Table des Matières
Publicité
A Raccordement aux prises audio L/R
Ce raccordement utilise les deux enceintes avant
d'un amplificateur stéréo (récepteur) pour le son.
Il est possible de disposer de la fonction d'effets
ambiophoniques qui crée des enceintes virtuelles à
partir de deux enceintes stéréo. Sélectionner l'un
des effets ambiophoniques « Surround1 »,
« Surround2 » ou « Surround3 » (page 36).
Surround 1
Surround 2
Surround 3
Enceinte virtuelle
B Raccordement à une prise d'entrée audio
numérique
Utiliser ce raccordement si l'amplificateur audio
et vidéo (récepteur) est doté d'un décodeur
*1
Dolby
Digital ou d'un décodeur DTS
prise d'entrée numérique. Il est possible d'obtenir
l'effet ambiophonique du Dolby Digital (5.1ch)
ou DTS (5.1ch).
*1
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Le terme « Dolby » et le sigle double D sont des
marques commerciales de Dolby Laboratories.
*2
« DTS » et « DTS Digital Out » sont des marques de
commerce de Digital Theater Systems, Inc.
z Conseils
• Afin de déterminer l'emplacement correct des
enceintes, se reporter aux modes d'emploi des
appareils raccordés.
• Lors de la lecture d'une bande VHS, les prises
DIGITAL AUDIO OUT peuvent aussi transmettre des
signaux audio numériques.
Remarques
• Lors de l'enregistrement d'un disque DVD, les prises
DIGITAL AUDIO OUT transmettent uniquement des
signaux audio DVD. Il est impossible d'entendre le son
de la bande VHS en appuyant sur la touche VIDEO.
• Après avoir terminé le raccordement, effectuer les
réglages appropriés selon la rubrique « Réglage du
raccordement audio » dans Réglage facile (page 23).
Sinon, les enceintes émettent un bruit de forte
amplitude ou pas de son du tout.
• Il est impossible d'utiliser les effets ambiophoniques
virtuels de ce graveur avec un raccordement coaxial ou
optique.
• Lors de l'émission du son des prises DIGITAL AUDIO
OUT, il est impossible de commuter les sons bilingues
sur un disque DVD-RW (mode VR) ou DVD-R (mode
VR) en appuyant sur la touche AUDIO.
*2
et d'une
19
Publicité
Table des Matières
