Table des Matières
Publicité
Introduction
1.3 Instructions concernant
ZONE A RISQUE
l'utilisation au sein d'un
N'IMPORTE QUELLE BARRIERE DE SECURITE A DIODE ZENER SHUNT MONOCANAL
ZONE A RISQUE
CERTIFIEE ATEX PAR BASEEFA OU TOUT AUTRE ORGANISME DE CERTIFICATION
APPROUVE PAR L'UE POUR [Ex ia Ga] IIC AVEC DES VALEURS DE PARAMETRES
système certifié ATEX
DE SORTIE INFERIEURES OU EGALES A : U
N'IMPORTE QUELLE BARRIERE DE SECURITE A DIODE ZENER SHUNT MONOCANAL
DANS N'IMPORTE QUELLE BARRIERE DE SECURITE UTILISEE, LE COURANT DE SORTIE DOIT
CERTIFIEE ATEX PAR BASEEFA OU TOUT AUTRE ORGANISME DE CERTIFICATION
ETRE LIMITE PAR UNE RESISTANCE 'R' DE MANIERE A CE QUE I = U/R
APPROUVE PAR L'UE POUR [Ex ia Ga] IIC AVEC DES VALEURS DE PARAMETRES
DE SORTIE INFERIEURES OU EGALES A : U
Le Gasmaster est certifié conforme à la Directive
DANS N'IMPORTE QUELLE BARRIERE DE SECURITE UTILISEE, LE COURANT DE SORTIE DOIT
ETRE LIMITE PAR UNE RESISTANCE 'R' DE MANIERE A CE QUE I = U/R
ATEX 94/9/CE lorsqu'il est utilisé au sein d'un système
regroupant des détecteurs de gaz à sécurité intrinsèque,
ainsi que des barrières I.S.
ECRAN OPTIONNEL
Le Gasmaster a été certifié conforme à la norme EN60079-
ECRAN OPTIONNEL
25:2010 concernant l'utilisation de systèmes électriques à
sécurité intrinsèque dans des atmosphères explosives.
Numéro de certificat : Baseefa05Y0090/1
Le Gasmaster doit être installé dans une zone sûre
uniquement, mais peut être connecté à des détecteurs de
gaz intrinsèquement sûrs installés dans une atmosphère à
risque de Zone 0, 1 ou 2 lorsque sa connexion utilise une
barrière de sécurité. L'installation doit être conforme aux
instructions fournies ci-dessous.
PRODUIT CERTIFIE,
AUCUNE MODIFICATION PERMISE
SANS L'ACCORD
D'UNE PERSONNE AUTORISEE
ZONE A RISQUE
ECRAN OPTIONNEL
N'IMPORTE LEQUEL DES DETECTEURS DE GAZ DE ZONE A RISQUE SUIVANTS (1 SEUL DETECTEUR PAR BARRIERE ZENER)
TYPE TXGARD IS+, N° DE CERTIFICATION BASEEFA 08ATEX0069X, CAPTEUR D'OXYGENE OU DE GAZ TOXIQUES
TYPE XGARD, N° DE CERTIFICATION BASEEFA 04ATEX0115, CAPTEUR D'OXYGENE OU DE GAZ TOXIQUES
TYPE TXGARD IS, N° DE CERTIFICATION BASEEFA 03ATEX0063X
TYPE TXGARD IS OXYGENE, N° DE CERTIFICATION BASEEFA 03ATEX0062X
REMARQUES :
1. LE CIRCUIT ELECTRIQUE DE LA ZONE A RISQUE DOIT
ETRE CAPABLE DE RESISTER A UNE TENSION TEST CA
DE 500 VOLTS R.M.S. PAR RAPPORT A LA
TERRE OU AU CADRE DU DISPOSITIF
PENDANT UNE MINUTE
2.
LA CAPACITE ET L'INDUCTANCE OU LE RAPPORT
INDUCTANCE/RESISTANCE L/R DES CABLES DE LA ZONE
A RISQUE NE DOIVENT PAS DEPASSER LES VALEURS
INDIQUEES DANS LE TABLEAU 1
3. L'INSTALLATION DOIT ETRE CONFORME AUX EXIGENCES NATIONALES
(PAR EX. CODE DE BONNE PRATIQUE EN60079-14:2008)
4. LE SYSTEME DOIT PORTER UNE ETIQUETTE DURABLE, NORMALEMENT
APOSEE SUR OU ADJACENTE AU COMPOSANT PRINCIPAL DU
DISPOSITIF ELECTRIQUE DU SYSTEME, OU AU NIVEAU DE L'INTERFACE
ENTRE LES CIRCUITS INTRINSEQUEMENT SURS ET NON INTRINSEQUEMENT
SURS. CE MARQUAGE DOIT INCLURE "N° DE CERTIFICATION DE SYSTEME
BASEEFA Baseefa05Y0090".
2
ZONE SURE
ZONE SURE
=28 VOLTS, I
=93 mA ET P
=0,66 WATTS.
