Tension De La Chaîne De Transmission - Yamaha YZF-R1 Manuel Du Propriétaire

ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
Tension de la chaîne de transmission
Contrôler et, si nécessaire, régler la tension de la
chaîne de transmission avant chaque départ.
Contrôle de la tension de la chaîne de trans-
mission
1. Placer la moto sur un plan horizontal et
veiller à ce qu'elle soit dressée à la verti-
cale.
N.B.:
_
La moto doit être à la verticale et rien ne peut
peser sur elle lors du contrôle et du réglage de la
tension de la chaîne de transmission.
_
6
FAU00744
a. Tension de la chaîne de transmission
2. Mettre la boîte de vitesses au point mort.
3. Faire tourner la roue arrière en poussant la
moto afin de trouver la partie la plus ten-
due de la chaîne, puis mesurer la tension
comme illustré.
Tension de la chaîne de transmission :
40 à 50 mm
4. Si la tension de la chaîne de transmission
est incorrecte, la régler comme suit.
6-29
1. Écrou d'axe
2. Vis de réglage de la tension de la chaîne de
transmission
3. Contre-écrou
4. Repères d'alignement
Réglage de la tension de la chaîne de trans-
mission
1. Desserrer l'écrou d'axe et le contre-écrou
de part et d'autre du bras oscillant.
2. Pour tendre la chaîne de transmission,
tourner la vis de réglage de chaque côté du
bras oscillant dans le sens a. Pour déten-
dre la chaîne, tourner les deux vis de ré-
glage dans le sens b, puis pousser la roue
arrière vers l'avant.
FAU03608