Details Des Programmes De Desinfection Des Endoscopes Souples - GETINGE POKA-YOKE Mode D'emploi

POKA-YOKE
CHAPITRE 11
ANNEXES
1. DETAILS DES PROGRAMMES DE DESINFECTION DES
ENDOSCOPES SOUPLES
Séquences
Test étanchéité
Rinçage
préliminaire
Lavage 1
Quantité de produits (Poka-Yoke DLC)
Rinçage
Lavage 2 (*)
Quantité de produits (Poka-Yoke DLC)
Rinçage (*)
Rinçage
Désinfection
Quantité de produits (Poka-Yoke Agent A et B)
Rinçage
Rinçage
Rinçage
Soufflage
Total avec 2 lavages sélectionnés (1)
ème
Total si 2 lavage non sélectionné (1)
(1) Les durées des cycles peuvent varier en fonction du type d'endoscope, du colmatage des filtres ainsi que
de la température de l'eau.
Ces valeurs sont les valeurs optimales de cycles obtenues dans les conditions suivantes :
•
une température d'eau entrante à 30°C
•
un filtre d'eau 0.1µm neuf
•
un débit d'entrée d'eau supérieur à 4.3l/min
(2) Hors temps de prélèvement.
(*) Non applicable si le deuxième lavage n'est pas sélectionné dans les paramètres machine (possibilité de
configurer en conformité avec les exigences réglementaires de certains pays)
PY_USR_04_FR_0905
Phases
Durée
Durée
Quantité d'eau
Température
Prélèvement
Durée
Quantité d'eau
Température
Durée
Quantité d'eau
Température
Durée
Quantité d'eau
Température
Prélèvement
Durée
Quantité d'eau
Température
Durée
Quantité d'eau
Température
Prélèvement
Durée
Quantité d'eau
Température
Prélèvement
Durée
Quantité d'eau
Température
Durée
Quantité d'eau
Température
Durée
Quantité d'eau
Température
Prélèvement
Durée
Désinfection
Traitement
endoscope
standard
propre
60 s 60 s
30 s
3, 25 l
Non régulé
/
180 s
3, 25 l
50 g
20°C
30 s
3, 25 l
Non régulé
180 s
3, 25 l
50 g
20°C
/
30 s
3, 25 l
Non régulé
30 s
3, 25 l
Non régulé
/
300 s 300 s
3, 25 l 3, 25 l
55 g x 2 55 g x 2
37°C 37°C
/ /
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
/ /
15 s 15 s
28min 14min
22min /
97
ANNEXES
Traitement
Traitement
standard avec
sporicide
prélèvements
60 s 60 s
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
Si programmé /
180 s 180 s
3, 25 l 3, 25 l
50 g 50 g
20°C 20°C
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
180 s 180 s
3, 25 l 3, 25 l
50 g 50 g
20°C 20°C
Si programmé /
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
Si programmé /
300 s 600 s
3, 25 l 3, 25 l
55 g x 2 110 g x 2
37°C 37°C
Si programmé /
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
30 s 30 s
3, 25 l 3, 25 l
Non régulé Non régulé
Si programmé /
15 s 15 s
28min (2) 34min
22min 28min