Nespresso LATTISSIMA TOUCH Manuel D'utilisation page 14

PREPARANDO CAPPUCCINO - LATTE MACCHIATO - CREAMY LATTE - ESPUMA DE LECHE CALIENTE
ES
CAPPUCCINO - LATTE MACCHIATO - CREAMY LATTE - ESPUMA DE LEITE QUENTE
BR
7. Cerrar la palanca, colocar una taza de
Cappuccino o un vaso de Latte Macchiato
bajo la salida de café y ajustar la posición
del drenaje de leche, levantándolo al nivel
correcto.
7. Abaixe a alavanca, coloque uma xícara
Cappuccino ou um copo Latte Macchiato sob
a saída do café e ajuste a posição do bico de
leite levantando-o até o nível correto.
INFORMACIÓN: para Cappuccino, Latte Macchiato y
Creamy Latte, la preparación comienza después de unos
segundos y se detendrá automáticamente. Para espuma de
leche caliente, solamente espuma de leche será preparada.
INFORMAÇÃO: para Cappuccino, Latte Macchiato e
Creamy Latte, o preparo começa após alguns segundos e
é interrompido automaticamente. Para espuma de leite
quente, apenas a espuma de leite será preparada.
14
Cappuccino min/Macchiato max/Creamy Latte min.
Cappuccino/Máx. Macchiato/ Creamy Latte Mín.
8. Ajustar la perilla reguladora de espuma de leche de acuerdo al volumen de espuma que se desee.
8. Ajuste o botão regulador de espuma de leite de acordo com o volume de espuma desejado.
NOTA: no apagar el regulador de espuma de leche. La posición de apagado es para
insertar/extraer la línea para la limpieza.
OBSERVAÇÃO: não gire o botão regulador de espuma de leite até o final. A posição final do
giro é para inserir/remover o botão para limpeza.
10. Al terminar la preparación, el led de LIMPIEZA
anaranjado.
10. Ao final do preparo, LIMPAR
INFORMACIÓN: enjuague el sistema de leche, después
de cada uso.
INFORMAÇÃO: enxague o sistema de leite depois de cada
uso.
INFORMACIÓN: ajustes recomendados:
INFORMAÇÃO: configurações recomendadas: Mín.
Clean
brillará de color
acende em laranja.
9. Presionar el botón Cappuccino, Macchiato,
Creamy Latte o espuma de leche caliente.
9. Pressione o botão Cappuccino, Macchiato,
Creamy Latte ou o de espuma de leite quente.
11. Levante y baje la palanca para extraer
la cápsula, hacia el contenedor de cápsulas
usadas. Colocar un contenedor, debajo de la
salida de leche.
11. Levante e abaixe a alavanca para ejetar a
cápsula para dentro do recipiente coletor de
cápsulas usadas. Posicione o recipiente sob
o bico de leite.