REF
Instructions de Désinfection
TEX
LATEX
AVERTISSEMENT
NE PAS nettoyer le matelas du Maxi Air !
Le matelas du Maxi Air est un produit attribué
au patient et n'est pas conçu pour être utilisé
par plusieurs patients.
Si le matelas du Maxi Air est nettoyé, la
protection en papier disparaît et l'avertissement
NE PAS RÉUTILISER apparaît.
XXXXXX
AVERTISSEMENT
Pour éviter les contaminations croisées, toujours
suivre les instructions de désinfection de cette
notice d'utilisation.
AVERTISSEMENT
Pour éviter toute lésion oculaire ou cutanée,
utilisez toujours des lunettes et des gants
de protection.
En cas de contact, rincez abondamment à l'eau.
En cas d'irritation des yeux ou de la peau,
contactez un médecin. Lire attentivement la fiche
de sécurité du désinfectant.
AVERTISSEMENT
Pour éviter des irritations cutanées ou oculaires,
ne jamais désinfecter en présence d'un patient.
ATTENTION
Pour éviter d'endommager l'appareil, utilisez
uniquement des désinfectants ArjoHuntleigh.
ATTENTION
Ne pas tremper l'alimentation d'air du Maxi Air
dans une solution désinfectante. Cela pourrait
endommager les composants électriques et
entraîner une corrosion interne.
14
Pour garantir un résultat optimal,
utiliser exclusivement un désinfectant
ArjoHuntleigh.
Pour toute question relative à la désinfection de
l'équipement ou pour commander des produits
désinfectants (voir Pièces et accessoires), contacter
le représentant ArjoHuntleigh local.
Accessoires pour la désinfection
de l'alimentation d'air du Maxi Air
• Lunettes de protection
• Gants de protection
• Pulvérisateur contenant du produit nettoyant
(détergent et désinfectant)
• Flacon de pulvérisateur contenant de l'eau
• Lingettes humides et sèches
• Lingettes jetables
• Brosse à poils doux
Méthode de nettoyage/désinfection
Étape 1 – Élimination des résidus visibles
1) Débrancher l'alimentation d'air du Maxi Air
de l'alimentation électrique et le flexible d'air
du matelas du Maxi Air.
2) Retirer le flexible d'air de l'alimentation d'air.
3) Brancher la sortie d'air de l'alimentation d'air en
s'aidant d'un chiffon ou d'une lingette jetable
pour éviter toute pénétration d'humidité/d'eau/de
produit nettoyant dans l'alimentation d'air.
4) Nettoyer l'alimentation d'air et le flexible d'air
jusqu'à ce qu'il ne reste aucun résidu visible avec
un chiffon ou une brosse douce imbibée d'eau,
ou pulvériser de l'eau et sécher avec un chiffon
propre. Commencer par le haut et progresser
vers le bas.
Étape 2 – Nettoyage
1) Pulvériser du produit nettoyant sur l'alimentation
d'air. Si besoin, utiliser une brosse ou un chiffon
(pour éliminer les moindres dépôts).
2) Utiliser un autre chiffon humide pour essuyer
toutes traces de produit nettoyant ou si cela est
plus adapté, pulvériser de l'eau puis essuyer
à l'aide d'un chiffon propre. Le chiffon doit être
rincé de temps en temps à l'eau courante
pendant l'élimination du produit nettoyant.
3) Enrouler le flexible d'air et le tremper dans
le produit nettoyant. Nettoyer le flexible à l'aide
d'une brosse.
4) Rincer le flexible d'air à l'eau (env. 25 °C) pour
éliminer le produit nettoyant.
Instructions de désinfection