Ordlista - Yamaha HTY-7030 Mode D'emploi

Dolby Digital
Dolby Digital är ett digitalt surroundljudsystem som ger
dig fullständigt oberoende flerkanaligt ljud. Med 3
framkanaler (vänster, mitt och höger) och 2
surroundstereokanaler, erbjuder Dolby Digital 5 fullbands
ljudkanaler. Med en extra kanal speciellt för baseffekter,
kallad LFE (lågfrekvenseffekt) har systemet totalt 5.1
kanaler (LFE räknas som 0.1 kanal). Genom att använda
2-kanaligt stereoljud för surroundkanalerna är det möjligt
att erhålla mer exakta rörliga ljudeffekter och
surroundljudsmiljöer än med Dolby Surround. Det breda
dynamikomfång (från maximal till minimal volym) som
återges av de 5 fullbandskanalerna och den exakta
ljudorientering som skapas med hjälp av digital
ljudbehandling erbjuder lyssnare spänning och realism
som tidigare varit okänd.
Med ljudprojektorn kan alla ljudmiljöer från mono och
upp till en 5.1-kanalig konfigurering väljas fritt för att du
ska få ut mesta möjliga av denna produkt.
Dolby Pro Logic II
Dolby Pro Logic II är en förbättrad teknik för att avkoda
det stora antalet existerande Dolby Surround-
programvaror. Denna nya teknik möjliggör separat 5-
kanals uppspelning med 2 vänster och höger framkanaler,
1 mittkanal, och 2 vänster och höger surroundkanaler (i
stället för endast 1 surroundkanal för konventionell Pro
Logic-teknik). Lägena Music och Game är också
tillgängliga för 2-kanaliga källor utöver Movie-läget.
Dolby Surround
Dolby Surround använder ett 4-kanaligt analogt
inspelningssystem för att återge realistiska och dynamiska
ljudeffekter: 2 vänster och höger framkanaler (stereo), en
mittkanal för dialog (mono), och en surroundkanal för
speciella ljudeffekter (mono). Surroundkanalen återger
ljud inom ett smalt frekvensområde.
Dolby Surround används i stor omfattning för nästan alla
videoband och laserskivor, och även i många tv-
sändningar och kabel-tv-sändningar. Den Dolby Pro
Logic-dekoder som är inbyggd i denna enhet använder ett
digitalt signalbehandlingssystem som automatiskt
stabiliserar volymen på var och en av kanalerna för att
förstärka rörliga ljudeffekter och ljudriktning.

Ordlista

DTS Digital Surround
DTS digital surround utvecklades för att ersätta de analoga
ljudspåren i filmer med ett 6-kanaligt digitalt ljudspår, och
det blir allt vanligare i biografer över hela världen. Det
hemmabiosystem som DTS, Inc. har utvecklat gör att du
hemma kan kunna njuta av det djup i ljudet och den
naturliga rumsliga framställning som DTS digital
surround ger. Detta system producerar ett praktiskt taget
distorsionsfritt 6-kanaligt ljud (tekniskt uttryckt vänster-,
höger- och mittkanaler, 2 surroundkanaler plus en LFE
0.1-kanal som en lågbashögtalare, för sammanlagt 5.1
kanaler). Ljudprojektorn har en DTS-ES-dekoder som
möjliggör 6.1-kanals återgivning genom att lägga till den
bakre surroundkanalen till det befintliga 5.1-
kanalsformatet.
DTS Neo:6
Neo:6 avkodar konventionella 2-kanaliga källor för 6-
kanalig återgivning med den specifika dekodern. Det
möjliggör uppspelning med fullbandskanaler med högre
separation, precis som digital uppspelning med separata
signaler. Två lägen finns tillgängliga: läget Music för
återgivning av musikkällor och äget Cinema för filmer.
EUPHONY
Euphony är ett revolutionerande system för återgivning av
ljudfält, förverkligat med hjälp av allra senaste ljudteknik
och utvecklat enligt grundkonceptet om att skapa ett
vackert ljud. Det kan återge ett optimalt surroundljud utan
hänsyn till antal ingångskanaler, antal högtalare (två eller
fler högtalare) eller högtalarmått. Dessutom erbjuder det
en stadig mittlokalisering. Det kan också användas för
återgivning av surroundljud via hörlurar, med ett naturligt
ljud och lokalisering "utanför huvudet" vilket ger
lyssnaren en känsla av ett utvidgat ljud som inte tröttar ut
öronen ens vid längre tids lyssning till musik eller
filmljud.
HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) är det första
okomprimerade, helt digitala ljud/videogränssnittet med
industristöd. Genom att erbjuda ett gränssnitt mellan vilken
källa som helst (t.ex. en digitalbox eller en AV-receiver) och
en ljud/videomonitor (t.ex. en digital-TV) stöder HDMI
överföring av standard, utvidgad eller högdefinitions video
samt flerkanaligt digitalt ljud via en enda kabel. HDMI kan
överföra alla ATSC HDTV-standarder, stöder 8-kanaligt
digitalt ljud och har en bandbredd med extra utrymme för
framtida förbättringar och krav.
Vid användning i kombination med HDCP (High-
bandwidth Digital Content Protection) erbjuder HDMI ett
säkert ljud/videogränssnitt som motsvarar säkerhetskraven
för innehållsleverantörer och systemoperatörer. För
ytterligare information om HDMI, besök HDMI:s
webbplats på "http://www.hdmi.org/".
Ordlista
105
Sv