DAB FX RANGE Série Instructions Pour L'installation Et La Maintenance page 180

1.Tensione di alimentazione diversa dai valori
di targa.
2.Motore trifase. Interruzione di fase.
3.Motore trifase. Relè tarato ad un valore
troppo basso.
4. Relè termico difettoso
Elektropompa
5. Girante bloccata.
uruchamia się, ale
włącza się
6. Errato senso di rotazione
zabezpieczenie
termiczne.
7.Liquido pompato troppo denso.
8.Funzionamento a secco dell'elettropompa.
9.Punto di lavoro al di fuori del range di
funzionamento.
10. Elettropompa non funzionante..
Absorção superior 1.Tensione di alimentazione diversa dai valori
aos valores di targa.
nominais.
2. Motore trifase. Interruzione di fase.
3. Errato senso di rotazione
4. Girante bloccata.
5.Liquido pompato troppo denso.
6.Punto di lavoro al di fuori del range di
funzionamento.
7. Elettropompa non funzionante.
Prestazioni 1. Errato senso di rotazione
insufficienti, la
pompa non eroga le
2.Punto di lavoro al di fuori del range di
prestazioni richieste.
funzionamento.
3.Liquido pompato con presenza di aria o
gas.
4.Liquido pompato troppo denso.
5.Pompa non adescata presenza d'aria
all'interno del corpo pompa
6. Elettropompa non funzionante.
POLSKI
1.Verificare il valore di tensione in ingresso al motore. Eventualmente
consultare la società responsabile dell'erogazione dell'energia elettrica.
2.Ripristinare i collegamenti dell'alimentazione del motore, verificare in
seguito il corretto assorbimento di corrente.
3.Regolare la taratura del relè, impostarla ad un valore leggermente
superiore rispetto ai dati di targa del motore.
4. Sostituire il relè difettoso, verificare il buon funzionamento del sistema.
5. Rimuovere ostruzione, lavare e pulire; eventualmente rivolgersi al
Servizio Assistenza DAB.
6. Invertire il senso di rotazione (vedere paragrafo 7.2: "Senso di
rotazione"")
7.Diluire il liquido. Verificare la corrispondenza del liquido pompato (vedi
"Caratteristiche Tecniche").
8.Verificare il livello del liquido nella vasca e la strumentazione di
controllo del livello.
9. Verificare punto di lavoro dell'elettropompa, controllare le
caratteristiche e i componenti nella tubazione di mandata. Eventualmente
rivolgersi al Servizio Assistenza DAB.
10.Rivolgersi al Servizio Assistenza DAB.
1.Verificare il valore di tensione in ingresso al motore. Eventualmente
consultare la società responsabile dell'erogazione dell'energia elettrica.
2.Ripristinare i collegamenti dell'alimentazione del motore, verificare in
seguito il corretto assorbimento di corrente.
3. Invertire il senso di rotazione (vedere paragrafo 7.2: "Senso di
rotazione"")
4. Rimuovere ostruzione, lavare e pulire; eventualmente rivolgersi al
Servizio Assistenza DAB.
5.Diluire il liquido. Verificare la corrispondenza del liquido pompato (vedi
"Caratteristiche Tecniche").
6. Verificare punto di lavoro dell'elettropompa, controllare le
caratteristiche e i componenti nella tubazione di mandata. Eventualmente
rivolgersi al Servizio Assistenza DAB.
7.Rivolgersi al Servizio Assistenza DAB.
1. Invertire il senso di rotazione (vedere paragrafo 7.2: "Senso di
rotazione"")
2. Verificare punto di lavoro dell'elettropompa, controllare le
caratteristiche e i componenti nella tubazione di mandata. Eventualmente
rivolgersi al Servizio Assistenza DAB.
3.Aumentare dimensioni vasca di raccolta. Prevedere dispositivi di
degasaggio.
4.Diluire il liquido. Verificare la corrispondenza del liquido pompato (vedi
"Caratteristiche Tecniche").
5.Verificare adescamento pompa (vedi paragrafo "tappo di adescamento
")
6.Rivolgersi al Servizio Assistenza DAB.
174