Messages Relatifs Aux Données Du Patient - Hillrom Welch Allyn Spot Vital Signs 4400 Mode D'emploi

66 Résolution des problèmes
Message
Temperature not functional.
(Température inopérante.) 03CB00
Temperature not functional.
(Température inopérante.) 03CC00
Temperature not functional.
(Température inopérante.) 03CD00
Temperature not functional.
(Température inopérante.) 03CE00
Temperature not functional.
(Température inopérante.) 03CE01
Direct mode reading timed out.
(Expiration du délai de lecture du
mode direct.)
Tissue contact lost. (Perte de
contact avec les tissus.)
Temperature module reset.
(Réinitialisation du module de
température.) 03D000
Messages relatifs aux données du patient
Message
Database schema out of
data; recreating. (Schéma
de base de données sans
données ; recréation en
cours.)
Database is unreadable
during startup;
recreating. (Base de
données illisible au
démarrage ; recréation
en cours.) 1F0001
Error accessing PDM
database; restarting PDM.
(Erreur d'accès à la base
Cause possible
Impossible d'envoyer un
message au module de
température
Expiration du délai de
communication du
module de température
Échec de la mise à niveau
du module de
température
Impossible de lire le
fichier PIM
Impossible d'accéder au
répertoire du fichier de
mise à niveau.
La lecture du mode direct
arrive à expiration
Perte de contact avec les
tissus lors de la tentative
d'acquisition d'une
mesure de température
ou la mesure acquise a
été obtenue avec un
contact limité avec les
tissus.
Réinitialisation
inattendue du capteur de
température
Cause possible
La base de données a été effacée
en raison d'une mise à jour de
schéma
La base de données était illisible au
démarrage
La base de données était
corrompue alors que l'appareil
fonctionnait
Welch Allyn® Spot Vital Signs 4400
Action recommandée
Dysfonctionnement interne. Si le problème
persiste, faites inspecter l'appareil par un
technicien de maintenance qualifié.
Dysfonctionnement interne. Si le problème
persiste, faites inspecter l'appareil par un
technicien de maintenance qualifié.
Dysfonctionnement interne. Si le problème
persiste, faites inspecter l'appareil par un
technicien de maintenance qualifié.
Réessayez la mise à jour de l'appareil.
Réessayez la mise à jour de l'appareil.
La lecture du mode direct arrive à expiration
Vérifiez le contact avec les tissus et
recommencez la mesure.
Aucune
Action recommandée
Message d'état informatif ; appuyez sur le
bouton OK pour le fermer.
Appuyez sur le bouton OK pour fermer ce
message.
Appuyez sur le bouton OK pour fermer ce
message.