FRANÇAIS
fr
raccordement au secteur par un élec-
tricien.
6. Utilisation
La raboteuse HC 260 peut s'utiliser soit
comme dresseuse, soit comme rabo-
teuse d'usinage en épaisseur :
6.1
Mode de dressage
3
Remarque :
Le mode de dressage est utilisé pour
raboter une surface irrégulière (=
dresser), par exemple pour aplanir
les chants d'un madrier.
La pièce à travailler est en haut, sur
la table de réception.
La pièce est travaillée sur la face
inférieure.
La direction d'avance de la pièce à
travailler est contraire à celle de l'usi-
nage de l'épaisseur.
Dimensions de la pièce à travailler
Longueur
Lar-
geur
en dessous de
max.
250 mm, utiliser une
260 mm
chasse coulissante
(pièce auxiliaire d'ali-
mentation)
au-delà de
1500 mm, travailler
avec un porte-pièce
supplémentaire ou
avec un assistant
Préparation
A
Danger !
Avant tous travaux sur la machine,
débranchez d'abord la fiche secteur !
1.
Tournez la vis de réglage (65) dans
le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à la position finale.
34
2.
Rabattez le capot d'évacuation des
copeaux vers le bas.
3.
Placez le levier de blocage gauche
et droit vers l'extérieur.
4.
Posez la table de dégagement (66)
– les deux chevilles sur le boîtier de
la machine doivent s'agripper dans
les fentes inférieures du guidage de
la table de dégagement.
3
Remarque :
Les chevilles doivent déclencher le
fin de course. L'appareil peut mainte-
nant être mis en marche.
Hau-
5.
Fixez la table de dégagement (66)
teur
au moyen des deux leviers de blo-
min.
cage (67).
5 mm
6.
Régler la table de réception en tour-
nant le réglage de la hauteur sur 2,0
à 2,5 mm.
7.
Réglez la table d'épaisseur à une
hauteur de 120 mm en tournant la
manivelle.
8.
Amenez le capot d'aspiration des
copeaux (il ne s'agit pas du capot
d'évacuation des copeaux du point
1 !) dans la machine par le côté
réception, en passant sous la table
de réception. Respectez la position
correcte du capot d'aspiration des
copeaux :
le manchon d'aspiration est dirigé
vers l'extérieur ;
Poussez le capot d'aspiration des
copeaux vers l'intérieur jusqu'à ce
que le point d'intersection de
l'arbre et de l'axe sous la table de
réception (flèche) se trouve exac-
tement au-dessus du logement
prévu pour recevoir le capot.
65
66
67
9.
Remontez prudemment la table
d'épaisseur en tournant la manivelle
afin de fixer le capot d'aspiration des
copeaux.
10. Raccordez le manchon d'aspiration
du capot d'aspiration des copeaux à
un dispositif d'aspiration adéquat.
11. Recouvrir l'arbre porte-fers avec le
profil de recouvrement d'arbres
porte-fers.
3
Remarque :
Le capot d'aspiration des copeaux
doit être monté. Le capot d'aspiration
des copeaux recouvre l'arbre porte-
fers par le bas et doit déclencher le
fin de course pour que la machine
puisse être mise en marche.
A
Danger !
Certaines sciures de bois ((bois de
chêne et de frêne, par ex.) sont can-
cérigènes en cas d'inhalation : Tra-
vaillez toujours avec un dispositif
d'aspiration de copeaux adapté dans
les locaux fermés :
adapté au diamètre extérieur du
manchon d'aspiration (100 mm)
3
débit d'air 550 m
/h ;
dépression au niveau du man-
chon d'aspiration de la raboteuse
740 Pa ;
vitesse de l'air au niveau du man-
chon d'aspiration de la raboteuse
20 m/s.
A
Attention !
Une utilisation sans dispositif d'aspi-
ration de la sciure n'est possible que
dans les cas suivants :
en plein air ;
si l'évacuation de copeaux est
très faible (pièces minces et
faible épaisseur de rabotage) ;
avec un masque antipoussière.
6.2
Dressage de pièces
A
Danger !
Lorsque l'arbre porte-fers tourne
à découvert, vous courez le