Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GETINGE Cardiosave
Sommaire des Matières pour GETINGE Cardiosave
- Page 1 Fonctionnement des batteries Cardiosave Guide de référence rapide Remarque : Ceci est un guide abrégé pour le bon fonctionnement et l’entretien des batteries du Cardiosave. Pour obtenir les instructions complètes concernant le produit, veuillez consulter le mode d’emploi du Cardiosave.
- Page 2 à ballonnet intra-aortique Cardiosave. Les batteries du Cardiosave sont conçues pour être utilisées pendant le transport ou en mode portatif. Il est essentiel de les maintenir chargées à tout moment pour éviter toute interruption d’alimentation pendant le transport. De plus,...
- Page 3 Table des matières Section Page # Aperçu des batteries Surveillance de l’état des batteries Chargement des batteries 9-15 Batterie en service 16-21 Entretien des batteries 22-25 Avertissements principaux concernant les batteries 3 FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Table des matières...
-
Page 4: Emplacement Des Batteries Du Cardiosave Et Témoins D'utilisation
FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Emplacement des batteries du Cardiosave et témoins d’utilisation Il est extrêmement important de connaître l’emplacement des batteries sur le panneau arrière du Cardiosave et de prêter attention aux témoins d’utilisation. Témoins d’utilisation des batteries Il y a deux témoins d’utilisation, situés au-dessus de chaque... -
Page 5: Installation Et Retrait Des Batteries
(car la pompe cessera de fonctionner). 5 FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Aperçu des batteries... -
Page 6: Visualisation De L'état Des Batteries Sur Batterie
Surveillance de FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE l’état des batteries Il est important de connaître l’état de vos batteries. Il y a deux façons de le déterminer : sur les batteries elles-mêmes ou sur l’écran de contrôle. Visualisation de l’état des batteries sur batterie Chaque batterie dispose de cinq {5) voyants LED à... -
Page 7: Zone D'affichage D'icônes De Batterie Sur L'écran De Contrôle
Zone d’affichage d’icônes de batterie sur l’écran de contrôle Le Cardiosave comprend une zone d’affichage d’icônes de batterie Rate Lead: Auto - II dans l’angle inférieur droit de l’écran de contrôle. Les numéros témoins 1 et 2 situés sous les icônes dans la zone d’affichage d’icônes de batterie correspondent au logement de la batterie où... -
Page 8: Affichage Du Niveau De La Batterie À L'écran (Exemples)
(84) (84) (84) Surveillance de MEAN MEAN MEAN FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE l’état des batteries flation R-Wave R-Wave Aug Alarm Aug Alarm Aug Alarm Affichage du niveau de la batterie à l’écran (exemples) IAB Frequency: IAB Frequency: IAB Frequency:... -
Page 9: Chargement Des Batteries Sur Chariot
Remarque : Il existe plusieurs façons de charger les batteries Cardiosave. Voir pages suivantes. Chargement des batteries sur chariot Aug Alarm IAB Frequency: < 5 min. 1. Saisissez les poignées 2. Saisissez la poignée et 3. Afin de vous assurer que la situées sur le dessus et... -
Page 10: Modes Hybride Et Transport Sur Écran Tactile
Modes hybride et transport sur écran tactile L’icône de configuration du Cardiosave indique le mode de configuration actuel de la CPBIA : le mode hybride ou le mode de secours. Le Cardiosave Icône de configuration doit être en mode hybride pour charger correctement les batteries. -
Page 11: Témoins De Charge De La Batterie Cardiosave
Témoins de charge de la batterie Cardiosave Il est extrêmement important de connaître le niveau de charge des batteries Cardiosave. Ces témoins sont situés sur le panneau supérieur de l’appareil. Témoin LED de chargement de la batterie Ce témoin lumineux comporte trois modes différents : •... -
Page 12: Chargement De La Batterie Au Moyen De La Station De Chargement
Chargement des batteries FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Chargement de la batterie au moyen de la station de chargement La station de chargement pour batterie est utilisée pour charger les batteries rechargeables au lithium-ion remplaçables de la CPBIA lorsqu’elles ne sont pas utilisées pour faire fonctionner la CPBIA. -
Page 13: Chargement D'une Seule Batterie
Une fois que d’une seule batterie. la batterie est chargée, le témoin LED émet une lumière verte fixe. La batterie est maintenant totalement char- gée et prête à l’emploi. 13 FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Chargement des batteries... -
Page 14: Chargement De Batteries Multiples
Chargement des batteries FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Chargement de batteries multiples Voir page 13 « Chargement d’une seule batterie » avant de lire cette section. Si une batterie est déjà en cours de charge dans la station de chargement, une seconde batterie peut également être insérée. -
Page 15: Alimentation De Transport
