Diamond G4SF Mode D'emploi page 67

TABELLA II-TABLEAU II-TABLE II-TABELLE II-TABLAII
Dati tecnici – Technical data – Donnees tecniques – Tecnishe date – Datostécnicos
Modelli – Models – Modèles – Modelle – Modelos;G2S-G4S-G6S-G4SF-G6SFA-G6SF2-G6SFM-G6SFMG
Bruciatori - Burner - Brûleur - Brenner - Quemadores
Tipo – Type – Bauart
Potenza nominale – Nominal thermal power –
Puissance thermique nominale – Nominal-
Wärmeleistung – Potencia tèrmica nominal
Consumo gas – Gas consumption –
Consommation de gaz – Gasverbrauch -
Consumición del gas
Bruciatore principale - Main burner – Brûleur
principal – Hauptbrenner – Quemador
principal
R.D.A. X mm
BY PASS-Ø-1/100mm
Potenza ridotta – Reduced power – Puissance
thermique reduite – Verringerte leistung –
Potencia tèrmica reduita.
Bruciatore pilota - Pilot burner - Brûleur pilote
– Leitflamme – Quemador piloto
Bruciatore principale - Main burner – Brûleur
principal – Hauptbrenner – Quemador
principal
R.D.A. X mm
BY PASS-Ø-1/100mm
Potenza ridotta – Reduced power – Puissance
thermique reduite – Verringerte leistung –
Potencia tèrmica reduita.
Bruciatore pilota - Pilot burner - Brûleur pilote
– Leitflamme – Quemador piloto
Bruciatore principale - Main burner – Brûleur
principal – Hauptbrenner – Quemador
principal
R.D.A. X mm
BY PASS-Ø-1/100mm
Potenza ridotta – Reduced power – Puissance
thermique reduite – Verringerte leistung –
Potencia tèrmica reduita.
Bruciatore pilota - Pilot burner - Brûleur pilote
– Leitflamme – Quemador piloto
Country
LU
I diametri degli ugelli sono espressi in 1/100mm – The diameter of the nozzles are indicated in 1/100mm
Le diamètres des gicleur sont exprimés en 1/100mm
Diameter der Düsen ist in 1/100mm angegeben – Los diámetros de las boquillas se indican en 1/100mm
RDA:Regolazione dell' aria primaria ; Regulation of primary air;Réglage del'air primaire ; Primärlufteinstellung ;
Regulación de la entrada del aire
3,2Kw:bruc.piccolo;Small burner;Petit bruleur;Kleinen brenners;Quemador pequeno
5,5Kw:Bruc.medio;Medium burner;Bruleur moyen;Mittleren brenners;Quemador mediano
7,2Kw:Bruc.grande;Large burner;Brûleur grand;Mittleren brenners grossen;Quemador grande
7Kw:Bruc. Forno;Oven burner;Bruleur four;Backofen-brennerduesen;Quemador horno
9,5Kw:Bruc forno maxi ; Oven burner maxi ; Brûleur à four maxi ; Ofenbrenner Maxi ; Quemador horno maxi
(kW)
G20 m³/h
G31 Kg/h
G20 mbar 20
(kW)
G20 mbar 20
G31 mbar 37
(kW)
G31 mbar 37
G31 mbar 50
(kW)
G31 mbar 50
CAT/KAT GAS/GAZ
II p(mbar)
2E3P
- 66 -
3,2Kw 5,5Kw 7,2Kw
A1 A1 A1
3,2 5,5 7,2
0,339 0,582 0,762
0,249 0,428 0,559
130K 170K 195L
- - -
85 110 130
1,3 2,1 2,7
35 35 35
85K 115K 130K
- - -
55 90 90
1,2 2,8 3
21 21 21
78K 105K 117/250K
- - -
50 70 80
1,2 2,2 2,2
21 21 21
G20 G31 G31
20 37 50
7Kw 9,5Kw
A1 A1
7 9,5
0,741 1,005
0,544 0,738
195L 225L
31 32
135 120REG.
2,85 3,3
36 36
130K 150K
23 30
95 95
3,2 3,2
19 19
120K 145K
23 23
90 80
3,0 2,7
19 19