Grafické značky
Grafické značky na přístroji
Varování!
Přístroj dobíhá.
Před prvním uvedením do provozu si
pečlivě přečtěte návod k obsluze.
Přístroj nepoužívejte v dešti, při špat-
ných povětrnostních podmínkách, ve
vlhkém prostředí nebo na mokrých
živých plotech nebo trávnících.
Nebezpečí poranění odmrštěním
dílů!
Ostatní osoby se nesmí pohybovat
v rizikové oblasti.
Údaj o hladině hluku L
Délka řezu (nůž nůžek na keře)
DE
Nevyhazujte nástroj se zabu-
dovaným akumulátorem do
Geben Sie Akkus an einer Altbat-
domácího odpadu.
teriesammelstelle ab, wo sie einer
umweltgerechten Wiederverwertung
III
Třída ochrany III
zugeführt werden.
Grafické značky na nabíječce
Bildzeichen auf dem Ladegerät:
Pozor!
Achtung!
Před prvním uvedením do provozu si
Lesen Sie die Bedienungsanlei-
pečlivě přečtěte návod k obsluze.
tung aufmerksam durch.
Das Ladegerät ist nur zur Verwen-
10R
Jištění přístroje
dung in Räumen geeignet.
Schutztemperaturbegrenzung
130°C
Schutzklasse II
Symboly v návodu
v dB
wa
Všeobecné bezpečností poky-
ny pro elektrické nářadí
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen für die Zukunft auf.
Všechny bezpečnostní pokyny a in-
Der in den Sicherheitshinweisen verwen-
strukce uchovejte pro budoucnost.
dete Begriff ,,Elektrowerkzeug" bezieht
Pojem „elektrický nástroj" používaný v bez-
sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge
pečnostních pokynech se vztahuje na elek-
(mit Netzkabel) und auf akkubetriebene
trické nástroje napájené ze sítě (se síťovým
Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).
kabelem) a na elektrické nástroje napájené
akumulátorem (bez síťového kabelu).
1) ARBEITSPLATZSICHERHEIT
a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sau-
Pólování
Před nabitím si přečtěte návod
na obsluhu.
Třída ochrany II
Přístroje nepatří do domovního od-
padu.
Výstražné značky (místo vykřič-
níku zde může být popis nebez-
pečí) s údaji pro zabránění ško-
dám na zdraví anebo věcným
škodám.
Příkazové značky (namísto výkřič-
níku je vysvětlován příkaz) s údaji
pro prevenci škod.
Informační značky s informacemi
pro lepší zacházení s nástrojem.
VAROVÁNÍ! Přečtěte si všechny
und Anweisungen können elekt-
bezpečnostní pokyny a instrukce.
rischen Schlag, Brand und/oder
Opomenutí při dodržování bezpeč-
schwere Verletzungen verursachen.
nostních pokynů a instrukcí mohou
způsobit úder elektrickým proudem,
požár a/nebo těžká zranění.
ber und gut beleuchtet. Unordnung
oder unbeleuchtete Arbeitsbereiche
können zu UnfälIen führen.
CZ
101