O
O
O
=28 VOLTS, I
=93 mA ET P
=0,66 WATTS.
O
O
O
5. LE CABLE DE LA ZONE A RISQUE PEUT ETRE :
1) UN CABLE SEPARE,
2) UN CABLE INSTALLE EN TANT QUE CIRCUIT PROTEGE SEPARE
5. LE CABLE DE LA ZONE A RISQUE PEUT ETRE :
DANS UN CABLE MULTICOLORE DE TYPE A
1) UN CABLE SEPARE,
OU 3) UN CIRCUIT DANS UN CABLE MULTICOLORE DE TYPE B, FIXE ET
2) UN CABLE INSTALLE EN TANT QUE CIRCUIT PROTEGE SEPARE
PROTEGE EFFICACEMENT CONTRE TOUT DOMMAGE, A CONDITION
DANS UN CABLE MULTICOLORE DE TYPE A
QUE LA TENSION DE CRETE DE TOUT CIRCUIT CONTENU DANS LE
OU 3) UN CIRCUIT DANS UN CABLE MULTICOLORE DE TYPE B, FIXE ET
CABLE MULTICOLORE DE TYPE B NE DEPASSE PAS 60 VOLTS. (LES
PROTEGE EFFICACEMENT CONTRE TOUT DOMMAGE, A CONDITION
TYPES DE CABLES SONT SPECIFIES DANS LA CLAUSE 12.2.2.8 DE EN60079-14:2008)
QUE LA TENSION DE CRETE DE TOUT CIRCUIT CONTENU DANS LE
6. LA TERRE DE LA BARRIERE DOIT ETRE CONNECTEE VIA UNE CONNEXION A
CABLE MULTICOLORE DE TYPE B NE DEPASSE PAS 60 VOLTS. (LES
HAUTE INTEGRITE, A L'AIDE D'UN CONDUCTEUR ISOLE EQUIVALENT A UN
TYPES DE CABLES SONT SPECIFIES DANS LA CLAUSE 12.2.2.8 DE EN60079-14:2008)
CONDUCTEUR EN CUIVRE DE 4 mm, DE MANIERE A CE QUE L'IMPEDANCE
6. LA TERRE DE LA BARRIERE DOIT ETRE CONNECTEE VIA UNE CONNEXION A
ENTRE LE POINT DE CONNEXION ET LA TERRE DU SYSTEME D'ALIMENTATION
SECTEUR SOIT INFERIEURE A 1 OHM.
HAUTE INTEGRITE, A L'AIDE D'UN CONDUCTEUR ISOLE EQUIVALENT A UN
CONDUCTEUR EN CUIVRE DE 4 mm, DE MANIERE A CE QUE L'IMPEDANCE
ENTRE LE POINT DE CONNEXION ET LA TERRE DU SYSTEME D'ALIMENTATION
SECTEUR SOIT INFERIEURE A 1 OHM.
N'IMPORTE QUELLE BARRIERE DE SECURITE A DIODE ZENER SHUNT MONOCANAL
CERTIFIEE ATEX PAR BASEEFA OU TOUT AUTRE ORGANISME DE CERTIFICATION
APPROUVE PAR L'UE POUR [Ex ia Ga] IIC AVEC DES VALEURS DE PARAMETRES
DE SORTIE INFERIEURES OU EGALES A : U
DANS N'IMPORTE QUELLE BARRIERE DE SECURITE UTILISEE, LE COURANT DE SORTIE DOIT
ETRE LIMITE PAR UNE RESISTANCE 'R' DE MANIERE A CE QUE I = U/R
DISPOSITIF DE ZONE SÛRE
REMARQUE 7
DISPOSITIF DE ZONE SÛRE
NON SPECIFIE MIS A PART LE
FAIT QU'IL NE DOIT PAS ETRE
REMARQUE 7
ALIMENTE PAR, NI CONTENIR,
NON SPECIFIE MIS A PART LE
DANS DES CONDITIONS
FAIT QU'IL NE DOIT PAS ETRE
NORMALES OU ANORMALES,
ALIMENTE PAR, NI CONTENIR,
UNE SOURCE DE POTENTIEL
DANS DES CONDITIONS
PAR RAPPORT A LA TERRE
NORMALES OU ANORMALES,
SUPERIEURE A 250 VOLTS
UNE SOURCE DE POTENTIEL
R.M.S. OU 250 VOLTS CC
PAR RAPPORT A LA TERRE
SUPERIEURE A 250 VOLTS
R.M.S. OU 250 VOLTS CC
ZONE SURE
=28 VOLTS, I
=93 mA ET P
=0,66 WATTS.
