Uscite Di Emergenza / Dispositivi Di Uscita Di Emergenza E Dispositivi Antipanico; Varianti; Funzione B (Funzione Di Commutazione); Funzione E (Funzione Frontale) - Assa Abloy 309N Notice De Montage

Uscite di emergenza / Dispositivi di uscita di emergenza e dispositivi antipanico

Fondamentalmente: una porta con funzione di fuga può essere aperte sempre nella direzione di fuga
tramite la maniglia, anche quando la porta è bloccata.
Le porte di uscita di emergenza devono essere dotate di
· dispositivi di uscita di emergenza conformi alla norma DIN EN 179
· dispositivi antipanico conformi alla norma DIN EN 1125
I requisiti per i dispositivi antipanico sono più severi di quelli per dispositivi di uscita di emergenza. I
dispositivi antipanico conformi alla norma DIN EN 1125 sono dotati di una barra a spinta antipanico
(esternamente visibile) posizionata orizzontalmente sul pannello porta. I dispositivi di uscita di emergen-
za conformi alla norma DIN EN 179 sono dotati di una maniglia.
Dispositivo antipanico

Varianti

secondo la norma
DIN EN 1125
La serratura di sicurezza 309N è disponibile fondamentalmente in due varianti: con funzione B ("Funzione B
(funzione di commutazione)", pagina 89) o con funzione E ("Funzione E (funzione frontale)", pagina 89).

Funzione B (funzione di commutazione)

Nelle serrature con funzione B, la maniglia esterna viene accoppiata/disaccoppiata permanentemente
tramite azionamento del cilindro di chiusura. Nella variante speciale senza funzione di fuga, anche la
maniglia interna.
Nella serratura di sicurezza 309N con funzione di fuga, la maniglia interna (DIN EN 179) o la barra antipani-
co (DIN EN 1125) rimane sempre accoppiata (ovvero attiva), per cui solo la maniglia esterna può essere
accoppiata/disaccoppiata permanentemente.
Nella serratura di sicurezza 309N senza funzione di fuga (variante speciale) sia la maniglia interna che
quella esterna della porta vengono accoppiate o disaccoppiate permanentemente allo stesso tempo.
Alla chiusura della porta, il chiavistello si chiude automaticamente. La porta viene richiusa ("Autobloccag-
gio", pagina 98)
Le caratteristiche della serratura di sicurezza 309N con funzione di fuga sono:
· Omologazione per le uscite di emergenza ai sensi della norma DIN EN 179 o per le porte antipanico ai
· Nottolino maniglia diviso/quadro diviso
· Accoppiamento/disaccoppiamento meccanico della maniglia esterna tramite azionamento del cilindro
Le caratteristiche della serratura di sicurezza 309N senza funzione di fuga sono:
· Nottolino continuo/quadro continuo
· Accoppiamento/disaccoppiamento meccanico simultaneo della maniglia esterna e di quella interna
· L'accoppiamento o il disaccoppiamento della maniglia interna e di quella esterna avviene sempre allo

Funzione E (funzione frontale)

In caso di funzione E, la porta è dotata di una bandella porta frontale. In questo caso, il cilindro serve per
sbloccare manualmente dall'esterno.
Azionando il cilindro di chiusura, si chiude meccanicamente il chiavistello e si sblocca lo scrocco serratura.
La porta può essere sbloccata.
Alla chiusura della porta, il chiavistello si chiude automaticamente. Le porta viene bloccata di nuovo.
sensi della norma DIN EN 1125
di chiusura
tramite azionamento del cilindro di chiusura
stesso tempo grazie al quadro passante e al nottolino continuo (non diviso).
IT
89