Güde GE 2200 Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 13

Introduction
Afin de profiter le plus longtemps possible de votre nouvelle
tarière motorisée, veuillez lire attentivement le manuel
'
d utilisation et les consignes de sécurité fournies en annexe
avant la mise en service. De plus, nous vous recommandons
'
de conserver ce manuel d utilisation afin de pouvoir vous y
reporter ultérieurement en cas de doute sur le fonctionnement
du produit.
Nous nous réservons le droit d
techniques dans le cadre de l
produits.
Description de l'appareil (Fig. 1)
1. Interrupteur Marche/Arrêt
2. Poignée des gaz
3. Bouton de blocage
4. Foret pour tarière
5. Accouplement à glissement
6. Embrayage centrifuge
7. Poignée
8. Échappement
9. Filtre à air
10. Bougie
11. Démarreur à câble
12. Réservoir
13. Starter
14. Pompe d'amorçage
15. Dispositif de purge d'air
Contenu de la livraison
1. Élément principal
2. Forets pour tarière
3. Sac à outils
4. Récipient de mélange
5. Traduction du manuel d'utilisation original
Données techniques :
Cylindrée :
Puissance max. :
Foret :
Contenance du réservoir : 1,2 l de mélange 1:25
Poids :
Dimensions L x I x H en mm : 620 x 400 x 1 060 mm
Indications de la valeur concernant l
Incertitude K :
Disponible en option :
Garantie
Cette garantie s'applique exclusivement aux défauts
imputables à des vices de matériau ou de fabrication. Pour
pouvoir faire une réclamation pendant la période de garantie,
il faut impérativement fournir l'original du justificatif de vente,
dûment daté. Sont exclus de la garantie les dommages dus à
une utilisation non conforme, par ex. une surcharge de
' '
l appareil, l emploi de la force, des dommages induits par des
influences extérieures ou des corps étrangers. Le non-
'
respect du manuel d utilisation et de la notice de montage
'
ainsi que l usure normale sont également exclus de la
garantie.
'
apporter des modifications
'
amélioration continue de nos
52 cm3
2,2 / 3,0 kW/PS
100 mm x 800 mm,
150 mm x 800 mm,
200 mm x 800 mm
env. 14,8 kg (avec foret)
'
émission sonore :
L 113 dB
WA
L 92,7 dB
PA
3
100, 150, 200 mm
Forets pour tarière
94162, 94163, 94164
Consignes de sécurité générales
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant
' '
d utiliser l appareil pour la première fois. Si vous avez des
doutes en ce qui concerne le raccordement et le
'
fonctionnement de l appareil, veuillez contacter le fabricant
(auprès de département de service après-vente).
AFIN DE GARANTIR UN NIVEAU ÉLEVÉ DE SÉCURITÉ,
VEUILLEZ RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES :
ATTENTION !
•
Maintenez la zone de travail dans un état propre et
ordonné. Avoir une zone de travail désordonnée
'
augmente le risque d accidents et de blessures.
•
Ne laissez pas les personnes non qualifiées toucher
à la machine. Les personnes ne participant pas aux
travaux, en particulier les enfants et les personnes
malades et handicapées, doivent être tenues éloignées
de la zone de travail.
•
Assurez-vous de stocker les outils dans un endroit
sûr. Les outils qui ne sont pas utilisés doivent être si
possible conservés en hauteur ou mis sous clé de façon
à être inaccessibles.
•
'
Utilisez toujours l outil approprié pour chaque tâche.
'
Par exemple, n utilisez aucun petit outillage ni
accessoire pour des tâches qui doivent en fait être
accomplies avec un outillage lourd. Utilisez
exclusivement des outils dans des tâches pour
lesquelles ils ont été conçus. Maintenez votre outillage
toujours propre et affûté.
•
Portez des vêtements appropriés. Évitez de porter des
vêtements amples ou des bijoux, ces derniers pouvant
être saisis par les pièces en mouvement de la machine.
Lors des travaux, il est obligatoire de porter des gants de
travail et des chaussures de travail avec une semelle
antidérapante. Si vous avez les cheveux longs,
attachez-les soigneusement.
•
Utilisez un équipement de protection individuelle.
Portez toujours des lunettes de protection, des gants et
une protection auditive. Lors du changement du foret,
portez toujours des gants moulants.
•
Assurez-vous de toujours garder l
'
d avoir une bonne stabilité. Par exemple, ne vous
inclinez pas trop en avant ou sur le côté lorsque vous
saisissez quelque chose.
•
Éloignez les clés à douille, etc. Toutes les clés, ou
'
d autres choses similaires, utilisées pour le changement
'
d outil, etc. doivent être maintenues à l
mettre la machine en marche.
•
Soyez toujours attentif à ce que vous faites. Faites
toujours preuve de bon sens. N
vous êtes fatigué.
•
'
Assurez-vous qu aucune pièce n
'
Examinez l outil avant de l
sont-elles endommagées ? En cas de petites
détériorations, demandez-vous sérieusement si l
fonctionnera quand même sans problème et de manière
sûre. Veillez à ce que les pièces mobiles soient
correctement alignées et réglées. Les pièces
'
s imbriquent-elles correctement ? Certaines pièces sont-
elles endommagées ? Tout est-il installé correctement ?
'
D autres conditions sont-elles respectées pour assurer
un fonctionnement impeccable ? Sauf indication
contraire dans le manuel d'utilisation, les dispositifs de
protection endommagés, etc. doivent être dûment
réparés ou remplacés par des personnes autorisées.
•
Utilisez uniquement des pièces autorisées. En cas de
maintenance et de réparation, utilisez uniquement des
pièces de rechange identiques. Pour obtenir des pièces
de rechange, veuillez contacter le centre de service
agréé.
'
équilibre et
'
écart avant de
'
utilisez aucun outil si
'
est endommagée.
'
utiliser. Certaines pièces
'
outil