Table des Matières
Publicité
Montage d'un DVD
Avant l'édition
Ce graveur offre diverses options d'édition pour
divers types de disques. Avant d'effectuer
l'édition, vérifier le type de disque sur l'affichage
du panneau avant et sélectionner l'option
disponible pour le disque (page 30).
Remarques
• Pendant l'édition, si on retire le disque ou qu'un
enregistrement programmé commence, il se peut que le
contenu édité soit perdu.
• On ne peut pas éditer des enregistrements sur les
DVD-RW (mode Vidéo) ou DVD-R (mode Vidéo)
enregistrés sur d'autres appareils.
Options d'édition des DVD+RW/DVD-
RW (mode Vidéo)/DVD+R/DVD-R
(mode Vidéo)
+
- RW
RW
Video
On peut effectuer des montages simples. Puisque
les titres en mode Vidéo sont des enregistrements
réels sur le disque, il est impossible d'annuler les
montages effectués. Les fonctions de montage
disponibles pour les titres en mode Vidéo sont les
suivants :
– Renommer un titre (page 65).
– Effacer un titre (page 61).
– Réglage d'une protection contre la suppression
(DVD+RW uniquement) (page 61).
– Effacement d'une section d'un titre (Effac. A-B)
(DVD+RW uniquement) (page 63).
– Division d'un titre (DVD+RW uniquement)
(page 63).
Remarques
• Une fois que le disque a été finalisé, on ne peut plus y
ajouter d'enregistrements ou en modifier le contenu
(sauf pour les DVD+RW).
• Si un message s'affiche et indique que l'information de
commande du disque est pleine, effacer les titres
inutiles.
60
+
R
- R
Video
Options d'édition pour les disques
DVD-RW (mode VR)/DVD-R
(mode VR)
- RW
- R
VR
VR
On peut utiliser les fonctions de montage
avancées. Deux options se présentent au préalable
pour un disque DVD-RW (mode VR) et DVD-R
(mode VR) : éditer soit l'enregistrement d'origine
(nommé « originale »), soit l'information de
lecture créée à partir de l'original (nommé une
« Playlist »). Puisque ces deux options sont de
nature différente et qu'elles présentent des
avantages différents, lire ce qui suit et choisir
l'option qui répond le mieux à ses besoins.
Pour éditer des titres originaux
Les modifications effectuées sur les titres
d'origine sont définitives. Si on souhaite conserver
un enregistrement original non modifié, créer et
monter une Playlist (voir ci-dessous). Les
fonctions de montage disponibles pour les titres
originaux sont les suivantes :
– Renommer un titre (page 65).
– Effacer un titre (page 61).
– Effacer un chapitre (page 62).
– Réglage d'une protection contre la suppression
(page 61).
– Effacement d'une section d'un titre (Effac. A-B)
(page 63).
– Division d'un titre (page 63).
Pour créer et éditer des titres de Playlist
Une Playlist est un groupe de titres de la Playlist
créés à partir d'un titre original pour montage.
Lors de la création d'une Playlist, seule
l'information de commande nécessaire à la
lecture, comme l'ordre de lecture, est mémorisée
sur le disque. Puisque les titres originaux sont
laissés tels quels, les titres de la Playlist peuvent
être ré-édités.
Si on efface un titre original utilisé dans la Playlist,
cette dernière est aussi effacée.
Publicité
Table des Matières
