Que faire ensuite
Si vous devez renvoyer le composant serveur ou le périphérique facultatif, suivez
toutes les instructions d'emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus
pour l'emballer.
Remplacement d'une unité de disque dur à remplacement
standard
Les informations suivantes vous indiquent comment remplacer une unité de disque
dur à remplacement standard.
Avant de commencer
Vous devez mettre le serveur hors tension avant d'installer des unités à
remplacement standard. Avant d'installer une unité de disque dur SAS ou SATA à
remplacement standard, prenez connaissance des informations suivantes. Vous
trouverez une liste d'unités de disque dur prises en charge à l'adresse
http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us.
v En complément des instructions figurant dans le présent document, consultez la
v Vérifiez que vous possédez tous les câbles ou autres équipements mentionnés
v Sélectionnez la baie dans laquelle vous souhaitez installer l'unité.
v Consultez les instructions fournies avec l'unité pour vérifier si vous devez
v Vous pouvez installer jusqu'à huit unités de disque dur SAS ou SATA 2,5 pouces
v Pour une meilleure ventilation et une protection contre les perturbations
v Pour obtenir une liste exhaustive des périphériques en option pris en charge par
Lisez les consignes de sécurité des sections «Sécurité», à la page xi et «Conseils
d'installation», à la page 31.
Si vous remplacez un composant serveur dans le serveur, sortez le serveur du
boîtier de l'armoire, mettez le serveur et les périphériques hors tension, puis
débranchez les cordons d'alimentation et tous les câbles externes.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Pour installer une unité de disque dur à remplacement standard, procédez comme
suit :
Procédure
1. Retirez le panneau obturateur de la baie d'unité vide.
206
System x3250 M5 Type 5458 - Guide d'installation et de maintenance
documentation fournie avec l'unité de disque dur.
dans la documentation livrée avec la nouvelle unité.
positionner des cavaliers ou des commutateurs sur l'unité. Si vous installez une
unité SAS ou SATA, veillez à définir l'ID SAS ou SAS correspondant.
ou quatre unités de disque dur 3,5 pouces à remplacement standard dans le
serveur.
électromagnétiques, toutes les baies et tous les emplacements PCI, PCI Express
et PCI-X doivent être occupés ou protégés par un obturateur. Lorsque vous
installez une unité ou une carte PCI, PCI Express, conservez le blindage
électromagnétique et le panneau obturateur occupant la baie ou l'emplacement
de carte PCI, PCI Express. Il se peut que vous en ayez besoin si vous retirez le
périphérique par la suite.
le serveur, voir http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/
compat/us.