Réglages De Langue, De Contrôle Parental, D'usine (Options) - Sony RDR-VX530 Mode D'emploi

Réglages de langue, de
contrôle parental, d'usine
(Options)
Le réglage « Options » permet de régler d'autres
réglages d'utilisation.
1
Appuyer sur SYSTEM MENU pendant que le
graveur est en mode d'arrêt.
2
Sélectionner « Réglage » et appuyer sur
ENTER.
3
Sélectionner « Options » et appuyer sur
ENTER.
Le réglage « Options » s'affiche avec les
options suivantes. Les réglages par défaut
sont soulignés.
Options
Liste titres
Langue
Parental
Minuterie
Afficheur avant
Éditer
Mode de commande
Copie
Réglages par défaut
Réglages
du disque
Réglage
Langue
◆ Écrans (Menus à l'écran)
Permet de changer la langue des menus à l'écran.
◆ Menu du disque (DVD VIDEO uniquement)
Permet de changer la langue du menu DVD.
◆ Audio (DVD VIDEO uniquement)
Permet de changer la langue de la bande sonore.
Si on sélectionne « Originale », la langue par
défaut du disque est sélectionnée.
◆ Sous-Titre (DVD VIDEO uniquement)
Permet de changer la langue des sous-titres parmi
les sous-titres enregistrés sur le disque.
Lorsqu'on sélectionne « Auto », la langue des
sous-titres change en fonction de la langue
sélectionnée pour la bande sonore. Voir page 131
pour une explication des abréviations de langue.
112
10:10 AM
: Auto
: DVD 3
Remarque
Lorsqu'on sélectionne une langue dans le « Menu du
disque », « Sous-Titre » ou « Audio » qui n'est pas
enregistrée sur le DVD VIDEO, une des langues
enregistrées est automatiquement sélectionnée.
Parental (DVD VIDEO uniquement)
La lecture de certains DVD VIDEO peut être
limitée suivant un niveau prédéterminé, tel que
l'âge des utilisateurs. La lecture de certaines
scènes peut être bloquée ou elles peuvent être
remplacées par d'autres.
1
Après l'étape 3 ci-haut, sélectionner
« Parental » et appuyer sur ENTER.
• Si le mot de passe n'a pas été saisi, l'écran
destiné à inscrire un nouveau mot de passe
s'affiche.
Saisir le mot de passe à 4 chiffres à l'aide des
touches numériques.
Créer le mot de passe
Liste titres
Minuterie
Éditer
Copie
Réglages
du disque
Réglage
L'affichage de confirmation du mot de passe
s'affiche.
Entrer de nouveau le mot de passe.
Créer le mot de passe
Liste titres
Minuterie
Confirmez le mot de passe.
Éditer
Copie
Réglages
du disque
Réglage
10:10 AM
Créer le mot de passe.
10:10 AM