Table des Matières
Publicité
Nomenclature
Télécommande
Les touches qui ont le même nom sur la
télécommande et le camescope fonctionnent de la
même façon.
1 Emetteur
Dirigez l'émetteur vers le camescope après
avoir allumé le camescope.
2 Touches de transport de bande (p. 26)
3 Touche d'affichage des indicateurs
(DISPLAY) (p. 27)
4 Touche de marche/arrêt (START/STOP)
(p. 14)
5 Touche de zoom électrique (p. 17)
Remarques sur la télécommande
•N'exposez pas le capteur du camescope à des
sources lumineuses puissantes comme la
lumière directe du soleil ou un éclairage, sinon
la télécommande ne fonctionnera pas.
•Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre le
capteur du camescope et la télécommande.
•Le camescope utilise le mode de télécommande
VTR 2. Les modes de télécommande (1, 2 et 3)
permettent de distinguer le camescope d'autres
magnétoscopes Sony et d'éviter les
interférences de télécommande. Si vous utilisez
un autre magnétoscope Sony avec le mode de
télécommande VTR 2, il est conseillé de
changer le mode de télécommande ou de
masquer le capteur infrarouge du
magnétoscope avec du papier noir.
1
2
3
Bezeichnung der
Bedienungselemente
Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung, die dieselbe
Kennzeichnung wie Tasten am Camcorder
besitzen, haben auch dieselben Funktionen.
4
5
1 Infrarot-Sendeelement
Zum Fernsteuern des Camcorders richten Sie
dieses Element auf den Sensor am Camcorder
aus, nachdem Sie den Camcorder
eingeschaltet haben.
2 Bandlauftasten (Seite 26)
3 DISPLAY-Taste (Seite 27)
4 START/STOP-Taste (Seite 14)
5 Motorzoomtaste (Seite 17)
Hinweise zur Fernbedienung
•Achten Sie darauf, daß der Infrarotsensor
keinem direkten Sonnenlicht und keinen
anderen hellen Lichtquellen ausgesetzt ist, da
die Fernbedienung sonst nicht einwandfrei
arbeitet.
•Achten Sie darauf, daß sich kein Hindernis
zwischen dem Infrarotsensor des Camcorders
und der Fernbedienung befindet.
•Der Camcorder arbeitet mit dem Steuerformat
VTR 2. Die verschiedenen Steuerformate (1, 2
und 3) ermöglichen eine gezielte Steuerung des
gewünschten Geräts (beispielsweise dieses
Camcorders oder eines anderen Sony
Videorecorders). Wenn ein anderer Sony
Videorecorder ebenfalls mit dem Steuerformat
VTR 2 arbeitet, empfiehlt es sich, das
Steuerformat umzustellen oder den
Infrarotsensor am Videorecorder mit
schwarzem Papier zu überkleben.
105
Publicité
Table des Matières
