Raccordement À Un Téléviseur - Yamaha HTY-7030 Mode D'emploi

Raccordements
Raccordement à un téléviseur
Pour les liaisons audio, reliez les prises de sortie audio analogique de votre téléviseur aux prises TV/STB AUDIO INPUT
de cet appareil. Si votre téléviseur est muni d'une prise de sortie numérique optique, reliez la prise de sortie numérique
optique du téléviseur à la prise TV/STB OPTICAL DIGITAL INPUT de cet appareil.
Pour la liaison vidéo, reliez la prise d'entrée vidéo de votre téléviseur à la prise VIDEO OUT de cet appareil pour afficher
et mieux voir les menus sur l'écran de télévision lors du réglage des paramètres du SET MENU.
y
Pour empêcher le câble optique de se débrancher, fixez-le à la bride fournie (voir page 20).
Remarques
• Si vous effectuez à la fois des liaisons audio analogique et numérique optique, comme indiqué sur l'illustration suivante, les signaux
audio numériques présents à la prise TV/STB OPTICAL DIGITAL INPUT primeront sur les signaux audio analogiques présents aux
prises TV/STB AUDIO INPUT.
• Même si vous raccordez votre téléviseur à cet appareil par la prise HDMI, vous devrez relier la prise d'entrée vidéo de votre téléviseur
à la prise VIDEO OUT de cet appareil pour afficher les menus de cet appareil sur l'écran de télévision.
ANTENNA
DOCK
Câble vidéo à broche pour l'affichage sur
l'écran
22
Fr
AUDIO INPUT OUT
VIDEO
AUX 1 TV/STB SUBWOOFER
R L
Sortie audio
analogique
Vidéo
(Modèles pour les États-Unis et le Canada)
DIGITAL INPUT
AUX 2 DVD
COAXIAL
OPTICAL
AUX 1 TV/STB
Entrée
Sortie
vidéo
optique
numérique
TV
Câble audio à fiches cinch
Câble optique
Arrière de cet appareil
XM IR IN
Audio