« Batterie en cours d’utilisation » n’est PAS affiché. REMARQUE : L’alimentation de transport ne peut charger les batteries en place que si elle est branchée sur une prise secteur et que la CPBIA est mise hors tension. 15 FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Chargement des batteries... -
Page 16: Batterie En Cours D'utilisation - Vérifier Les Messages Et Les Icônes
Chargement des batteries FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Batterie en cours d’utilisation – Vérifier les messages et les icônes Lead: Auto - II Rate Le message d’information Batterie en cours d’utilisation s’affiche dans la zone d’affichage du message sur l’écran tactile et l’icône de batterie s’affiche... -
Page 17: Affichage Des Alarmes Cardiosave Sur L'écran De Contrôle
Affichage des alarmes Cardiosave sur l’écran de contrôle Le Cardiosave comporte quatre types d’alarmes qui indiquent Lead: Auto - II - V, RL Disconnected Rate des problèmes de fonctionnement ou des défaillances nécessitant 20mm Auto Threshold l’attention de l’opérateur. Ces icônes d’alarme sont affichées dans... -
Page 18: Les Messages D'alerte Sur L'écran Tactile Du Cardiosave
Les messages d’alerte sur l’écran tactile du Cardiosave Les alarmes sont accompagnées d’un message sur l’écran tactile du Cardiosave et nécessitent l’intervention appropriée de l’opérateur. Zone de message Alarme simple Alarmes multiples Si une seule alarme ou un message informatif se déclenche, Si plusieurs alarmes ou messages informatifs se déclenchent, l’écran... -
Page 19: Messages D'alerte De Priorité Moyenne Du Cardiosave - Batterie/Alimentation Secteur
Messages d’alerte de priorité moyenne du Cardiosave – Batterie/Alimentation secteur Batterie faible Plusieurs sources d’alimentation secteur détectées L’autonomie de batterie est inférieure à 30 minutes. La CPBIA est connectée à plusieurs sources d’alimentation secteur. 1. Connectez le système à une source d’alimentation secteur. -
Page 20: Messages D'alerte De Basse Priorité Du Cardiosave - Batterie/Alimentation Secteur
Batterie en FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE cours d’utilisation Messages d’alerte de basse priorité du Cardiosave – Batterie/Alimentation secteur Batterie en cours d’utilisation Impossible de charger les batteries La CPBIA est alimentée par batterie. Une surchauffe des composants empêche la charge des batteries. - Page 21 Messages d’alerte de basse priorité du Cardiosave – Batterie/Alimentation secteur Batterie inutilisable détectée dans le logement #____ Pas de batterie de secours détectée Une batterie inutilisable a été détectée dans le logement Le secteur est la seule source d’alimentation disponible de batterie indiqué.
-
Page 22: Entretien Des Batteries
(4) ans au plus, ou si l’autonomie est inférieure au minimum de 60 minutes, à 120 BPM. Pour déterminer combien de cycles de décharge ont été effectués, consultez un technicien Biomed qualifié ou Getinge. Placement de l’étiquette du La mise au rebut des batteries doit être effectuée conformément... - Page 23 étiqueté et documenté conformément aux règlements D.O.T. et A.I.TA. Veuillez consulter le Règlement sur les marchandises dangereuses de l’A.I.TA applicable et/ou le Code des règlements fédéraux 49 (Transports, parties 171-180) pour de plus amples renseignements. 23 FONCTIONNEMENT DE LA BATTERIE DU CARDIOSAVE Entretien des batteries...
-
Page 24: Instructions Relatives Au Retrait Et Au Stockage Des Batteries
REF 0146-00-0097. De plus, faites très attention à ne pas faire tomber la batte- rie. 1. Placez le(s) boîtes(s) de transport et de rangement de la batterie Li-Ion Cardiosave sur le sol à côté de la CPBIA Cardiosave. 2. Ouvrez la boîte de transport et de stockage en appuyant sur les deux leviers et en tirant vers le haut sur les loquets de déverrouillage. -
Page 25: Programmes D'entretien De La Batterie
Deux programmes de maintenance préventive ont été fournis. Le programme A indique les mesures à prendre par l’utilisateur clinique ou par un technicien biomédical formé/certifié Getinge (BMET). Ces étapes ne nécessitent pas l’utilisation d’outils et peuvent être effectuées en milieu clinique. -
Page 26: Avertissements Et Mises En Garde Spécifiques
à la section Batterie du chapitre Entretien de l’appareil dans le mode d’emploi. ATTENTION : Si le Cardiosave est stocké à des températures allant de 0° à -10°C, laissez-le exposé à la température ambiante pendant au moins 30 minutes avant de l’utiliser sur batterie. - Page 28 , Getinge et Maquet sont des marques commerciales ou des marques déposées de Getinge AB, de ses filiales ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis ou dans d’autres pays - Maquet est enregistrée aux États-Unis. Office américain des marques et des brevets - STATLOCK est une marque déposée de C.R. Bard, Inc. - Copyright 2019 Datascope Corp. - Tous droits réservés - ATTENTION : conformément à...