O
O
O
5. LE CABLE DE LA ZONE A RISQUE PEUT ETRE :
1) UN CABLE SEPARE,
2) UN CABLE INSTALLE EN TANT QUE CIRCUIT PROTEGE SEPARE
DANS UN CABLE MULTICOLORE DE TYPE A
OU 3) UN CIRCUIT DANS UN CABLE MULTICOLORE DE TYPE B, FIXE ET
PROTEGE EFFICACEMENT CONTRE TOUT DOMMAGE, A CONDITION
QUE LA TENSION DE CRETE DE TOUT CIRCUIT CONTENU DANS LE
CABLE MULTICOLORE DE TYPE B NE DEPASSE PAS 60 VOLTS. (LES
TYPES DE CABLES SONT SPECIFIES DANS LA CLAUSE 12.2.2.8 DE EN60079-14:2008)
6. LA TERRE DE LA BARRIERE DOIT ETRE CONNECTEE VIA UNE CONNEXION A
HAUTE INTEGRITE, A L'AIDE D'UN CONDUCTEUR ISOLE EQUIVALENT A UN
CONDUCTEUR EN CUIVRE DE 4 mm, DE MANIERE A CE QUE L'IMPEDANCE
ENTRE LE POINT DE CONNEXION ET LA TERRE DU SYSTEME D'ALIMENTATION
SECTEUR SOIT INFERIEURE A 1 OHM.
Crowcon Gasmaster
EXEMPLES DE DISPOSITIFS DE ZONE SURE
SYSTEME DE SURVEILLANCE DES GAZ CROWCON
EXEMPLES DE DISPOSITIFS DE ZONE SURE
SYSTEMES GASMASTER CROWCON
SYSTEMES VORTEX CROWCON
SYSTEME DE SURVEILLANCE DES GAZ CROWCON
SYSTEMES GASMASTER CROWCON
IL REVIENT A L'INSTALLATEUR DE S'ASSURER DE LA
SYSTEMES VORTEX CROWCON
CONFORMITE DE L'EQUIPEMENT CI-DESSUS
AVEC LA REMARQUE 7
IL REVIENT A L'INSTALLATEUR DE S'ASSURER DE LA
CONFORMITE DE L'EQUIPEMENT CI-DESSUS
AVEC LA REMARQUE 7
TABLEAU 1 : PARAMETRES DE CABLES
GROUPE
CAPACITE
INDUCTANCE
TABLEAU 1 : PARAMETRES DE CABLES
uF
mH
GROUPE
CAPACITE
INDUCTANCE
DETECTEUR DE GAZ TOXIQUES OU D'OXYGENE IS+ TXGARD - BASEEFA 08ATEX0069X
uF
mH
IIC
0.062
3.11
DETECTEUR DE GAZ TOXIQUES OU D'OXYGENE IS+ TXGARD - BASEEFA 08ATEX0069X
IIB
0.186
9.35
IIC
0.062
3.11
IIA
0.496
24.95
IIB
0.186
9.35
DETECTEUR DE GAZ TOXIQUES OU D'OXYGENE XGARD - BASEEFA 04ATEX0115
IIA
0.496
24.95
IIC
0.046
3.09
DETECTEUR DE GAZ TOXIQUES OU D'OXYGENE XGARD - BASEEFA 04ATEX0115
IIB
0.170
9.33
IIC
0.046
3.09
IIA
0.480
24.93
IIB
0.170
9.33
DETECTEUR DE GAZ TOXIQUES IS TXGARD - BASEEFA 03ATEX0063X
IIA
0.480
24.93
IIC
0.009
4.2
DETECTEUR DE GAZ TOXIQUES IS TXGARD - BASEEFA 03ATEX0063X
IIB
0.133
12.6
IIC
0.009
4.2
IIA
0.443
33.6
IIB
0.133
12.6
DETECTEUR D'OXYGENE IS TXGARD - BASEEFA 03ATEX0062X
IIA
0.443
33.6
IIC
0.024
4.2
DETECTEUR D'OXYGENE IS TXGARD - BASEEFA 03ATEX0062X
IIB
0.148
12.6
IIC
0.024
4.2
IIA
0.458
33.6
IIB
0.148
12.6
IIA
0.458
33.6
DISPOSITIF DE ZONE SÛRE
REMARQUE 7
NON SPECIFIE MIS A PART LE
FAIT QU'IL NE DOIT PAS ETRE
ALIMENTE PAR, NI CONTENIR,
DANS DES CONDITIONS
NORMALES OU ANORMALES,
UNE SOURCE DE POTENTIEL
PAR RAPPORT A LA TERRE
SUPERIEURE A 250 VOLTS
R.M.S. OU 250 VOLTS CC
RAPPORT L/R
uH/OHM
RAPPORT L/R
uH/OHM
53
200
53
422
200
422
53
200
53
422
200
422
53
200
53
422
200
422
53
EXE
200
53
S
422
200
S
422
S
IL R
CON
AVE
GROUPE
DETECTEUR D
IIC
IIB
IIA
DETECTEUR D
IIC
IIB
IIA
DETECTEUR D
IIC
IIB
IIA
DETECTEUR D
IIC
IIB
IIA
Publicité
Table des Matières
