âyá yàâ âÑä~Ñäáà âáuÉàÇ}à ú Å‹Ñáx}Éuâyäá@ ú Åu àÑáâ}y a]X]
yâ ú Åu wÑÉàÑÅy xy ÇÑÉ}âÑá}É{B ]Å Éy Öyäâ é uãÑ}á Üä‹äÉ
yâ äÉ àyäÅ zuxyá auàâyá ÖÑäá Å‹yÉàyÇvÅy xä àéàâ£ÇyB
Touche ROUTE
◊ gyáâ ú yzzywâäyá Åyà uzzywâuâ}ÑÉà
yÉâáy Åyà yÉâá¢yà yâ Åyà àÑáâ}yà a]X]B Wyâây âÑäw|y àyáâ
uäàà} ú x‹uäâáyà zÑÉwâ}ÑÉà x¢âu}ÅÅ¢yà Öuá u}ÅÅyäáà xuÉà wy
ÇuÉäyÅB
Touche PFL
◊ Wyâây âÑäw|y àyáâ âÑä~Ñäáà ú zu}áy
uÅâyáÉyá Åu zÑÉwâ}ÑÉ gÑÅÑ yÉâáy Åyà ÇÑxyà dZ` <dáyA
Zuxyá `}àâyÉ= yâ gÑÅÑA]ÉAdÅuwyB dÑäá ÖÅäà xy x¢âu}Åà@ ãÑ}á
Åu àywâ}ÑÉ HBG@ ŸaÑxy acb a]l ◊ <wÑÉàÑÅy xy ÇÑÉ}A
âÑá}É{=⁄B
18
TASCAM FW-1884 Mode d'emploi
dÑäá ÖÅäà xy x¢âu}Åà àäá Åyà ÇÑxyà xy wÑÉàÑÅy@ áyÖÑáâyèA
ãÑäà ú Åu àywâ}ÑÉ H@ ŸaÑxyà <yâ zÑÉwâ}ÑÉà= xy Åu àäázuwy
xy wÑÉâá≠Åy⁄@ yâ uäç xÑwäÇyÉâuâ}ÑÉà wÑÉwyáÉuÉâ Åyà
ÅÑ{}w}yÅàB
Touches de mode de console
w|yà àyáãyÉâ ú à¢Åywâ}ÑÉÉyá Åy ÇÑxy xy wÑÉàÑÅy yâ yÅÅyà
É‹ÑÉâ Öuà x‹uäâáy zÑÉwâ}ÑÉB iÉ àyäÅ ÇÑxy xy wÑÉàÑÅy <yâ
xÑÉw äÉy àyäÅy âÑäw|y= Öyäâ §âáy à¢Åywâ}ÑÉÉ¢<y= ú Åu
zÑ}àB
Touche CONTROL PANEL
uww£à yÉ âÑäâyà w}áwÑÉàâuÉwyà uä ÖuÉÉyuä xy wÑÉz}{äáuA
â}ÑÉ xy Åu ZkAELLH àäá Å‹¢wáuÉ xy Å‹Ñáx}Éuâyäá@ ÖÑäá
uäâuÉâ Üäy wy xyáÉ}yá àÑ}â uÅÅäÇ¢ yâ áyÅ}¢ ú Åu wÑÉàÑÅyB
Fonctions «cachées»
àÑÉâ Öuà à¢á}{áuÖ|}¢yà àäá Åu àäázuwy xy wÑÉâá≠Åy Çu}à
àÑÉâ ¢{uÅyÇyÉâ uwwyàà}vÅyà xuÉà âÑäà Åyà ÇÑxyà N
g\]Zh?Whf`?dBfYgYh <jYffci]``ó=
f¢}É}â}uÅ}ày Åyà wá§âyà xyà ÅyxAÇ£âáyàB
g\]Zh?a]X] Whf`
duàày yÉ ÇÑxy xy ÖáÑ{áuÇÇuâ}ÑÉ a]X] à} Åu Å}u}àÑÉ ú
Å‹Ñáx}Éuâyäá yàâ uwâ}ãyB
◊ Wyà âáÑ}à âÑäA
◊ Wyâây âÑäw|y xÑÉÉy
`yà zÑÉwâ}ÑÉà w}AuÖá£à Éy